Малая еще та• 02 сентября 2023
В російських підручниках угорців назвали фашистами
У підручнику з історії для 11-х класів, офіційно затвердженого до використання в Росії, учасників Угорської революції-1956 називають фашистами та "повсталими радикалами", що боролися проти радянських пам’ятників.
"Каталізатором угорської кризи стали дії західних спецслужб та внутрішньої опозиції, яку вони підтримували", – стверджує "підручник історії" і додатково критикує угорців за те, що вони "вирішили відмовитися від сталінської спадщини".
"Каталізатором угорської кризи стали дії західних спецслужб та внутрішньої опозиції, яку вони підтримували", – стверджує "підручник історії" і додатково критикує угорців за те, що вони "вирішили відмовитися від сталінської спадщини".
1
8
20
0
Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сійярто став першим угорським посадовцем, який прокоментував російський пропагандистський підручник, де учасників Угорської революції 1956 року називають ’фашистами’.
Відповідаючи на питання, як угорський уряд оцінює перекручення історичних подій в офіційно затвердженому для використання підручнику в Росії, Сійярто сказав, що ’є деякі питання, які уряд навіть не воліє обговорювати’.
Відповідаючи на питання, як угорський уряд оцінює перекручення історичних подій в офіційно затвердженому для використання підручнику в Росії, Сійярто сказав, що ’є деякі питання, які уряд навіть не воліє обговорювати’.
14
Цікаво те,що революцію 1956 року мадяри вважають однією з найвизначніших сторінок своєї історії:
’Історія Угорщини, угорського народу та його прагнення до свободи має поважатись усіма. 1956 рік, торішня революція, є одним із найславетніших моментів угорської історії, коли угорський народ поклав життя за власну свободу й суверенітет своєї країни’-це сказав той самий міністр закордонних справ Угорщини,який нещодавно їздив у москву на поклон.
’Історія Угорщини, угорського народу та його прагнення до свободи має поважатись усіма. 1956 рік, торішня революція, є одним із найславетніших моментів угорської історії, коли угорський народ поклав життя за власну свободу й суверенітет своєї країни’-це сказав той самий міністр закордонних справ Угорщини,який нещодавно їздив у москву на поклон.
8
Всех кто дружит с русней ждёт или поглощение ( белорашка) или статус нацистов и война.
Не надо дружить с этими животными, хотя орбан и заслужил
Не надо дружить с этими животными, хотя орбан и заслужил
17
До чего докатились ’ Аргумены и Факты’
А я их когда-то по-подписке читала,казалась неплохим изданием.
А я их когда-то по-подписке читала,казалась неплохим изданием.
2
1
Є угорський фільм 2013 року « товстий зошит»
, де радянська армія зображена ґвалтівниками.
Короче, одні для одних фашисти та ґвалтівники, але в десна цілуються, гидота
Або якраз одні одних знайшли, по духу.
, де радянська армія зображена ґвалтівниками.
Короче, одні для одних фашисти та ґвалтівники, але в десна цілуються, гидота
Або якраз одні одних знайшли, по духу.
6
Вважаю, що угорцям для підтвердження своєї лояльності до московії треба якнайшвидше вийти з НАТО і ЄС 
7
1
если честно, то я не представляю, что должно произойти, чтобы я села и начала читать руснявые учебники🤪
2
Невелике угорське ліберальне видання G7.hu, яке першим дізналося про цей підручник і опублікувало вижимки з нього у перекладі угорською мовою (і на яке зараз посилаються інші медіа країни, редакціям яких не заборонили про це писати), звернуло увагу на те, що риторика росіян про угорців ідентична тій, яку роспропаганда вживає стосовно українських революцій, включно з Революцією гідності.
Знову в усьому винна ’рука Заходу’, яка нібито керувала купкою ’фашистів’, і це призвело до кривавих подій, хоча загалом люди та керівники країни, мовляв, прагнули бути з Росією.
Насправді між Майданом 2013-14 років з російською агресією проти України, що почалася під час нього, а також угорським повстанням 1956 року справді є низка схожостей. Навіть якщо зараз, коли угорсько-українські відносини опинилися у прірві, у це складно повірити.
Українці зараз та угорці тоді стикнулися з тим самим ворогом. Хоч формально на Угорщину напав Радянський Союз, але сприймали його тоді як ’Росію’. Одне з ключових гасел часів революції-1956 звучить як ’ruszkik haza’, що означає ’росіяни додому’. Точніше, слово ’ruszkik’ є сленговим, образливим і радше перекладається як ’москалі’.
У 1956 році, нагадаємо, на одній із центральних площ Будапешта, перед парламентом, розстрілювали мирних демонстрантів з дахів навколишніх будівель, як у 2014-му розстрілювали учасників Революції гідності.
А ось ще одна подібність, яка пробирає до мурах: гасло, яким угорці вже понад пів століття вшановують учасників повстання 1956 року, звучить як ’Dicsőség a hősöknek’, і воно дослівно перекладається ’Героям слава’.
Знову в усьому винна ’рука Заходу’, яка нібито керувала купкою ’фашистів’, і це призвело до кривавих подій, хоча загалом люди та керівники країни, мовляв, прагнули бути з Росією.
Насправді між Майданом 2013-14 років з російською агресією проти України, що почалася під час нього, а також угорським повстанням 1956 року справді є низка схожостей. Навіть якщо зараз, коли угорсько-українські відносини опинилися у прірві, у це складно повірити.
Українці зараз та угорці тоді стикнулися з тим самим ворогом. Хоч формально на Угорщину напав Радянський Союз, але сприймали його тоді як ’Росію’. Одне з ключових гасел часів революції-1956 звучить як ’ruszkik haza’, що означає ’росіяни додому’. Точніше, слово ’ruszkik’ є сленговим, образливим і радше перекладається як ’москалі’.
У 1956 році, нагадаємо, на одній із центральних площ Будапешта, перед парламентом, розстрілювали мирних демонстрантів з дахів навколишніх будівель, як у 2014-му розстрілювали учасників Революції гідності.
А ось ще одна подібність, яка пробирає до мурах: гасло, яким угорці вже понад пів століття вшановують учасників повстання 1956 року, звучить як ’Dicsőség a hősöknek’, і воно дослівно перекладається ’Героям слава’.
1
Співавтором став особисто Владімір Мединський – псевдонауковець та автор відомої фрази про ’зайву хромосому народу Росії’, у минулому – міністр культури РФ, а нині помічник президента Путіна та його радник з питань військової історії.
Слова ’підручник історії’ не дарма взяті в лапки, бо до історії як науки вони не мають жодного відношення.
Так, у книзі для учнів 11-го класу, як стверджують читачі, близько 100 сторінок приділено правлінню Владіміра Путіна.
18 сторінок присвячені так званій ’СВО’, як російська пропаганда називає нинішній етап агресії проти України, і тональність та рівень маніпуляцій роспропаганди у цих розділах нескладно уявити. Навіть в офіційному описі підручника у ’Российской газете’ анонсується, що його автори ділитимуться з дітьми міркуваннями про ’причины возрождения нацизма на Украине’.
Але навряд чи це здивує хоч когось в Україні.
А от в Угорщині цей підручник спричинив цілу бурю емоції.
Бо у ньому про нібито ’дружню’ до Кремля Угорщину йдеться у дуже схожій тональності.
Слова ’підручник історії’ не дарма взяті в лапки, бо до історії як науки вони не мають жодного відношення.
Так, у книзі для учнів 11-го класу, як стверджують читачі, близько 100 сторінок приділено правлінню Владіміра Путіна.
18 сторінок присвячені так званій ’СВО’, як російська пропаганда називає нинішній етап агресії проти України, і тональність та рівень маніпуляцій роспропаганди у цих розділах нескладно уявити. Навіть в офіційному описі підручника у ’Российской газете’ анонсується, що його автори ділитимуться з дітьми міркуваннями про ’причины возрождения нацизма на Украине’.
Але навряд чи це здивує хоч когось в Україні.
А от в Угорщині цей підручник спричинив цілу бурю емоції.
Бо у ньому про нібито ’дружню’ до Кремля Угорщину йдеться у дуже схожій тональності.
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу