Ждушечка• 15 сентября 2023
Кто заказывал на сайте Furla? зайдите пожалуйста
Возникли проблемы, прислали бракованный товар, я им сразу написала, на что мне высылают письма что не видят моего заказа.
1. Вначале писали мне несколько писем такого содержания:
"La informiamo che non è stato possibile rintracciare nei nostri sistemi un ordine con il nome e/o indirizzo email con cui ci ha contattati."
- что в переводе -
"Сообщаем вам, что в наших системах не удалось отследить заказ по имени и/или адресу электронной почты, с помощью которого вы связались с нами."
Я в свою очередь, понятное дело пишу с почты, с которой заказывала, прикладываю им все скрины с почты (подтверждение заказа) + скрин с сайта где виден номер заказа, он у меня выглядит так: NUMERO ORDINE: SFCEU04**493-IT (звездочками 2 цифры скрыла).
2. После нескольких однотипных их писем, присылают мне такой ответ:
"Gentilmente la informiamo che il numero d´ordine da lei fornito non è correto. Il numero d´ordine per i acquisti fatti sul nostro sito online hanno il seguente formato: FU-EU-12345678."
- что в переводе -
"Сообщаем вам, что указанный вами номер заказа неверен. Номер заказа для покупок, совершенных на нашем интернет-сайте, имеет следующий формат: FU-EU-12345678."
И им отвечаю: - Buongiorno, sulla mia scatola e sulla ricevuta c´era un numero diverso: FO-74457. Forse questo avrebbe dovuto essere specificato? Sono completamente confuso
- что в переводе -
Доброе утро, на моей коробке и квитанции был другой номер: FO-74457. Может быть, это надо было указать? я в полном замешательстве
И прикладываю им фото с коробки и фото квитанции распечатанное на а4. Они падают на мороз... я совсем не понимаю, у меня к вам просьба, пожалуйста, посмотрите какого типа у вас указан № заказа (в личном кабинете/на почту пришел) и с какой страны вы заказывали? Меня на дурака берут или что? я не могу понять...
1. Вначале писали мне несколько писем такого содержания:
"La informiamo che non è stato possibile rintracciare nei nostri sistemi un ordine con il nome e/o indirizzo email con cui ci ha contattati."
- что в переводе -
"Сообщаем вам, что в наших системах не удалось отследить заказ по имени и/или адресу электронной почты, с помощью которого вы связались с нами."
Я в свою очередь, понятное дело пишу с почты, с которой заказывала, прикладываю им все скрины с почты (подтверждение заказа) + скрин с сайта где виден номер заказа, он у меня выглядит так: NUMERO ORDINE: SFCEU04**493-IT (звездочками 2 цифры скрыла).
2. После нескольких однотипных их писем, присылают мне такой ответ:
"Gentilmente la informiamo che il numero d´ordine da lei fornito non è correto. Il numero d´ordine per i acquisti fatti sul nostro sito online hanno il seguente formato: FU-EU-12345678."
- что в переводе -
"Сообщаем вам, что указанный вами номер заказа неверен. Номер заказа для покупок, совершенных на нашем интернет-сайте, имеет следующий формат: FU-EU-12345678."
И им отвечаю: - Buongiorno, sulla mia scatola e sulla ricevuta c´era un numero diverso: FO-74457. Forse questo avrebbe dovuto essere specificato? Sono completamente confuso
- что в переводе -
Доброе утро, на моей коробке и квитанции был другой номер: FO-74457. Может быть, это надо было указать? я в полном замешательстве
И прикладываю им фото с коробки и фото квитанции распечатанное на а4. Они падают на мороз... я совсем не понимаю, у меня к вам просьба, пожалуйста, посмотрите какого типа у вас указан № заказа (в личном кабинете/на почту пришел) и с какой страны вы заказывали? Меня на дурака берут или что? я не могу понять...
автор
Ждушечка
• 15 сентября 2023
Ответ дляСтебель березы
Позвоните им
Я не знаю итальянского языка и я нахожусь в Украине. Переписка с ними уже длится 2 недели, уже прошел месяц на возврат. Я вначале думала они тянут время, чтоб не делать возврат
Кофр для ноги• 15 сентября 2023
Ответ дляЖдушечка
Я не знаю итальянского языка и я нахожусь в Украине. Переписка с ними уже длится 2 недели, уже прошел месяц на возврат. Я вначале думала они тянут время, чтоб не делать возврат
это ж итальянцы, там процветает беспредел
Калинові вуста• 15 сентября 2023
а какой номер заказа был в письме-подтверждении в эл.почту? обычно там есть номер заказа. Он совпадает с тем, что на коробке?
Vittoria66• 15 сентября 2023
Автор, у Вас же должен отражаться этот заказ в личном кабинете на сайте, перепроверьте формат.
Я много заказывала у Фурлы, и, всегда, формат как на скрине. И он отличается как в Вашем формате, так и в формате, который указан в ответе от службы поддержки.
Я много заказывала у Фурлы, и, всегда, формат как на скрине. И он отличается как в Вашем формате, так и в формате, который указан в ответе от службы поддержки.
автор
Ждушечка
• 15 сентября 2023
Ответ дляКалинові вуста
а какой номер заказа был в письме-подтверждении в эл.почту? обычно там есть номер заказа. Он совпадает с тем, что на коробке?
нет, номер заказа на почте совпадает с номером заказа на сайте. На коробке и на чеке из коробки другой номер
автор
Ждушечка
• 15 сентября 2023
Ответ дляVittoria66
Автор, у Вас же должен отражаться этот заказ в личном кабинете на сайте, перепроверьте формат.
Я много заказывала у Фурлы, и, всегда, формат как на скрине. И он отличается как в Вашем формате, так и в формате, который указан в ответе от службы поддержки.
Я много заказывала у Фурлы, и, всегда, формат как на скрине. И он отличается как в Вашем формате, так и в формате, который указан в ответе от службы поддержки.
у меня такой же как у вас на сайте, они сказали это не их формат кода, просто у меня еще приставка -IT, не понимаю в чем дело ...
а вы в какой стране заказываете?
а вы в какой стране заказываете?
Vittoria66• 15 сентября 2023
Отправьте им скрин со своего кабинета на сайте, где виден формат номера заказа. Пускай объяснят, почему утверждают, что он неверный, если именно в таком формате он и отражается у них же на сайте в личном кабинете.
Позвоните в службу поддержки, там есть англоязычный персонал.
Позвоните в службу поддержки, там есть англоязычный персонал.
автор
Ждушечка
• 15 сентября 2023
Ответ дляVittoria66
Отправьте им скрин со своего кабинета на сайте, где виден формат номера заказа. Пускай объяснят, почему утверждают, что он неверный, если именно в таком формате он и отражается у них же на сайте в личном кабинете.
Позвоните в службу поддержки, там есть англоязычный персонал.
Позвоните в службу поддержки, там есть англоязычный персонал.
Я отправляла скрин с личного кабинета на сайте. Несколько раз. Все разы писали что такого заказа не существует… и только вот один раз написали что неверный. Я думаю, может ли это быть связано с тем что я пыталась зарегистрироваться в разных странах на один и тот же емейл, либо разные емейл на один и тот же адрес. Просто я не могла решить в какой стране заказывать, и мне приходило на одну из почт уведомление что аккаунт деактивирован, на вторую почту не приходило уведомления, со второй и заказывала, но была еще третья регистрация на третью почту в другой стране
автор
Ждушечка
• 15 сентября 2023
Ответ дляVittoria66
В Италии заказываю всегда на свой домашний адрес.
Вы прям в Украину доставку оформляете? Сейчас они разве отправляют к нам? По сути по цене, через новую почту, доставка мне обошлась столько же как и с официального сайта бы 24 дол
Vittoria66• 15 сентября 2023
Ответ дляЖдушечка
Я отправляла скрин с личного кабинета на сайте. Несколько раз. Все разы писали что такого заказа не существует… и только вот один раз написали что неверный. Я думаю, может ли это быть связано с тем что я пыталась зарегистрироваться в разных странах на один и тот же емейл, либо разные емейл на один и тот же адрес. Просто я не могла решить в какой стране заказывать, и мне приходило на одну из почт уведомление что аккаунт деактивирован, на вторую почту не приходило уведомления, со второй и заказывала, но была еще третья регистрация на третью почту в другой стране
Так получается, что заказ делали не на платформе для Италии, а другой страны, потому и форма заказа с аббревиатурой IT. Потому и не видит поддержка в Италии этот номер заказа, предполагаю.
Я много лет заказываю на итальянском оф.сайте, никогда с ними не было проблем. У них, между прочим, отличная поддержка.
Я много лет заказываю на итальянском оф.сайте, никогда с ними не было проблем. У них, между прочим, отличная поддержка.
1
автор
Ждушечка
• 15 сентября 2023
Ответ дляVittoria66
Так получается, что заказ делали не на платформе для Италии, а другой страны, потому и форма заказа с аббревиатурой IT. Потому и не видит поддержка в Италии этот номер заказа, предполагаю.
Я много лет заказываю на итальянском оф.сайте, никогда с ними не было проблем. У них, между прочим, отличная поддержка.
Я много лет заказываю на итальянском оф.сайте, никогда с ними не было проблем. У них, между прочим, отличная поддержка.
Интересно, а как же узнать тогда с какого сайта заказ? В личный кабинет захожу с сайта и с почты в письме с подтверждением перенаправляет на итальянскую версию сайта...
Белая котичка• 15 сентября 2023
Автор щось не те,ви впевнені що купували на італійському сайті?Вони не можуть не бачити ви могли купити не на іт версії ось в такому випадку і в них не відображає або ви переписуєтесь не з італ підтримкою
Я сайт знаю з хорошої сторони
Я сайт знаю з хорошої сторони
Белая котичка• 15 сентября 2023
Не на італійській мові у вас ордер,скоріш за все ви купили де інде з доставкою на іт адрес
автор
Ждушечка
• 15 сентября 2023
Ответ дляБелая котичка
Не на італійській мові у вас ордер,скоріш за все ви купили де інде з доставкою на іт адрес
то я просто язык сайта выбрала на англ, а скрин с итальянской версии сайта, вот перевела зашла на сайт с итальянской версией, не пойму... можете указать еще ошибку, может я не вижу чего-то?
Белая котичка• 15 сентября 2023
Ответ дляЖдушечка
то я просто язык сайта выбрала на англ, а скрин с итальянской версии сайта, вот перевела зашла на сайт с итальянской версией, не пойму... можете указать еще ошибку, может я не вижу чего-то?
A пишете їм в possiamo aiutarti? Чи в соц мережі теж?
автор
Ждушечка
• 15 сентября 2023
Ответ дляБелая котичка
A пишете їм в possiamo aiutarti? Чи в соц мережі теж?
Писала все разы в форму внизу страницы Contattaci (итальянская версия), потом меня перекидывает на интернациональную версию (), выбираю предложенные варианты помощи, и выхожу на страницу где есть окошко - STILL NOT SURE? CONTACT US, нажимаю на ’связаться с нами’ и мне предлагается форма, где я вношу все данные:
LANGUAGE (выбираю итальянский),
COUNTRY (выбираю Италия),
FIRST NAME (пишу те данные что были при заказе),
LASTNAME (пишу те данные что были при заказе),
EMAIL (пишу те данные что были при заказе)?
SUBJECT (выбираю ONLINE STORE PURCHASE),
DESCRIPTION (пишу проблему на итальянском).
Потом прикрепляю фото, так делала несколько раз, прежде чем мне на емейл ответили 2 раза, где уже веду с ними там переписку
Пробовала так же онлайн форму чата, но она всегда в подгруженном состоянии, никого нельзя дождаться в чате.
Может я не туда просто писала?
Спасибо Вам большое что отозвались разобраться
LANGUAGE (выбираю итальянский),
COUNTRY (выбираю Италия),
FIRST NAME (пишу те данные что были при заказе),
LASTNAME (пишу те данные что были при заказе),
EMAIL (пишу те данные что были при заказе)?
SUBJECT (выбираю ONLINE STORE PURCHASE),
DESCRIPTION (пишу проблему на итальянском).
Потом прикрепляю фото, так делала несколько раз, прежде чем мне на емейл ответили 2 раза, где уже веду с ними там переписку
Пробовала так же онлайн форму чата, но она всегда в подгруженном состоянии, никого нельзя дождаться в чате.
Может я не туда просто писала?
Спасибо Вам большое что отозвались разобраться
Белая котичка• 15 сентября 2023
Ответ дляЖдушечка
Писала все разы в форму внизу страницы Contattaci (итальянская версия), потом меня перекидывает на интернациональную версию (), выбираю предложенные варианты помощи, и выхожу на страницу где есть окошко - STILL NOT SURE? CONTACT US, нажимаю на ’связаться с нами’ и мне предлагается форма, где я вношу все данные:
LANGUAGE (выбираю итальянский),
COUNTRY (выбираю Италия),
FIRST NAME (пишу те данные что были при заказе),
LASTNAME (пишу те данные что были при заказе),
EMAIL (пишу те данные что были при заказе)?
SUBJECT (выбираю ONLINE STORE PURCHASE),
DESCRIPTION (пишу проблему на итальянском).
Потом прикрепляю фото, так делала несколько раз, прежде чем мне на емейл ответили 2 раза, где уже веду с ними там переписку
Пробовала так же онлайн форму чата, но она всегда в подгруженном состоянии, никого нельзя дождаться в чате.
Может я не туда просто писала?
Спасибо Вам большое что отозвались разобраться
LANGUAGE (выбираю итальянский),
COUNTRY (выбираю Италия),
FIRST NAME (пишу те данные что были при заказе),
LASTNAME (пишу те данные что были при заказе),
EMAIL (пишу те данные что были при заказе)?
SUBJECT (выбираю ONLINE STORE PURCHASE),
DESCRIPTION (пишу проблему на итальянском).
Потом прикрепляю фото, так делала несколько раз, прежде чем мне на емейл ответили 2 раза, где уже веду с ними там переписку
Пробовала так же онлайн форму чата, но она всегда в подгруженном состоянии, никого нельзя дождаться в чате.
Может я не туда просто писала?
Спасибо Вам большое что отозвались разобраться
Заповняли таку форму живий чат?
Пишіть ще в соц мережі
Пишіть ще в соц мережі
автор
Ждушечка
• 15 сентября 2023
Ответ дляБелая котичка
Заповняли таку форму живий чат?
Пишіть ще в соц мережі
Пишіть ще в соц мережі
пробовала, постоянно 3 точки типа грузится и все, пишет ’Un agente sta arrivando.’, в социальные не писали, а то увидят что я из другой страны..(
Белая котичка• 15 сентября 2023
Buongiorno,ho comprato da voi una borsa,che arrivata con difetto.Vorrei risolvere questo problema ma non mi aiuto nesuno.Ho scritto gia tante volte a vostro sito.Vi prego aiutate a me.
Можете це їм написати в соц мережі
Щиро бажаю вам вирішити питання позитивно для вас
Можете це їм написати в соц мережі
Щиро бажаю вам вирішити питання позитивно для вас
автор
Ждушечка
• 15 сентября 2023
Ответ дляБелая котичка
Buongiorno,ho comprato da voi una borsa,che arrivata con difetto.Vorrei risolvere questo problema ma non mi aiuto nesuno.Ho scritto gia tante volte a vostro sito.Vi prego aiutate a me.
Можете це їм написати в соц мережі
Щиро бажаю вам вирішити питання позитивно для вас
Можете це їм написати в соц мережі
Щиро бажаю вам вирішити питання позитивно для вас
спасибо Вам большое
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу