sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2026 Советчица Kidstaff
Советчица - Путешествия, Туризм - Иностранный язык
anonim_175
Дрібка щастя• 12 ноября 2023

Які смішні польські слова ви знаєте?

Я коли була в Польщі мені було смішно що поляки кажуть на ліжко "вушко", а слово щоб по полські буде "жеби" у мене асоціація з якоюсь жабою.
А які смішні польські слова знаєте ви?
показать весь текст
heart 1 dislike 4 face_with_tears_of_joy 6 woman_facepalming 24
391 2
Все фото темыКомментарии автораМои ответы
|« «» »|
  • 1
  • …
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
anonim_73
Таракашечка• 12 ноября 2023
361
Ответ дляБабка-ежика
Ще автомийку я завжди читаю як муйнЯ
тю, мийня ж!
like 1


anonim_19
Скорая помощь• 12 ноября 2023
362
Ответ дляЗолота орда
в польском есть свое ’шукать’))
Украинское ’рухатись’
Тут украинцы лишний раз боятся в транспорте его сказать)
Головне не вживати ruchać się замість poruszać się
like 2
anonim_19
Скорая помощь• 12 ноября 2023
363
Ответ дляМорожена_курка
Даруйте, але цукерки ’Вінницьки галаретки’ я пам´ятаю з дитинства. А от мармуляда це у них наше варення чи англійський джем.
MarmOlada
anonim_73
Таракашечка• 12 ноября 2023
364
Ответ дляПолонянка SexShop-а!
Це як в анекдоті, як пара москальок обурювалися, що за невинне питання ’которьій час? ’ їх обізвали ’две гадиньі’
це як ’нехай щастить’
like 1
anonim_73
Таракашечка• 13 ноября 2023
365
Ответ дляМорожена_курка
Це як я бачила, кацапи сміялися зі слова тендітний - їм почулося пендітний.
ну нічого, в них вже наразі педерація, так пєсков сказав більше не сміються
like 2
anonim_19
Скорая помощь• 13 ноября 2023
366
Ответ дляДрібка щастя
Я знаю українську і англійську
Трудно це російське слово, полякі кажуть тєншко
Мадам. Ваша тема демонструє ваше невігластво та необізнаність . Не позорте українців . Ви вже стільки помилок в польській мові ( і в укр також) допустили в кожному своєму пості , що соромно вас читати . І слово « трудно»( trudno)вживають коли в когось важко з розумінням чогось ( це про вас) та ін значеннях . А важко ( ciężko)- це коли важке фізично, тобто мова про вагу
like 2 woman_facepalming 4
anonim_19
Скорая помощь• 13 ноября 2023
367
Ответ дляэустома
В Галерею
У них - Галерея,у нас - торгівельні центри
Не галерея , а галЄріа ( galeria).

anonim_175
автор Дрібка щастя • 13 ноября 2023
368
Ответ дляА що таке?
Автор,ну вы гоните. Не говорят так поляки
Слово слонечко часто говорили, або якщо сусіди приходили до них в гості то вони казали ’пшишли сосяді’ - прийшли сусіди
like 1
anonim_175
автор Дрібка щастя • 13 ноября 2023
369
Ответ дляСкорая помощь
Ziemniaki. Жємнякі , якщо правильно . Від слова земля - ziemia
Я теж пам´ятаю що полякі говориоли на картоплю ’зємнякі’
woman_facepalming 2 like 1
anonim_19
Скорая помощь• 13 ноября 2023
370
Ответ дляБабка-ежика
ł читається не л, а більше в.
l без рисочки це наша л.
Ось слово słońce (сонце) читається як свонце
Без рисочки - це завжди ЛЬ, а не наша л .
like 2
anonim_73
Таракашечка• 13 ноября 2023
371
Ответ дляЛама_мама
Це як квнщики російськи зробили переклад українських слів
дзеркало - пикогляд , чайник - писюнець і багато маячні ще
І рознесли по інету , яка смішна українська мова
Про чахлика невмирущего всі мабуть чули
ну їхні пекельні борошна, підлога країни та державний будуй вже рік як гуляють мережею
anonim_19
Скорая помощь• 13 ноября 2023
372
Ответ дляДрібка щастя
Я теж пам´ятаю що полякі говориоли на картоплю ’зємнякі’
Вам уже писали, що і після z дає звук жь. Звучить інакше , як про сто з чи просто ш.
like 1
anonim_175
автор Дрібка щастя • 13 ноября 2023
373
Ответ дляСкорая помощь
Мадам. Ваша тема демонструє ваше невігластво та необізнаність . Не позорте українців . Ви вже стільки помилок в польській мові ( і в укр також) допустили в кожному своєму пості , що соромно вас читати . І слово « трудно»( trudno)вживають коли в когось важко з розумінням чогось ( це про вас) та ін значеннях . А важко ( ciężko)- це коли важке фізично, тобто мова про вагу
А ваш пост демострує низьку самооцінку бо ви всіх обзиваєте тупими, себе вважаєте розумною. У вас мабуть немає ніяких досягнень у житті що ви на форумі самостверджуєтесь і пишете всяку ....ню.
woman_facepalming 3 heart 2
anonim_19
Скорая помощь• 13 ноября 2023
374
Ответ дляДрібка щастя
А ваш пост демострує низьку самооцінку бо ви всіх обзиваєте тупими, себе вважаєте розумною. У вас мабуть немає ніяких досягнень у житті що ви на форумі самостверджуєтесь і пишете всяку ....ню.
Високоінтелектуальна авторко , схаменіться
like 6 dislike 2
anonim_175
автор Дрібка щастя • 13 ноября 2023
375
Ответ дляСкорая помощь
Високоінтелектуальна авторко , схаменіться
heart 3
anonim_120
Черговий по кухні• 13 ноября 2023
376
Ответ дляДрібка щастя
А ваш пост демострує низьку самооцінку бо ви всіх обзиваєте тупими, себе вважаєте розумною. У вас мабуть немає ніяких досягнень у житті що ви на форумі самостверджуєтесь і пишете всяку ....ню.
Не, просто, если знаешь польский некоторые моменты не кажутся смешными. Я учила с преподавателем по учебникам, читаю без ошибок, но говорить пока проблема. А кто-то просто в среде находится, не знает грамматики, но уже говорит нормально.
anonim_195
Золота орда• 13 ноября 2023
377
Ответ дляДрібка щастя
Слово слонечко часто говорили, або якщо сусіди приходили до них в гості то вони казали ’пшишли сосяді’ - прийшли сусіди
омг....теперь понятно почему у вас ’вушко’))
ну какие сосяді
ну если вы год жили в Польше, то разве сложно было выучить алфавит и правила чтения и посмотреть как читается слово sąsiedzi ??
like 3
anonim_56
Чаклунка-ведунка• 13 ноября 2023
378
Ответ дляМорожена_курка
Ви ніколи не чули крамниця? Ви мабуть з дуже русифікованих областей.
Самый юг.у нас не было крамниц.само слова мне на слух нравится,крамниця,гробница,что то египетское даже слышится
anonim_56
Чаклунка-ведунка• 13 ноября 2023
379
Ответ дляpola2000
І шкіра, і крамниця звичайні слова. А от «чулан», що воно таке, та ще й для ворішек
Чулан -малюсенькая комнатка,кладовка🤔

anonim_120
ЖенаАйтишнеГа• 13 ноября 2023
380
Ответ дляБоВжеВільна
Сходите к окулисту,я про Чехию вообще писала
С радостью бы сходила, но он мне уже не поможет к сожалению.
anonim_100
Полонянка SexShop-а!• 13 ноября 2023
381
Ответ дляТаракашечка
це як ’нехай щастить’
Нех.. шастать? :)
anonim_60
Просто звязда• 13 ноября 2023
382
Я к склепу долго привыкла, все время была ассоциация с трупами
face_with_tears_of_joy 1
anonim_96
Я не чарівниця вам• 13 ноября 2023
383
Ответ дляДрібка щастя
А як? Слово джіщай означає сьогодні. Забийте в переладач якщо не вірите
Автор, у вас явно со слухом проблема(
like 1
anonim_110
З царем в голові• 13 ноября 2023
384
Ответ дляДобротная
Вушко ніхто не каже

Łóżko має інші звуки ніж вам почулося
Ну... Звучит как лужко, очевидно, что это ліжко
anonim_183
З понеділка на дієті• 13 ноября 2023
385
Ответ дляЧерговий по кухні
Ну и не лужко, если уж совсем точно. Первой буквы этого слова в кириллице нет.
На слух сприймається,як лужко.Ми ж не за правопис тут пишимо
anonim_175
автор Дрібка щастя • 13 ноября 2023
386
Ответ дляЗолота орда
омг....теперь понятно почему у вас ’вушко’))
ну какие сосяді
ну если вы год жили в Польше, то разве сложно было выучить алфавит и правила чтения и посмотреть как читается слово sąsiedzi ??
Я жила лише три місяці у Польші. Не було часу щоб вчити алфавіт. Коли приїхала багато часу пішло на оформлення документів, потім працювати пішла
anonim_175
автор Дрібка щастя • 13 ноября 2023
387
Згадала ще смішні слова ’пришнік’ - душ і ’воси’ - волосся, ’кеди’ - коли
face_with_tears_of_joy 1
anonim_120
Черговий по кухні• 13 ноября 2023
388
Ответ дляЗ понеділка на дієті
На слух сприймається,як лужко.Ми ж не за правопис тут пишимо
ПишЕмо. Вибачте.
anonim_19
Скорая помощь• 13 ноября 2023
389
Ответ дляДрібка щастя
Згадала ще смішні слова ’пришнік’ - душ і ’воси’ - волосся, ’кеди’ - коли
Душ - пришніЦ ( prysznic)
Волосся - вЛоси ( włosy)
Коли - кЄди ( kiedy; ie дають є).
anonim_195
Золота орда• 14 ноября 2023
390
Ответ дляДрібка щастя
Згадала ще смішні слова ’пришнік’ - душ і ’воси’ - волосся, ’кеди’ - коли
ну і для чого ви тоді позоритеся?
ніяких пришніків і сосяд немає в польській
якщо були трохи і у вас поганий фонематичний слух, то до чого ця тема про вушко?
|« «» »|
  • 1
  • …
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта

Похожие темы:

Ще з цiкавого


Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2026 Советчица Kidstaff