Які смішні польські слова ви знаєте?

Question

Дрібка щастя• 12 ноября 2023

Які смішні польські слова ви знаєте?

Я коли була в Польщі мені було смішно що поляки кажуть на ліжко "вушко", а слово щоб по полські буде "жеби" у мене асоціація з якоюсь жабою.
А які смішні польські слова знаєте ви?

показать весь текст

1

4

6

24

391 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

Какой из иностранных языков вам нравится по звучанию? +23 Курсы английского. Поделитесь опытом. +21 Меня уже трясет от карточек +24 Понимают ли испанцы итальянцев и наоборот? +35 Як краще вивчити румунську мову? +15

Сейчас читают!

Якщо я не можу знати чи влаштуватись на норм роботу в Україні?+641 Як Петро здавав пуйлу нашу країну+621 Я - лох? Ситуация с мастером по стиралкам. 2+582 Отвращение после измены 2+492 Позорисько.Український офіцер здриснув в Лондон. Патріот.Присягу давало+481 Есть что посмотреть туристу в Ужгороде?2+442 Детское питание в паучах. А какие фирмы делают с молочкой? +391

Answer 1 · 2023-11-12T21:12:54+02:00

Ответ дляТвоя космішна

У нас в Україні багато де гарбуз називають кабаком. Тобто кабак - це не кабачок, це гарбуз.

У нас в селе Харьковской области гарбузы называют -кашники

Answer 2 · 2023-11-12T21:14:14+02:00

Ответ дляЗ понеділка на дієті

Жіночко не смішіть

То ви смішна. Хоч б не ганьбилися 😂

Answer 3 · 2023-11-12T21:15:29+02:00

Ответ дляОгірок та Помідорчик

Творог і у нас сир, він лише у свинособакії творог.

Тільки чому у кацапів не творожники , а сирники ?

Answer 4 · 2023-11-12T21:16:01+02:00

Ответ дляЛама_мама

Тільки чому у кацапів не творожники , а сирники ?

Бо потирили у нас. Так само і прапорщік, а не флаговщік)

Answer 5 · 2023-11-12T21:16:30+02:00

Ответ дляЯ тут Живу

літера ł в польській мові читається так само, як перший звук в англ.слові what

Ви те саме пишите іншими словами 🤦‍♀️
І друге, ви думаєте тут, ті, хто насміхаться з польської мови, знає англійську? 😁😂

Answer 6 · 2023-11-12T21:16:31+02:00

Ответ дляСчастье_же_вот_оно

Ударениеив польскому всегда на предпоследний слог

А если их всего два? В двері пУкать, чи пукАть?

Answer 7 · 2023-11-12T21:16:54+02:00

Ответ дляМорожена_курка

Кацапи сміються, особливо коли почують не так. Пам´ятаю ми відпочивали в Криму, давно це було, років 20 тому, знімали кімнату в великому будинку, раптом на двір заходять кацапи, і аж за животи тримаються від сміху, виявляється вони зайшли в крамницю і побачили рекламу - Новинка зараз - їх це дуже росмішило.

А мне смешно от слова шкира 😂представляю не кожу ,а шкуру😂
И крамниця смешное,как будто темный чулан для воришек😂

Answer 8 · 2023-11-12T21:17:06+02:00

Ответ дляОгірок та Помідорчик

Бо потирили у нас. Так само і прапорщік, а не флаговщік)

Так багато слів і не тільки у нас (

Answer 9 · 2023-11-12T21:17:58+02:00

Ответ дляСижу_и_плачу

Диня, 🍈 це та, що солодка?

Гарбуз то диня
Диня то мелон

Answer 10 · 2023-11-12T21:19:54+02:00

Ответ дляДрібка щастя

Ще згадала смішне слово ’мидло’ це мило
і ’галеретка’ це жиле)))

Трудно як кажуть поляки. Як же вам вивчити іноземну, коли ви і української не знаєте.

Answer 11 · 2023-11-12T21:20:54+02:00

Ответ дляЛама_мама

Тільки чому у кацапів не творожники , а сирники ?

Бо це українська страва)

Answer 12 · 2023-11-12T21:24:03+02:00

Ответ дляЗолота орда

потому что это скользкая тема
идет обычно от какого-то шовинистического народа типа рашки, которая считает только русский - серьезным и не смешным.
А все остальные славянские языки смешным каверканьем великого.
Вы много видели тем типа - какие русские слова смешны например украинцам, белорусам...итд

Тяпка! І тяпать)
У нас колись допомогали будувати дачу робочі з Луганщини і вони казали так - по нашому це сапка і сапати, але у Східній Україні певно було багато запозичень з російської.

Answer 13 · 2023-11-12T21:25:16+02:00

Ответ дляШанельКуКу

То ви смішна. Хоч б не ганьбилися 😂

Чого мені ганьбитися,що тут пишуть що попало і ви в тому числі.ну чуйте своє вужко далі собі

Answer 14 · 2023-11-12T21:26:00+02:00

Ответ дляДрібка щастя

Бо звучить як кобила

Kobieta как кобыла??? Да, в Польше социал не дают. Работать надо. Не туда вы барышня поехали, смейтесь лучше над коррупцией и действиями в Украине.

Answer 15 · 2023-11-12T21:26:04+02:00

Ответ дляЧаклунка-ведунка

А мне смешно от слова шкира 😂представляю не кожу ,а шкуру😂
И крамниця смешное,как будто темный чулан для воришек😂

Ви ніколи не чули крамниця? Ви мабуть з дуже русифікованих областей.

Answer 16 · 2023-11-12T21:27:28+02:00

Ответ дляпостою_послушаю

А если их всего два? В двері пУкать, чи пукАть?

ПУкать. Всегда на предпоследний, независимо от инфинитива.

Answer 17 · 2023-11-12T21:29:36+02:00

Ответ дляДрібка щастя

Дивно я завжди чула вушко

То в вас зі слухом схоже проблеми

Answer 18 · 2023-11-12T21:30:30+02:00

На початку війни приіхала з сином в Польщу і нам допомагав поляк.
І ось поляк говорить- Ірина,давай я отвезу тебе в галерею.
А я йому- Галерею? Мені б було дуже цікаво,але іншим разом.

Думала,картини пропонує подивитися

Answer 19 · 2023-11-12T21:32:54+02:00

Ответ дляТрейдер кріпти

Трудно як кажуть поляки. Як же вам вивчити іноземну, коли ви і української не знаєте.

Я знаю українську і англійську
Трудно це російське слово, полякі кажуть тєншко

Answer 20 · 2023-11-12T21:34:23+02:00

Ответ дляДрібка щастя

Я знаю українську і англійську
Трудно це російське слово, полякі кажуть тєншко

Ні,трудно теж постійно говорять,але має інше значення

Answer 21 · 2023-11-12T21:35:36+02:00

Ответ дляМорожена_курка

Кацапи сміються, особливо коли почують не так. Пам´ятаю ми відпочивали в Криму, давно це було, років 20 тому, знімали кімнату в великому будинку, раптом на двір заходять кацапи, і аж за животи тримаються від сміху, виявляється вони зайшли в крамницю і побачили рекламу - Новинка зараз - їх це дуже росмішило.

Нагадало початок твору Леся Подревлянського «Кацапи»:
Дійові особи
Владімір, кацап.
Алєксандр, кацап.
Надєжда, кацапка.
Ємєльян, кацап.
Валєнтін, малолєтній кацап, син Надєжди…

Answer 22 · 2023-11-12T21:36:48+02:00

Ответ дляВерСаСе

Kobieta как кобыла??? Да, в Польше социал не дают. Работать надо. Не туда вы барышня поехали, смейтесь лучше над коррупцией и действиями в Украине.

До чого тут соціал? Я знаю що в Польщі не дають соціалу.
Їхала туди якраз таки щоб працювати і щось заробити, бо як почалася війна втратила роботу

Answer 23 · 2023-11-12T21:37:57+02:00

Ответ дляЗ понеділка на дієті

Ні,трудно теж постійно говорять,але має інше значення

В сербській мові «трудна»-це вагітна

Answer 24 · 2023-11-12T21:38:00+02:00

Ответ дляэустома

На початку війни приіхала з сином в Польщу і нам допомагав поляк.
І ось поляк говорить- Ірина,давай я отвезу тебе в галерею.
А я йому- Галерею? Мені б було дуже цікаво,але іншим разом.

Думала,картини пропонує подивитися

А куди він насправді хотів вас повезти?

Answer 25 · 2023-11-12T21:40:02+02:00

Ответ дляДрібка щастя

А куди він насправді хотів вас повезти?

В Галерею

У них - Галерея,у нас - торгівельні центри

Answer 26 · 2023-11-12T21:40:16+02:00

Ответ дляДрібка щастя

А куди він насправді хотів вас повезти?

В трц

Answer 27 · 2023-11-12T21:40:18+02:00

Ответ дляДрібка щастя

А ще згадала смішне слова ’кобета’ що означає жінка, у мене асоціація з якоюсь кобилою)))

Ви ’ Енеїда ’ читали ? Там також є кобета , то дивчина , а не жінка

Answer 28 · 2023-11-12T21:42:42+02:00

Ответ дляДайте вподобайок

Дивна Ви людина. Не приємна

Скоріше не освічена. Сміятися з іноземних слів рівень першого класу.

Answer 29 · 2023-11-12T21:43:37+02:00

Ответ дляЛама_мама

Ви ’ Енеїда ’ читали ? Там також є кобета , то дивчина , а не жінка

Весь твір не читала, ми лише в 9 класі вчили вірш початок твору

Answer 30 · 2023-11-12T21:43:47+02:00

Ответ дляПешитеБесАшипок

У чехів аналогічно

І у українців було городина - овочі , фрукти - овочі , поки комуняки свого носа не впихнули
Може це все каже , що кацапи не слов‘яни ?

Які смішні польські слова ви знаєте?

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!