Зашла на 5минут• 31 января 2024
Есть на форуме Ксении по документам? Вы бы обиделись, если бы вас назвали Оксана
Ну, или аналогично для Оксан. Не из принципа,просто человек показалось, что это одно и то же имя?
Если что,я не Ксения и не называла, в рабочем коллективе произошло между сотрудниками недопонимание по этому вопросу.
Если что,я не Ксения и не называла, в рабочем коллективе произошло между сотрудниками недопонимание по этому вопросу.
показать весь текст
4
120
0
Ответ дляГолубка миру
Училка в школе почти всех девочек называет Машенька
И не важно Катя это или Злата
Пока все живы...
И не важно Катя это или Злата
Пока все живы...
Ну то їй на пенсію вже пора, щоб якось імена розрізняла
багато років тому була в мене подруга Оксана, всі її звали Ксюша
це одне ім’я, авторе, для прикладу, ім’я Михайло - рос Михаил - іврит/нім - Міхаель, англ - Майкл, франц - Мішель, тощо, дуже багато перекладів, тож не вигадуйте)
це одне ім’я, авторе, для прикладу, ім’я Михайло - рос Михаил - іврит/нім - Міхаель, англ - Майкл, франц - Мішель, тощо, дуже багато перекладів, тож не вигадуйте)
1
3
8
У Тані з Анею більше схожого, ніж в Оксани з Ксенією. А декому взагалі варто б помовчати, тоді, може, за розумних зійдуть.
2
5
А ще Джон - це Іван, Кейтрін - Катерина, Джордж - Георгій, Паоло - Павло, Стівен - Степан, але ж це не означає, що іноземців ми маємо право називати нашими аналогами цих імен, бо нам так захотілося.
1
4
1
Бабуся по різних документах була Ольгою і Оленою. ’Це ж одне й те саме’, вважали грамотні, що заповнювали ці документи. А потім виявилося, що по доках вона не мати своїх дітей і купа супутніх бюрократичних проблем
2
Для меня это разные имена.
Да и вообще, если человек говорит что он Елена, я никогда не буду называть Леной, Алёной или прочими производными.
Считаю что носитель имени вправе выбирать как он хочет что бы его имя произносили. Для детей кстати специально подбирала имена без сокращений и что бы одинаково писались на русском и украинском. Потому что придурков полно.
Нет, я понимаю если человеку говорят Вита, а он недослышал и ему показалось Вика. Но сори, Оксана и Ксюша это надо быть полным придурком что бы считать что это одно и то же.
Да и вообще, если человек говорит что он Елена, я никогда не буду называть Леной, Алёной или прочими производными.
Считаю что носитель имени вправе выбирать как он хочет что бы его имя произносили. Для детей кстати специально подбирала имена без сокращений и что бы одинаково писались на русском и украинском. Потому что придурков полно.
Нет, я понимаю если человеку говорят Вита, а он недослышал и ему показалось Вика. Но сори, Оксана и Ксюша это надо быть полным придурком что бы считать что это одно и то же.
7
2
Тот случай, когда понимаешь, что говорить с человеком не о чем. Ну как на такого можно обижаться? 
3
Я Альона, яку, бувало, одразу після того, як я назвала ім´я, одразу перероблювали в Лєночку.
Просто починаю називати співрозмовника іншим ім´ям, коли мене виправляють, нагадую, що я Альона.
Це нормально - називати співрозмовника тим ім´ям, яким він назвався. Хоч би він представився Аполлінарієм Архімедовичем Третім, Єдиним і Неповторним. До моменту, поки не домовилися називати коротшим ім´ям.
Просто починаю називати співрозмовника іншим ім´ям, коли мене виправляють, нагадую, що я Альона.
Це нормально - називати співрозмовника тим ім´ям, яким він назвався. Хоч би він представився Аполлінарієм Архімедовичем Третім, Єдиним і Неповторним. До моменту, поки не домовилися називати коротшим ім´ям.
5
Ответ дляИнтимная
Тот случай, когда понимаешь, что говорить с человеком не о чем. Ну как на такого можно обижаться?
Одно дело когда ошиблись один раз, другое когда учат как тебя зовут. Тебе неприятно, он это видит и продолжает. Это неуважение.
2
У меня подруга Ксения. Называем Ксения или Ксюша. Оксаной называл только один препод, который тупо вредничал.
А вообще знаю два примера, одну все называли Риммой, а она вообще Лена. Подружка дочери по танцам Маша. Я очень удивилась, когда мама ей сказала Варя. Оказалось девочке не нравится свое имя, поэтому везде представляется Машей.
А вообще знаю два примера, одну все называли Риммой, а она вообще Лена. Подружка дочери по танцам Маша. Я очень удивилась, когда мама ей сказала Варя. Оказалось девочке не нравится свое имя, поэтому везде представляется Машей.
У меня у подруги сын, Максимильян. Я не знала полного имени, потому что в быту его называют Макс. Подруга не супер близкая, поэтому я и не знала. В разговоре с подругой спросила ее, а что Максим, не может тебе помочь в этом вопросе?! О боги, как мне было сказано, что он не Максим!!!! А, а Макс! Это кошмар! Ну вот откуда я могла знать, что Максимильяна нащывают Максом, и что Макс - это не Максим, а Максимильян?!!!! Ля!!!
Так и у Автора!
Так и у Автора!
5
4
Да, вы правы, но в реальности ему предстоит постоянно исправлять имя, в том числе и в официальных документах.
1
4
Конечно Ксения и Оксана разные имена. Сокращённо можно называть абсолютно как хочется, здесь нет никаких норм, правил и запретов. У меня дочь Ярослава - зовём Яся, во дворе есть Ясмина - тоже Яся, но это же не значит, что Ярослава и Ясмина одно и то же имя.
В мене є знайома Оксана, її все життя Ксюша звала. Із Ксеній я знала лише бабусь( саме Ксенія),в побуті вони були Сєня)
Те саме із Олена-Альона. Є купа знайомих,де Альонами в побуті називають Олен.
Мені особисто все одно, як представилась би людина,так і називала би її
Це щось згадала свою однокласницю,яка в паспорті Анюта.і оьражалась,коли її називали Анею)
Прям якби я себе не Катериною,а Катрусею називала)))але кожен сходить з розуму по-різному)
Те саме із Олена-Альона. Є купа знайомих,де Альонами в побуті називають Олен.
Мені особисто все одно, як представилась би людина,так і називала би її
Це щось згадала свою однокласницю,яка в паспорті Анюта.і оьражалась,коли її називали Анею)
Прям якби я себе не Катериною,а Катрусею називала)))але кожен сходить з розуму по-різному)
Я - Оксана. Ксения, Ксюша , особенно Ксюха - терпеть не могу. Всех, кто пытается коверкать мое имя исправляю, не доходит - перестаю откликаться
3
Це ще нічого. Моя мама Галина, якось співробітник до неї звернувся:’Ань,подай документ’. Мама глянула на нього і каже:’Віть, це різні імена взагалі’. Прям перетворилось в сварку, бо він доказував,що це одне і те саме ім´я))) мама каже:’я б із задоволенням була б Аня краще,але вже як є,не придумуй зайвого’. І тут цей ідіот каже:’я он Виталик по паспорту,а меня всю жизнь Виктором зовут’ 
У меня была одноклассница Марина, которую, называли Маришка, а потом сократили до Машка, она была не против. Ещё раз повторю, что каждый может сокращать свое имя как ему нравиться. Если Оксаны не против быть Ксениями, то не значит, Ксении должны соглашаться с тем, что они Оксаны
О, я часто сталкиваюсь с Аннами с такой же проблемой. Многие люди категорически не желают признавать, что имя на украинском может звучать так, как хочется родителям и носителю имени.
1
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу