Нехай щастить• Изменено 11 мая 2024
Улица ...Хоревая. Эти люди не учились в школе?
Объявление об аренде. Киев.
Кий, Щек, Хорив и сестра их Лыбедь. Основатели города. Казалось бы, что может быть понятнее? Улица, на которой стоит дом, названа в честь Хорива. Типа его улица. Улица имени Хорива.
Как, КАААК она в голове чьей-то может стать Хоревой? Улица Хоревая, ну или Хоривая, фиг знает, ахахаха. Это жесть... Это реально народ такой глупый?
Кий, Щек, Хорив и сестра их Лыбедь. Основатели города. Казалось бы, что может быть понятнее? Улица, на которой стоит дом, названа в честь Хорива. Типа его улица. Улица имени Хорива.
Как, КАААК она в голове чьей-то может стать Хоревой? Улица Хоревая, ну или Хоривая, фиг знает, ахахаха. Это жесть... Это реально народ такой глупый?
1
1
9
4
64
0
Я працюю на цій вулиці і реально дуже часто чую, як вулицю називають «Хоревая», переважно російськомовні.
4
1
2
Все ж вулиця Хорива, а не Хоривая. Хто і чому її так переклав на російську невідомо. А люди роблять і більш нерозумні помилки
1
А вы, сидя на советчице, до сих пор этого не поняли?
Люди книг в глаза не видели, вы считаете, что они историю знают?😆
Люди книг в глаза не видели, вы считаете, что они историю знают?😆
5
1
1
Это украинские правила, по ним те фамилии которые никогда не склонялись теперь склоняются. К примеру Бардина будет на укр. Бардиновій, Бардинової. Идиотизм.
5
Потому что никто не задумывается над этим всем, когда говорит.
Это как ’приходи ко мне на деньрожденье’
Это как ’приходи ко мне на деньрожденье’
3
1
Автор, я когда-то читала, что при совке улица реально называлась Хоревой, где-то в 80х название исправили. Муж тоже сильно возмущается этим названием ’Хоревая’. А приколов с названиями было много - улица ВоровскОго, улица Лисёнка, очень многие считают, что мост ГавАнский, а не ГАванский, ну т.п.
1
4
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу