Барабасиха• Изменено 17 июня 2024

Помогите перевести, вроде испанский

Я перевела: ЛАМА ( ЛАРА) СЧАСТЬЕ РОДИЛА. Правильно?

attached-photo

4 0

Цветов Мне срочно• 17 июня 2024

1

Я не уверена в первом слове, но вроде nasido para la felicidad

1

Якось так і живу• 17 июня 2024

2

Ответ дляЦветов Мне срочно

Я не уверена в первом слове, но вроде nasido para la felicidad

Тогда, наверное, ’рожден для счастья’.

1

Цветов Мне срочно• 17 июня 2024

3

Ответ дляЯкось так і живу

Тогда, наверное, ’рожден для счастья’.

Да, рождён для счастья

1

автор Барабасиха • 17 июня 2024

4

Спасибо всем!

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Немецкий В2, английский "забыла". Поделитесь опытом +27 Не хочу сдавать экзамен B2 beruf. тошнит от него +97 Кто в Польше, как вы выучили язык? +38 Слушаю подкасты на языке оригинала, но мозг отключается на второй минуте +11 Як перестати соромитись говорити з носіями? +22 У меня паника, когда нужно написать сообщение на англ +18 Життя за кордоном, ви забуваєте рідну мову +124

Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

Девочки, я же правильно понимаю ? Двойное гражданство 4+1164 Как вы думаете у меня биполярка?4+924 Не чувствую себя молодой из-за морщин 3+683 22 года - это ещё ребенок, или взрослая тетя?3+633 Шок. Такое бывает?2+582 Куди сьогодні полетить 2+472 Не знаю как принять это 2+472

ещё

Сейчас читают!

Куди сьогодні полетить 2+1212 Шок. Такое бывает?2+422 Что положили под подушку? Св Николай +351 Кто печёт несладкие пироги, какие у вас начинки? +241 Как вы думаете у меня биполярка?4+234 Девочки, я же правильно понимаю ? Двойное гражданство 4+224 Не знаю как принять это 2+212