Кто в Германии, зайдите пожалуйста

https://t.me/help4ukrainerefugee1

Тобто ви там ніколи не були прописані, а борг на вас? А на якій підставі?
Як вони вас з тим житлом ідентифікують, якщо ви там не живете і не прописані?

Выше скинула группу которую сама читаю. Иногда спрашивала там, помогали. У нас такой случай сейчас происходит. Мужчина живет в социальном жилье с двумя дочками (одна с инвалидностью). Ему пришёл счёт примерно 2500€ за квартиру. Он первый раз отнес бумаги в Джобцентр. Приняли. Теперь пришло письмо на красной бумаге…посмотрим что дальше будет.

Я була прописана, переїхала в інше житло, є договір оренди, прописка. Вони виставляють за той місяць, коли я там вже не проживала.
Як вони мені пояснили, що за якийсь місяць вони не отримали гроші.
Але я тут до чого? Я там вже не проживала, в мене інша прописка.

На основании чего счет? Должен быть Vertrag, Auftrag итд., с условиями которых вы согласились. На что ссылается счет у вас на руках?

Спасибо большое, попробую везде узнавать что возможно сделать в моей ситуации.
Вашему знакомому мужчине пришли письма на красной бумаге откуда?

Когда вы не проживали, вы уже снялись с регистрации/прописки там, сделали Abmeldung? Иначе это ваш личный прокол

Я могу Вам в личку скинуть требование об оплате и мою прописку. Посмотрите, что это полные бред.
Договора нет и не было, это социальное жилье, типа общежития

Вероятность,что вы сами разберётесь тоже есть, но если обратитесь к адвокату,то сократите время на поиски ответов

Переводчик пишет «орган исполнительной власти» 🤷‍♀️

Я не хочу переходить в лички, можете закрасить вашу фамилию и адрес и выложить тут

Да, конечно.
С 1 числа я съехала, у меня новая прописка.
И с 1 числа того же месяца на меня вешают долг.
В компьютере у этого чиновника есть информация, что я действительно там уже не проживала.
Она мне сказала всё хорошо, я ничего не должна. Чуть позже она же присылает мне требование оплатить иначе передают в исполнительную

Если честно, я думала у Вас фигня какая-то. Типа «подселили цыган, что делать!», а Вас серьезно.
Большая сумма?

Да, сейчас найду документы.

Что конечно? Вы сделали Abmeldung? Германия не та страна, где кто-то будет бегать за вами, вы везде должны закрывать свои дела сами. Делать Abmeldung и Kündigung иначе по умолчанию услуга будет предоставляться дальше

Вы вначале проживали в этом социальном жилье, а потом арендовали другую квартиру?

Вы пробовали этот долг передать Джобцентру? Они же вам оплачивали это жилье.

И то, что у вас появилась вторая прописка, не значит, что автоматом закрылась сама первая. Есть такое понятие как Zweitwohnsitz. У многих немцев из-за работы есть 2 жилья и в обоих они зарегистрированы

А разве это нужно делать? Когда автор прописалась в другом месте, то данные тут же передаются на предыдущее и происходит снятие с регистрации.

Конечно нужно

Спасибо, я об этом не знала. Неважно в каком порядке это делать - вначале прописаться на новом месте, а потом сняться с регистрации на этом или наоборот?

В моем контракте с хозяином есть пункт, что я за 3 месяца обязана уведомить о переезде. Если я хочу уехать раньше я должна оплатить это время.

А ещё нужно интересоваться таким пунктом по аренде как Kündigungsfrist (время, за которое до съезда нужно сообщать о прекращении договора аренды). В Германии это не делается за неделю

Точный порядок я к сож. не подскажу

Ок,
Они соглашаются что вы там не проживали?
Там очень долгие процессы, не спешите с судом
Мне ДЦ как то письменно разрешил уехать в отпуск, а потом оштрафовал за это на 600 евро, я 4 месяца с ними воевала, они говорили да, это ошибка, ждите. Начали списывать деньги даже, а потом было расследование их и они все вернули

Я дуже перепрошую, що коментую, бо нюанси завжди є якісь свої і вони нам усі до кінця невідомі. Але з порад дуже близької німкені: 1). ніяких ’усних’ розмов і домовленостей в подібних випадках - лише письмові підтвердження (як Ви вище писали - В компьютере у этого чиновника есть информация, что я действительно там уже не проживала.
Она мне сказала всё хорошо, я ничего не должна. Ось на це і мав би бути папірець, що всі поінформовані, відписані, всі добре:). Бо наразі Вашим словам проти слів цієї пані не повірять. 2). будь-які нараховані пені, штрафи і платежі треба спершу сплатити, а потім вже йти і розбиратися. бо пеня буде нараховуватися щомісячно і, зрештою, її сума може перевищити суму боргу. якщо вдасться довести Вашу правоту, тоді зможете повернути кошти. 3). зважаючи на велику кількість біженців-українців, дуже часто їх справи закінчуються висновком ’ви неправильно зрозуміли, вашого рівня мови, вочевидь, недостатньо, аби вірно зрозуміти усні розмови, тому ми грунтуємося лише на письмове. це якщо вони хочуть довести, що помилилися не вони, а саме ви. Вони робитимуть це до останнього. В Німеччині дефіцит бюджетний намічається, тому де можна, витрати повісять на Вас, а не на державу(

Вот. Договора аренды нет.

Около 800 евро

Да, верно. Аренда потом была уже с договором.

Тогда обращайтесь к юристу в Германии, точно не Советчица украинская