к.Буланова• 28 марта в 09:52
Вы понимаете смысл этого заголовка?
И вообще этой фразы .Набор слов каких то . Вы понимаетесь суть написанного?. Несколько раз перечитала.
2
7
13
0
Ответ дляБабайко
Гугл перекладач часто так перекладає, що Ви від нього хочете? 
Так это новости на украинской правде . При чем тут Гугл переводчик
1
Who is Гуцул?
По темі: вказали на Європу означає: показали в сторону Європи, тобто ’їдь в Європу’
По темі: вказали на Європу означає: показали в сторону Європи, тобто ’їдь в Європу’
3
Очільниця Гагаузької автономії на півдні Молдови Євгенія Гуцул звернулася до керівника РФ Володимира Путіна із проханням чинити тиск на молдовську владу для її якнайшвидшого звільнення після затримання у Кишиневі та ’виступити на підтримку автономного статусу Гагаузії’.
Ок, подивилась. Ну вказали вони Євгенії Гуцул направлення «на Європу» на її прохання
Тут он теж вказують «як не подобається - їдьте туди то» )
Тут он теж вказують «як не подобається - їдьте туди то» )
При том, что исходный текст статьи был переведен на украинский гугл-переводчиком и скорее всего никто его не вычитывал. Видимо у данного ресурса должность переводчика отсутствует.
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу