Свисток ля-минор• 17 сентября в 22:35
Польский язык понятен на слух. Почему так?
Смотрю без знания польского каналы в Ютубе и понимаю на 70% что они говорят. Смотрю их шоу. На чешском, болгарском или сербском ничего не понимаю. В чём прикол?
показать весь текст
2
1
15
1
96
0
Я прекрасно поняла, к чему вы написали
А слово урода очень созвучно с аналогичным украинским врода
А слово урода очень созвучно с аналогичным украинским врода
1
Во Львове многие более и менее знают польский и могут даже частично на нём говорить. Сама лично слышала это своими ушами
живу в Польше, это не первая страна эмиграции.
Считаю польский довольно сложным языком, даже для украинцев.
Одно произношение чего стоит - язык можно поломать
Считаю польский довольно сложным языком, даже для украинцев.
Одно произношение чего стоит - язык можно поломать
6
Я учила болгарский в школе, он очень легкий, за пол года можно освоить. В песнях никогда непонятно, на любом языке там никогда ничего не ясно
Я более или менее понимаю письменную речь, только я ее читаю наверно с русско-украинским акцентом. Но когда они говорят, эти все дззз, пшшш, гжжж все портят и ничего не понятно.
2
Только думала об этом. Что на Английском проще говорить, честна польском выговорить добрый день и спасибо, так что б тебя не захейтили😁
1
А это странно очень , я некоторых вообще не понимаю , некоторых хорошо понимаю
Если украинец говорит на польском то вообще идеально 🤣
Если украинец говорит на польском то вообще идеально 🤣
2
Нормальный язык,мне в Англии было намного сложнее понять местных,чем поляков в Польше. Английский я реально учила,брала курсы. Польский стала понимать после походов в садик и к врачам. После Англии перестала зато говорить на рунглише,как говорят те,кто в среде никогда не жил. Язык сразу тоже болел.
Не пишите чушь Вы могли его понять и догадываться о чем то. Он вас нет, разве он русский учил. Остальное ваши фантазии. Да язык похож, и только
1
Поляки скоріше росіян розуміють ніж українців, бо більшість вчила рус. Це 50+ люди в середньому, і годі і молодші вчили замість німецької.
Та зрозуміло, я киянка, через 3 дні в Польщі подолала мовний бар´єр.
Хоча є такі, кого зовсім не розуміла, від вимови якось залежить.
Хоча є такі, кого зовсім не розуміла, від вимови якось залежить.
І що вони думають?
А от в Прагу якоїсь заїхали на пару днів, чеську мову зовсім не розуміла, була так само здивована, як і авторка.
А от в Прагу якоїсь заїхали на пару днів, чеську мову зовсім не розуміла, була так само здивована, як і авторка.
Не розуміють українську. Тільки подібні слова. Як тільки ви начинаєте нервувати чи шибко говорити - нуль взагалі. Російську багато вчили в школі чи ліцеї, тому щось розуміють. На рівні зисис сабака. Чеська трохи на польську подібна. Мені теж здавалося що я все розумію, але це далеко не так. Выучить если задаться целью можно быстро. Мова складна. До наших щелеп і співочої української тим паче.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу