13чудоСВЕТА• 29 ноября 2025
Объясните мне феномен, все врачи в частных клиниках со мной говорят на руском
Я всегда разговор начинаю на украинском везде, понятное дело видно что я плохо владею им и акцент есть, врачи сами переходят на рус. Для меня прям уши режет такое слышать. Как другой мир. Нигде такого в других местах в помине нет. Будто в другой мир попадаю. Я думала что много врачей приехало с восточной части, поэтому такой дисонанс, но проверяла их образование, многие вообще во Львове учились. Т.е., это еще больше удивляет. Я знаю что раньще термины и все что связно с технической частью действительно было на русс, включая тоже самое итальянское/немецкое оборудование (хочу заметить речь про профессиональное оборудование, а не для потребителей), все инструкции имели перевод на русс, на укр не было. Может это тоже как-то влияло. Интересно у вас тоже такое встречалось? Речь только про частные клиники, не государственные. Но и в государственных пожилые врачи некоторые могут до сих пор переходить на другой язык
показать весь текст
1
1
1
2
5
26
60
0
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу