Бавовнятко• 23 января в 14:36
Як правильно працювати з серіалом для вивчення мови?
один епізод по кілька разів, із паузами й конспектами, чи просто дивитись і ловити загальний сенс?
2
1
10
0
Это не может быть метод изучения. Это так, чтобы ощутить практическое применение языка а не только для тестов. Потренировать понимание на слух, узнать новую лексику.
6
Прелесть сериалов в том, что каждый на определенную тематику. И речь персонажей однотипная. Т е к концу сериала уже будет определенный словарный запас на данную тему.
Я выписываю только часто повторяющиеся слова. Чтобы не только на слух, но и видеть написание.
Но я исключительно для себя. Мне просто нравится смотреть в оригинальной озвучке и нравится слышать и понимать.
Учить язык по сериалам, конечно, нельзя. Можно научиться слышать, можно узнать их фигуры речи. Но строить предложения и говорить сериалы не научат - по ним нельзя учить граматику, ну про речь итак понятно.
Я выписываю только часто повторяющиеся слова. Чтобы не только на слух, но и видеть написание.
Но я исключительно для себя. Мне просто нравится смотреть в оригинальной озвучке и нравится слышать и понимать.
Учить язык по сериалам, конечно, нельзя. Можно научиться слышать, можно узнать их фигуры речи. Но строить предложения и говорить сериалы не научат - по ним нельзя учить граматику, ну про речь итак понятно.
Ну listening это такая же часть изучения языка. Плюс складываются речевые паттерны, интонация и произношение.
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Похожие темы:
Комментарии к ответу