Белая и пушистая• 07 марта в 14:40
У меня ногу свело.. А группа «ногу свело» в каком году вышла? Это не случайно
3
1
18
0
Если у Вас в голове год образования музыкальной группы и судорога ноги как-то связались, то это точно не случайно. Это к психиатру.
3
2
Я так розумію що зараз у вас буде просвітлення. Запам´ятай Гаррі номер кімнати. Remember, Harry, number room , Ремемба Харри Намбер Рум. 
Ответ дляOlga_72
Я так розумію що зараз у вас буде просвітлення. Запам´ятай Гаррі номер кімнати. Remember, Harry, number room , Ремемба Харри Намбер Рум.
Фраза «remember harry number room» — это ошибочная интерпретация (мондегрин) слов песни «Хару Мамбуру» группы «Ногу свело!», которая переводится как «запомни номер комнаты, Гарри». На самом деле песня написана на вымышленном языке, не имеет перевода и представляет собой «тарабарщину»
Будь яка тарабарщина має основу. Як основу для текста Максим використав англійський розговорник для чайників, тема про отель, де були Гаррі та Мері. А потім зробив з цього смішну пташину мову.
І не тільки слова, але і музика. Boney M.
Бахама Бахама Мама.
І не тільки слова, але і музика. Boney M.
Бахама Бахама Мама.
Так. Коли писали пісню, то за стіною хтось вчив англійську розговорник готових фраз тема отель: Check it, check it, check it out, How are you, See, see, see, see, see. За стінкою хтось вчив англійську.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Похожие темы:
Комментарии к ответу