Что делать, если сотрудник до**бывается ?

На новой работе я 2 недели. Пока только вникаю во весь этот происходящий хаос, т.к все новое и малопонятное. Работа физически сложная и очень быстрый темп. Я понемногу осваиваюсь и делаю ту работу , которой обучил мой инструктор, справляюсь. На другую область поставили пару раз, где я еще разбираюсь. Вроде все ясно, но быстро работать пока не могу. Там нужно быстро и без ошибок. Моя работа связана с другой линией. И вот объявляется на моем пути другая сотрудница с той линии, которая возмущена моей медлительностью и что не все запоминаю по количеству . Она работает давно. И вот она подходит ко мне и с какой-то ненавистью начинает задавать вопросы по тем областям, где меня еще не обучали. Это именно гонор и ненависть. Лицо излучает агрессию. Работников много и ни один себя не ведет. У меня ступор, т.к не понимаю что я ей сделала. Видела пару раз мельком и мне на нее вообще фиолетово. А вот она взяла именнно и доебывается , мол я е й обязана чем то или домой к ней пришла работать. При этом только на днях мне ставили видео тренингов об уважительном отношении среди всех сотрудников. Где это все? То есть это официальные правила поведения. И тут ко мне такое отношение. Другие сотрудники более терпимы и такого себе не позволяют. Многие подсказывают. Вот что с этой бабой делать? Может просто слишком ответственная, чтоб гнать привычный темп и никто ей не мешал. Но повторюсь, никто кроме нее так не «быкует». То ли я ее чем-то тригерю, хер знает. Как бы вы себя вели в такой ситуации?