sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2026 Советчица Kidstaff
Советчица - Досуг, Развлечения - Литература
anonim_148
Чупа-чупс• 21 мая в 09:03

Какие ваши любимые книги на украинском языке?

Можно переводные. Мои любимые - "Список Шиндлєра" и "Сицилієць", а из классики - "Старосвітські батюшки та матушки" и "Кайдашева сім´я".
показать весь текст
woman_facepalming 4 like 1
50 0
Все фото темыКомментарии автораМои благодарочкиМои ответы
  • 1
  • 2
anonim_6
Краля-Галя• 21 мая в 10:51
31
Ответ дляСекс-Бомба
Хто б казав про рівень. Ваш - нижче плинтусу?

Яскравий приклад того, що буває з людиною, яка вміє читати лише однією мовою.
Удалено администрацией...


anonim_148
автор Чупа-чупс • 21 мая в 10:51
32
Кстати, читая ответы, вспомнила ещё одно интересное произведение автора ’Кайдашевої сім´ї’, а именно ’Баба Параска та баба Палажка’. Вокабуляр меняется, но сабж остаётся.
anonim_6
Краля-Галя• 21 мая в 10:52
33
Ответ дляСекс-Бомба
Недолуга тут не я.
Перестаньте ганьбитися. Чи це єдине, чим ви можете займатися протягом дня? Тоді не буду заважати.
Удалено администрацией...
anonim_6
Краля-Галя• 21 мая в 10:53
34
Ответ дляСекс-Бомба
Недолуга тут не я.
Перестаньте ганьбитися. Чи це єдине, чим ви можете займатися протягом дня? Тоді не буду заважати.
От і перестаните.
Ганьба з таким ’високим’ рівнем і знанням кількох мов на совєтчиці спілкуватися
woman_facepalming 1 like 1
anonim_219
Курочка• 21 мая в 11:09
35
Ответ дляЗабагаловка
Це дивно читати). Тому як ’забавный’ перекладається, як ’кумедний’)
Ви філолог?
yawning_face 1
anonim_58
Забагаловка• 21 мая в 11:21
36
Ответ дляЧупа-чупс
Ну он и украинцев русинами называл. У него и полонизмов много. Но патриот он был настоящий, юридическое образование и знание языков помогли многое сделать для культуры и защиты своего народа. Отличный человек, я б с таким общалась.
Русины - это не все украинцы, а определенная группа, подвязанная под определенный регион.
Да, я знаю, что он высоко образован и полиглот (общеизвестный факт), я только про русизмы писала)
heart 1
anonim_102
Секс-Бомба• 21 мая в 11:22
37
Ответ дляКраля-Галя
От і перестаните.
Ганьба з таким ’високим’ рівнем і знанням кількох мов на совєтчиці спілкуватися
Удалено администрацией...

anonim_6
Краля-Галя• 21 мая в 11:28
38
Ответ дляСекс-Бомба
Удалено администрацией...
Удалено администрацией...
anonim_40
Садова гойдалка• 21 мая в 11:29
39
’Матвіївська затока’ і ’Лихобор’ Собка, ’Вишневі усмішки’
heart 1
anonim_102
Секс-Бомба• 21 мая в 11:33
40
Ответ дляКраля-Галя
Удалено администрацией...
Ваш звичний стан?
Такі як ви мені, на щастя, трапляються лише тут. Мабуть в реальності ви все-таки маскуєтесь під нормальну людину, але справжня сутність знаходить як проявитися.
dislike 1
anonim_6
Краля-Галя• 21 мая в 11:40
41
Ответ дляСекс-Бомба
Ваш звичний стан?
Такі як ви мені, на щастя, трапляються лише тут. Мабуть в реальності ви все-таки маскуєтесь під нормальну людину, але справжня сутність знаходить як проявитися.
Удалено администрацией...
anonim_148
автор Чупа-чупс • 21 мая в 11:43
42
Ответ дляСадова гойдалка
’Матвіївська затока’ і ’Лихобор’ Собка, ’Вишневі усмішки’
Ура, спасибо! Я забыла про Остапа Вишню, а зря
anonim_40
Садова гойдалка• 21 мая в 11:53
43
Ответ дляЧупа-чупс
Ура, спасибо! Я забыла про Остапа Вишню, а зря
мені найбільше подобаються вишневі усмішки київські, сільські і мисливські, ще ’Аристократ з Вапнярки’ Олега Чорногуза
heart 1
anonim_102
Секс-Бомба• 21 мая в 12:15
44
Ответ дляКраля-Галя
Удалено администрацией...
Бути чи не бути ... яке філософське питання )
А чому ви тільки і робите, що повторюєте за мною? Ви самі зовсім не здатні щось сформулювати? Ви щось не те читаєте. Не на користь вам, ой не на користь.
Може, почніть з програми середньої школи?
face_with_tears_of_joy 1
anonim_6
Краля-Галя• 21 мая в 12:51
45
Ответ дляСекс-Бомба
Бути чи не бути ... яке філософське питання )
А чому ви тільки і робите, що повторюєте за мною? Ви самі зовсім не здатні щось сформулювати? Ви щось не те читаєте. Не на користь вам, ой не на користь.
Може, почніть з програми середньої школи?
Може почніть не писати недолугі коментарі незнайомим людям?
heart 2 yawning_face 1
anonim_102
Секс-Бомба• 21 мая в 13:00
46
Ответ дляКраля-Галя
Може почніть не писати недолугі коментарі незнайомим людям?
Правильно сказати ’припиніть писати’.
Скористайтесь власною порадою.
woman_facepalming 2
anonim_6
Краля-Галя• 21 мая в 13:01
47
Ответ дляСекс-Бомба
Правильно сказати ’припиніть писати’.
Скористайтесь власною порадою.
Удалено администрацией...
anonim_58
Забагаловка• 21 мая в 13:59
48
Ответ дляСадова гойдалка
’Матвіївська затока’ і ’Лихобор’ Собка, ’Вишневі усмішки’
О, ’Вишневі усмішки’
anonim_148
автор Чупа-чупс • 21 мая в 14:06
49
Мне ещё Євген Гуцало нравился, но в небольших количествах. Равно как и одиозные ’Тореодори з Васюківки’. А из классикиеще Леся. ’Касандра’, ’Лісова пісня’, очень поэтично. Я свекрови так и говорю прямым текстом иногда ’У нас в лісу нема свекрух ніяких!’

anonim_3
Лапка• 22 мая в 15:48
50
Ответ дляЧупа-чупс
Так, поезія в Ліни Костенко дуже класна, мені подобається. А ’Записки українського самошедшого’ ...ну таке
Не читала ті Записки. А от її Марусю Чурай обожнюю.
heart 1
  • 1
  • 2
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Похожие темы:

Ще з цiкавого


Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2026 Советчица Kidstaff