Фокус-Покус• 29 мая 2014
Зачем выдумывать дебильные названия???
пишет мне одна "хочу заказать флип-флопы". я отвечаю:
-у меня нет такого.
ответ:
ну как нет, вот же они, и ссылка на мое обьявление, а там..... ВЬЕТНАМКИ, обычные ВЬЕТНАМКИ, и в обьявлении написано ВЬЕТНАМКИ, а не флип-флопы какие-то.
даже загуглила....
-у меня нет такого.
ответ:
ну как нет, вот же они, и ссылка на мое обьявление, а там..... ВЬЕТНАМКИ, обычные ВЬЕТНАМКИ, и в обьявлении написано ВЬЕТНАМКИ, а не флип-флопы какие-то.
даже загуглила....
52
0
если вам неведомо это название, то не стоит называть его дебильным(и по умолчанию,дебилами тех,кому оно известно)
для пущей важности)
потому что гренка не может стоить восемь долларов, а крютон - может *С
))))))))))))))))))))))))
потому что гренка не может стоить восемь долларов, а крютон - может *С
))))))))))))))))))))))))
ну сланцы я б еще поняла)) но флип-флопы.... 3 года занимаюсь ими....никто так не называл. даже на сайте где заказываю написано ВЬЕТНАМКИ
Да........Вам в торговле не место...
даже если бы и Покупатель назвал вьетнамки ’’резиновыми крокодилами’’ какая Вам разница,
вы же на этом зарабатываете
даже если бы и Покупатель назвал вьетнамки ’’резиновыми крокодилами’’ какая Вам разница,
вы же на этом зарабатываете
вы не правы, автор. у покупателя может создастся впечатление, что продавец не знает, что он продает)))))
назавайте их хоть га*нодавы, для других это флип-флопы.
назавайте их хоть га*нодавы, для других это флип-флопы.
мы в Ураине живем. логичнее было бы называть так как принято у нас. а не понтоватся названиями модными. где патриотизм?
ой,ну да ладно,прям зафукали автора, понабирались слов флип флопы,эспадрильи,еще какае-то хрень,а сами как ходили в вьетнамках,так и ходите,от того что вы их назовете флип-флопы вьетнамки удобнее и красивее не станут!
абы повыпендриваться!
абы повыпендриваться!
Обычный англицизм, не такое уж редкое явление в наши дни. Flip Flops - это вьетнамки (они же сланцы) по-английски. В русском языке слово ассимилировалось как флип-флопы. Если человек совершает покупки в основном в США или Англии, ему привычнее именно так их и назвывать.
Я бы ещё поняла, если бы Вы возмущались по поводу засорения великого и могучего русского языка ’гадкими’ англицизмами. Это вообще хорошая тема для разговора. А так...показываете только свое незнание и хамство по отношению к клиенту.
Я бы ещё поняла, если бы Вы возмущались по поводу засорения великого и могучего русского языка ’гадкими’ англицизмами. Это вообще хорошая тема для разговора. А так...показываете только свое незнание и хамство по отношению к клиенту.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу