Ежик Хрюха• 19 января 2013
В 1-й класс русский или украинский?
поделитесь опытом,мы в раздумьях. живем в донецке. думаем идти в русский класс. но в нем будет молодая учительница,без опыта. в украинском очень хорошая,все хвалят. но идти только ради учительницы? это только 4 года. а потом дальше все предметы на украинском. это шок! как считаете?
показать весь текст
1406
0
Для меня язык и страна - не единое целое. Почему я должна уезжать из родной страны? Да, вот так сложилось и не только у меня, а еще у нескольких миллионов людей: Украина - родная страна, а родной язык - русский. Мои корни из той части Сумщины, которая еще менее 100 лет назад была частью Курской губернии.
Полностью разделяю такую позицию, и это не два- три миллиона, а минимум двадцать
Причем непонятно - если украиномовные сами так страдали от якобы языковых притеснений, почему же они теперь поступают точно так же по отношению к другой- русской части населения?
Причем непонятно - если украиномовные сами так страдали от якобы языковых притеснений, почему же они теперь поступают точно так же по отношению к другой- русской части населения?
Мой дедушка родом из Полтавской области. Переехав после войны в Донецкую обл., он перешёл на русский, т.к. занимал определённую должность и нужно было соответствовать определённым требованиям. Бабушка родилась в Донецкой обл. и всю жизнь (а ей уже 92) говорит на украинском. Моя мама училась в 60-е годы здесь же, в Донецкой обл., в школе с украинским языком обучения. Моя семья всегда была двуязычной и я хочу, чтобы мои дети в первую очередь знали язык своих предков - украинский, второй (но не первый) - русский, и, как минимум, один иностранный - английский, т.к. сама владею на хорошем уровне. И я не хочу в перспективе искать репетитора для того, чтобы учить язык своей страны. Это кощунственно.
Мало того, большинство моих коллег - филологов, как и я считают принятие языкового закона решением, мягко скажем, не очень умным, повлекшим за собой много проблем и ни одного позитивного последствия. К слову сказать, дети в украинских школах Донбасса прекрасно владеют украинским, гораздо лучше русскоязычных родителей и сама проблема притеснения русского языка высосана из пальца. Хорошим решением было бы введение языкового теста на знание украинского языка при приёме на работу, например. По крайней мере, тогда наш народ всё-таки выучил бы государственный на должном уровне, т.к. материальный стимул для нас остаётся пока самым эффективным.
А в чем проблема, кто мешает вашей семье учить язык предков и на нем разговаривать?
А у меня все русские в роду, дедушка с бабушкой приехали из Москвы и Питера, строили гордость страны- Харьковский тракторный завод, родители студентов учили всю жизнь, а теперь им с 20 километра рассказывают, что они меньшинство
А у меня все русские в роду, дедушка с бабушкой приехали из Москвы и Питера, строили гордость страны- Харьковский тракторный завод, родители студентов учили всю жизнь, а теперь им с 20 километра рассказывают, что они меньшинство
Цитата:
Мало того, большинство моих коллег - филологов, как и я считают принятие языкового закона решением, мягко скажем, не очень умным, повлекшим за собой много проблем и ни одного позитивного последствия. К слову сказать, дети в украинских школах Донбасса прекрасно владеют украинским, гораздо лучше русскоязычных родителей и сама проблема притеснения русского языка высосана из пальца. Хорошим решением было бы введение языкового теста на знание украинского языка при приёме на работу, например. По крайней мере, тогда наш народ всё-таки выучил бы государственный на должном уровне, т.к. материальный стимул для нас остаётся пока самым эффективным.[/
Вы. Хоть бы пару предложений тут грамотно на украинском написали, а то все патриоты что- то на своем языке не хотят ( или не могут) изъясняться
Только не надо про уважение Писать-украинский, хоть вы его и знаете, не родной для всех вас язык, и свободно дискутировать на нем вы не можете
Та будь ласка. Українською я написала декілька віршів. Є декілька і російською, але більш досвідчені поети рекомендують продовжувати українською, бо вважають, що нею в мене виходить краще. Пишу російською для опонентів, з якими дискутую. Це дотримання елементарних правил етикету, не більше. Писати однодумцям не вважаю за потрібне, вони і так мене розуміють. Не менш грамотно можу звернутися до Вас і англійською, але сумніваюся, що Ви зможете на належному рівні мені відповісти. До речі, і українською теж навряд чи...
Если через несколько лет школы Донбасса переведут на русский язык обучения, о каком полноценном изучении украинского будет идти речь?
I am ready to discuss with you both English and Ukrainian, but, to say the truth , it has a little sence to waste time in such a way
IMHO
IMHO
Естественно, языком общения в нашем регионе остаётся русский, но придавать ему статус второго государственного... Языком обучения однозначно должен быть государственный украинский. Наши люди слишком ленивы, чтобы выучить его даже на достаточном школьном уровне. Особенно бесят вопросы типа: ’Что такое квицень?’ Обычно такие проблемы возникают у людей, которые не могут похвастаться достаточным уровнем интеллекта, чтобы выучить свой родной и такой милый сердцу русский 
Человеку, у которого есть мозги, не сложно выучить на уровне два языка и не позориться незнанием языка страны, в которой он живёт.
Человеку, у которого есть мозги, не сложно выучить на уровне два языка и не позориться незнанием языка страны, в которой он живёт.
I am very glad that your English is so nice but why there´s a problem with Ukrainian? Is it really more difficult than English?
Ответ дляNiusha81
Естественно, языком общения в нашем регионе остаётся русский, но придавать ему статус второго государственного... Языком обучения однозначно должен быть государственный украинский. Наши люди слишком ленивы, чтобы выучить его даже на достаточном школьном уровне. Особенно бесят вопросы типа: ’Что такое квицень?’ Обычно такие проблемы возникают у людей, которые не могут похвастаться достаточным уровнем интеллекта, чтобы выучить свой родной и такой милый сердцу русский Человеку, у которого есть мозги, не сложно выучить на уровне два языка и не позориться незнанием языка страны, в которой он живёт.
Человеку, у которого есть мозги, не сложно выучить на уровне два языка и не позориться незнанием языка страны, в которой он живёт.
А я вот не знаю что такое ’квицень’. Просветите.
То навіщо ж закидати мені незнання української? Якби всі мої опоненти були настільки інтелектуальні, як шановний анонім, то у чому полягала б суть мовної проблеми? Виходить, проблема лише одна...
Пробачте всі, хто не встиг кинути в мене капця, маю декілька невідкладних справ, пов*язаних з діточками. Всім дякую за увагу і надобраніч.
Ответ дляdjulisa
Тема бесконечных возяканий про языки 
Читала ссылки в защиту украинского языка, улыбалась от маразматичности изложенных фактов. Вы это детям своим фаршируйте! А мне, взрослому человеку, эту чушь дочитать до конца силы воли не хватило. Лживые, выдуманные националистические текста. Я буду груба в своем посте, но надоело сюсюкаться с украинским языком. Хотя относилась по жизни нормально к нему, пока не начали травить на русский последние 5 - 7 лет. И Вы тут травите на форуме. НАДОЕЛО! Поколение русскоговорящих, с русской ментальностью и Русью в сердце не вымрет, как кто - то писал выше. Мои дети унаследуют мой опыт. Русский для многих - не язык соседа, а родной язык. И Вы с этим ничего не сделаете. И русские родители передадут свои знания следующим поколениям.
Вчера с любимым человеком ходила в кинотеатр на отличный фильм Квентина Тарантино, на 5 минуте нас стошнило от украинского перевода. Больше в кино не ходим, а качаем в интернете с русским переводом. Смотреть не возможно. Юмор по - украински, это медленная трепанация черепа.
Читала ссылки в защиту украинского языка, улыбалась от маразматичности изложенных фактов. Вы это детям своим фаршируйте! А мне, взрослому человеку, эту чушь дочитать до конца силы воли не хватило. Лживые, выдуманные националистические текста. Я буду груба в своем посте, но надоело сюсюкаться с украинским языком. Хотя относилась по жизни нормально к нему, пока не начали травить на русский последние 5 - 7 лет. И Вы тут травите на форуме. НАДОЕЛО! Поколение русскоговорящих, с русской ментальностью и Русью в сердце не вымрет, как кто - то писал выше. Мои дети унаследуют мой опыт. Русский для многих - не язык соседа, а родной язык. И Вы с этим ничего не сделаете. И русские родители передадут свои знания следующим поколениям. Вчера с любимым человеком ходила в кинотеатр на отличный фильм Квентина Тарантино, на 5 минуте нас стошнило от украинского перевода. Больше в кино не ходим, а качаем в интернете с русским переводом. Смотреть не возможно. Юмор по - украински, это медленная трепанация черепа.
Грубо и хамством попахивает! Никогда никого не вносила в ЧС и считала - Вы - первая. И мне абсолютно все равно, что Вы продаете, хоть даром раздавайте. Самый противный пост за всю тему! Тоже очень НАДОЕЛО!, только мне надоело выпячивание русскости и отсутсвие элементарного уважения к собеседникам.
В смысле ’квітень’. Простите, это я балуюсь так, утрирую чуть ли не московское произношение, с которым некоторые мои земляки натужно пытаются произносить слова украинского, который они типа учили в школе.
То, что они меньшинство, сказал закон КаКи, заметьте. Вот к ним и предъявляйте претензии.
Дался вам 20-й км ))) Хотите, я буду говорить с позиции ’дамы с Госпрома’, там я прожила дольше, чем под Харьковом )))
Дался вам 20-й км ))) Хотите, я буду говорить с позиции ’дамы с Госпрома’, там я прожила дольше, чем под Харьковом )))
The main problem IMHO is the intellectual potential of the speaker, his or her readiness to study something new and having some respect to such not material but very important thing as homeland.
Девочки, хорош языками мериться, и так одним глазом в монитор, одним на малых! А то я щас на итальяно перейду (( Из принципа...
Ответ дляdjulisa
Тема бесконечных возяканий про языки Читала ссылки в защиту украинского языка, улыбалась от маразматичности изложенных фактов. Вы это детям своим фаршируйте! А мне, взрослому человеку, эту чушь дочитать до конца силы воли не хватило. Лживые, выдуманные националистические текста. Я буду груба в своем посте, но надоело сюсюкаться с украинским языком. Хотя относилась по жизни нормально к нему, пока не начали травить на русский последние 5 - 7 лет. И Вы тут травите на форуме. НАДОЕЛО! Поколение русскоговорящих, с русской ментальностью и Русью в сердце не вымрет, как кто - то писал выше. Мои дети унаследуют мой опыт. Русский для многих - не язык соседа, а родной язык. И Вы с этим ничего не сделаете. И русские родители передадут свои знания следующим поколениям.
Вчера с любимым человеком ходила в кинотеатр на отличный фильм Квентина Тарантино, на 5 минуте нас стошнило от украинского перевода. Больше в кино не ходим, а качаем в интернете с русским переводом. Смотреть не возможно. Юмор по - украински, это медленная трепанация черепа.
Читала ссылки в защиту украинского языка, улыбалась от маразматичности изложенных фактов. Вы это детям своим фаршируйте! А мне, взрослому человеку, эту чушь дочитать до конца силы воли не хватило. Лживые, выдуманные националистические текста. Я буду груба в своем посте, но надоело сюсюкаться с украинским языком. Хотя относилась по жизни нормально к нему, пока не начали травить на русский последние 5 - 7 лет. И Вы тут травите на форуме. НАДОЕЛО! Поколение русскоговорящих, с русской ментальностью и Русью в сердце не вымрет, как кто - то писал выше. Мои дети унаследуют мой опыт. Русский для многих - не язык соседа, а родной язык. И Вы с этим ничего не сделаете. И русские родители передадут свои знания следующим поколениям. Вчера с любимым человеком ходила в кинотеатр на отличный фильм Квентина Тарантино, на 5 минуте нас стошнило от украинского перевода. Больше в кино не ходим, а качаем в интернете с русским переводом. Смотреть не возможно. Юмор по - украински, это медленная трепанация черепа.
На такой хамский комментарий может быть один ответ: чемодан, вокзал, Россия.
Ответ дляSunny_Anny
а запятые не по английской грамматике ставите 
New rules on punctuation have been adopted recently
You missed the point , studying history of Ukrainian language. New improvements are on the way- Metro Goldwyn Mayer is to be recalled into MetrA Goldwyn Mayer
You missed the point , studying history of Ukrainian language. New improvements are on the way- Metro Goldwyn Mayer is to be recalled into MetrA Goldwyn Mayer
В дни сомнений, в дни тягостных раздумий о судьбах моей Родины ты один был мне поддержка и опора, о великий и могучий, правдивый и свободный,- русский язык
Цитирую по памяти со школьных времен
For us our native language is homeland, to say that it is important- to say nothing, we respect and adore Russian
Цитирую по памяти со школьных времен
For us our native language is homeland, to say that it is important- to say nothing, we respect and adore Russian
Омг... дык никто ж не против любви к русскому! Просто помимо него надо и украинский знать.. живя в Украине ))
Для мене особисто нема нiяких проблем з використанням украiнськоI, виключаючи вiдсутнiсть декiлькох лiтер на клавiатурI( доречI, клавiатура- ще залишилась клавiатурою чи вже перетворилася на якась клацiвку?)
Це питання вiдношення держави др своiх громадян, питання неповаги до мовних потреб половини населення
Щодо ваших сумнiвiв вiдносно моiх розумових здiюностей, то ми можемо
спiлкуватися англiйською або нiмецькою-вибiр залишаю за вами як однака особливоI поваги))
Це питання вiдношення держави др своiх громадян, питання неповаги до мовних потреб половини населення
Щодо ваших сумнiвiв вiдносно моiх розумових здiюностей, то ми можемо
спiлкуватися англiйською або нiмецькою-вибiр залишаю за вами як однака особливоI поваги))
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу