В 1-й класс русский или украинский?

Глубже - это далеко. Последние 5 украинских поколений моей семьи, проживавших на Сумщине и в Сумах непосредственно, говорят по-русски. А бабушка по отцовской линии - вообще русская, из России. А если копаться еще глубже, то у меня там не только украиноязычные украинцы есть, но и евреи, и поляки. А если посмотреть на меня, мою сестру, моего отца, то становятся очевидными восточные корни. Но это все давняя история. Так далеко заглядывать не вижу смысла.

Уверены? У меня есть сомнения по этому поводу.

Навідь тіж євреї і поляки говорять українською на відміну від Вас

Вы не читаете. Я свободно владею украинским. При необходимости пишу и редактирую статьи на украинском языке (я работаю в СМИ). Так что про учить не хотите или не можете - это не ко мне.

Где? ))) На востоке Украины, например? :)

Но ведь русский язык Вы считаете очень важным? Это демонстративно подчеркнуто во всех Ваших постах. Любить или не любить Вы можете все, что хотите, но молча. Когда Вы об этом говорите вслух, а тем более пишете на публичных ресурсах - это уже демонстрация неуважения. Я лично это так воспринимаю. Значит Вы своим здоровым эгоизмом и языковым высокомерием обидели уже как минимум одного человека.

http://uk.wikipedia.org/wiki/Російська_мова_в_Укра...

Это лично Ваши, субъективные сомнения...

Это один из восточноукраинских евреев заговорил мовою, но еще стесняется и теперь троллит

Любить или не любить молча - это в Белоруссию (там нельзя вон Ляписа Трубецкого любить, то есть нельзя вслух об этом говорить). А у нас демократия (пока?), можно смело любить или не любить что угодно, без оскорблений и унижений, естественно. Повторюсь - я ни единого обидного слова в сторону украинского языка или украинской литературы не написала. Так что мне непонятно в чем Вы меня обвиняете. В нелюбви? Так насилу мил не будешь.

Та ні, вже декілька осіб. І після цього ці ’свєрхчеловєкі’ хочуть толерантності!

Цитировать википедию давно считается моветоном ))

Бла-бла-бла

Процитируйте более достоверный ресурс, не опираясь на Ваше субъективное...

Так все тут есть субъективные мнения :) Неужели это непонятно? Или кто-то считает, что его мнение - истина в последней инстанции?

Отлично - если это конечно не голословное утверждение:)

Перечитайте свои посты. Отвечу примерно тем же. Кацапы всегда считали, что Земля вращается вокруг них.

Был приведён определённый ресурс. Где Ваш ответ позорной Википедии?

Да, это Вы

Окей:) http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/general/langu...

Дать ссылки на свои статьи, написанные по-украински?

http://www.health-ua.org/archives/health/1197.html
http://www.health-ua.org/archives/health/1187.html
http://www.health-ua.org/archives/health/1294.html
http://www.health-ua.org/archives/health/1390.html
http://health-ua.com/articles/1242.html
http://health-ua.com/articles/1582.html

Их очень много, дала ссылки на первые попавшиеся. По запросу ’Підготувала Наталя Міщенко’ можно найти еще много.

Возможно, мой украинский - не идеальный. Я иногда строю предложения на русский манер, у меня не такой широкий запас исконно украинских оборотов, но многие мои украиноязычные знакомые хуже владеют своим родным языком.

Лень искать, простите :))

Ок, предположим по переписи русскоговорящего населения - треть. Это мало? Сколько франкоговорящего населения в Канаде, например? И каково положение французского языка в тех провинциях, где сосредоточено франкоговорящее население?

нет, я не считаю свое мнение истиной :) у меня достаточно здоровая психика, чтобы понимать, что у оппонентов есть свое мнение и признавать, что оно имеет право на жизнь.

Спасибо за ссылку )

Про евреев :) Больше 80% из них считают родным русский язык. И 15% поляков, кстати, что для меня даже удивительно, не ожидала, если честно.

Девочки, я против официального двуязычия. Но любить или не любить язык, культуру и т.д. - это личное мнение каждого.
У Намиши есть вполне обоснованная точка зрения, я ни разу не прочитала в ее постах, что украинский какой-то не такой, просто он ей чужд.. по менталитету, зову души, неважно.. главное - не чувствует она его родным. В этом нет ничего такого страшного.
Единственное, в чем я не согласна - это в дубляже фильмов на русский язык. Тут можно дискутировать, какой процент должен быть непонимающих госудраственный язык для того, чтобы это поддерживать их двойным дубляжом.
Но Намиша при этом - одна из приятных собеседниц, которая слышит чужую точку зрения, но при этом отстаивает свою.

Ой, с национальностями крайне туго... старшая малая у меня наполовину итальянка, ей действительно та культура ближе и скорее всего при переписи она укажет именно эту национальность. Но итальянский язык родным точно не назовет ))

единственное - трудно читать большие тексты без разбивки на абзацы с отступом строки.. я такие сразу закрываю, а то глаза ломаются (( вы не сами выставляете?

Достойна відповідь, дякую:)

Будь ласка:) Кожен бачить те, що хоче бачити:))

Я не против двуязычия, но мне оно в принципе и не нужно :)

Про дубляж уже писала - качество не ахти. Будет достойное качество - буду ходить, язык понимаю прекрасно. Пока же смотрю дома в русском переводе. Не понимаю только, почему необходимо этот вопрос регулировать законодательно и не дать возможность прокатчикам и кинотеатрам самим решать, сколько сеансов на каком языке. А потребитель проголосует своим кошельком.

Чего бы точно не хотела бы быть лишена - это возможности обучения русскому языку для моих детей. А это определенная проблема, так как русских школ и русских классов в Киеве мало.

Ну и категорически не приемлю навязывание любви к украинскому языку. Учить, повторюсь, нужно, а любить или нет - стоит оставить право выбора каждому человеку. Я не верю, что любовь к украинскому языку как-то повлияет на дальнейшее развитие нашей страны. Есть много примеров дву- и более язычных стран, значительно более развитых, чем одноязычные.