Если у вас нелюбимые, раздражающие или наоборот смешные слова или фразы, котрые часто проскакивают у людей, с которыми вы общаетесь?Типа колидор, велисапет и тп) Мой муж говорит хальва на халву, так научила его бабушка. Знакомая говорила. Бесит почему-то., когда говлрят "по уму" и "знатненько". Раздражает, когда свекровь говорит на моего сына "маненький хлопчик" и все это на русском языке. А что у вас?)
Раздражают жутко фразы типа ’спросить за’ (цвет, размер и т.п) вместо ’спросить о’. СБ, никто из знакомых так не говорит, только на Советчице такое встречаю
Переехала в Одессу, просто бесит слово ’ставить’ вместо ’ класть’ Например ’ я поставила 2 яйца в тесто’ или воспитатель говорит ’ я поставила вашу маечку сушится на батарею’ аааа
Меня раздражает когда свекр говорит ’калидор’ вместо ’каридор’, а муж вставляет слово ’был’ когда оно не надо, например ’я спросил был вчера...’, ну зачем он это делает? Как вспомагательный глагол в иностранном языке! А еще говорит ’мЫска’, разве это правильно.. ? Сама уже не знаю, уши начинают привыкать((
не знаю, писали или нет, но меня бесит слово КУШАТЬ. я покушала, что вы кушаете? вкушаете, епт.
слово лакейское, кроме как ’Кушать подано’ его и говотить-то нельзя. Есть слова есть, обедать, ужинать, их и использую
думала, что я одно такая))) Еще ’укрАинский’ и ’укрАинцы’ И еще когда говорят ’как-бы’ по триста раз а недавно стала замечать, что люди говорят ’подакувати вас’
Меня не бесит когда простые люди говорят каклета, калидор, тувалет и т.д. Видно ведь, когда человек употребляет эти слова, потому что они уже на уровне подсознания есть в его словарном запасе. А вот когда человек при должности, учитель, преподаватель - говорит и пишет безграмотно,то это тяжело нормально воспринять.
Свекровь говорит - туфик (пуфик), шкафонер, пилимени. Сосед -верьх (верх). Режет слух когда говорят позвОнит, тортЫ и т.д. Суржик раздражает. Уже или на русском, либо на украИнском. Бесит когда украинцы сами не знают, что язык украИнский, а не укрАинский, потому что живем в Украине, а не в укрАине.
Благадарочка и ответочка. Причем вариантов на эту тему последнее время стало больше появляться, что -то вроде стояночка. Долго выясняла что это за ’милые’ слова , оказалось ’культура речи’ гостей столицы. А еще люблю на предъяве и рыжики (золото), это тоже почерпнуто от гостей столицы