Подскажите , как правельно перевести Спаси и Сохрани на латынь ? Спасибо
7
0
Custodi это охранять.
В этом варианте получается ’Охраняй и сохраняй’.
А Сальваре от слова Сальватор - Спаситель.
В этом варианте получается ’Охраняй и сохраняй’.
А Сальваре от слова Сальватор - Спаситель.
ок. что нашла, то и посоветовала.
Спаси и сохрани на латыни
Фраза ’Спаси и сохрани’ на латыни звучит так: ’Сustodi et serva’.
я так думаю все же это близкие глаголы по значению.
Спаси и сохрани на латыни
Фраза ’Спаси и сохрани’ на латыни звучит так: ’Сustodi et serva’.
я так думаю все же это близкие глаголы по значению.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу