sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2026 Советчица Kidstaff

Советчица - Досуг, Развлечения - Непознанное
anonim_168
Дайте подуться• 23 февраля 2015

сейчас проверим насколько Вы талантливы...

Переведите на англ. яз предложение:
"Сестра Ника читает каждый день"
26 0
Все фото темыКомментарии автораМои ответы
noavatar
Самнешка• 23 февраля 2015
1
а при чем тут талант?


anonim_168
автор Дайте подуться • 23 февраля 2015
2
Ответ дляСамнешка
а при чем тут талант?
пока не скажу
anonim_119
муха в кедах• 23 февраля 2015
3
нікс сістер рідс евері дей:)
anonim_141
Белоснежко• 23 февраля 2015
4
Nik´s sister reads every day
noavatar
Самнешка• 23 февраля 2015
5
ну тут может быть сестра Ника(мальчика) или сестра с именем Ника
anonim_32
Кучерявочка• 23 февраля 2015
6
Nick’s sister reads every day
anonim_168
автор Дайте подуться • 23 февраля 2015
7
Ответ дляСамнешка
а при чем тут талант?
тут дело даже не в таланте, а в неординарности мышления
anonim_206
НеКонец-Света• 23 февраля 2015
8
Ответ длямуха в кедах
нікс сістер рідс евері дей:)
Точно, а я баран мысленно ридинг перевела)))) вот что значит 12 лет только шоппинг))))
anonim_32
Кучерявочка• 23 февраля 2015
9
Ответ дляСамнешка
ну тут может быть сестра Ника(мальчика) или сестра с именем Ника
похоже, приз ваш


anonim_4
Бывшая блондинка• 23 февраля 2015
10
если сестру зовут Ника, то получится так - Sister Nick reads every day, кажется
anonim_168
автор Дайте подуться • 23 февраля 2015
11
Ответ дляСамнешка
ну тут может быть сестра Ника(мальчика) или сестра с именем Ника
тепло
anonim_141
Белоснежко• 23 февраля 2015
12
ой, ну так спина болит- не томите )))
я уже вижу что сделала ошибку в самом имени(((
а в чем суть?
anonim_32
Кучерявочка• 23 февраля 2015
13
Sister reads Nick every day)))))
anonim_43
60 метров сметаны• 23 февраля 2015
14
А если имеется ввиду сестра - монахиня?
anonim_168
автор Дайте подуться • 23 февраля 2015
15
Ответ для60 метров сметаны
А если имеется ввиду сестра - монахиня?
БИНГО!
anonim_168
автор Дайте подуться • 23 февраля 2015
16
Сегодня мой 7-летний ученик меня просто поразил :)))
anonim_4
Бывшая блондинка• 23 февраля 2015
17
а я , честно говоря, подумала не про монахиню, а про медсестру)))
anonim_168
автор Дайте подуться • 23 февраля 2015
18
нужно было перевести, используя `s, а он мне выдал про монашку :)))
anonim_43
60 метров сметаны• 23 февраля 2015
19
Nun Nika reeds every day


anonim_168
автор Дайте подуться • 23 февраля 2015
20
Ответ дляpesTnya
а я , честно говоря, подумала не про монахиню, а про медсестру)))
ну я вообще не ожидала такого поворота событий, поэтому чуть со стула не упала :)) Но очень рада, что есть такие неординарные дети!
anonim_4
Бывшая блондинка• 23 февраля 2015
21
Ответ дляДайте подуться
ну я вообще не ожидала такого поворота событий, поэтому чуть со стула не упала :)) Но очень рада, что есть такие неординарные дети!
это точно)))
anonim_168
автор Дайте подуться • 23 февраля 2015
22
Ответ для60 метров сметаны
Nun Nika reeds every day
нет, он перевел просто Sister, поэтому я долго врубалась, а ребенок мне объяснил, как первоклашке, шо за систер :)))
anonim_43
60 метров сметаны• 23 февраля 2015
23
Ответ дляДайте подуться
нет, он перевел просто Sister, поэтому я долго врубалась, а ребенок мне объяснил, как первоклашке, шо за систер :)))
Может ребенок в Воскресную школу ходит или прочитал что-то накануне вот мысль так и ’повернулась’.
anonim_168
автор Дайте подуться • 23 февраля 2015
24
Ответ для60 метров сметаны
Может ребенок в Воскресную школу ходит или прочитал что-то накануне вот мысль так и ’повернулась’.
нет, он просто действительно необычный. С ним интересно заниматься, большой фантазер и шилопоп, и временами нестандартный подход нужен. А с этой сестрой это вообще было :))))
anonim_43
60 метров сметаны• 23 февраля 2015
25
Ответ дляДайте подуться
нет, он просто действительно необычный. С ним интересно заниматься, большой фантазер и шилопоп, и временами нестандартный подход нужен. А с этой сестрой это вообще было :))))
Некоторые детки сейчас очень нестандартно мыслят, что дает нам, взрослым, возможность удивляться и самим поупражняться в ’гибкости ума’.
anonim_136
Звезда в шоке• 24 февраля 2015
26
Ответ дляДайте подуться
пока не скажу
Систер Ника ридинг эвэри дэй. На английском пишу с ошибками(
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта

Похожие темы:

Ще з цiкавого



Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2026 Советчица Kidstaff