Девочки,те,что пишут на украинском

Я тоже из Кременчуга,здесь многие общаются на украинском,только далеко не чистом,это суржик.Я только один раз общалась с девушкой,которая говорила на чистейшем украинском...песня.Оказывается очень красивый язык.Суржик не люблю.Я и мои родные везде общаются на русском.

Розмовляю завжди українською)

Українською мовою спілкуюсь скрізь- вдома, на роботі, на вулиці.

Вообще какая разница, почему так много всегда споров из-за языка?!
Я из Донецкой обл, родители мои родом из Запорожья-мама всегда говорила на русском, отец на суржике. Свекровь всю жизнь разговаривает на украинском, свекр на русском, 5 детей их-на русском, вообще нормально как так и надо, относились к двуязычию.
Я сейчас живу в Башкирии уже полтора года, тут стооолько намешано национальностей, уже научилась по лицам различать, а речь какую только не встретишь на улице, в транспорте, и никто ни на кого косо не смотрит, не притесняет) Кстати, тут очень много людей с укр.корнями, мои родственники в кругу семьи говорят только на украинском, только это они так думают))) суржик конечно. )) Как то в супермаркете услышала украинскую речь и в ступоре была, подошла к людям, говорю-вы приезжие? Нет, местные)
На работе у меня вообще интернациональный коллектив, русс, татары, башкиры, казахи, киргизка, армянин и я укр))

Розмовляю та пишу лише українською. Київ.

да, иногда прямо таки украинский вариант олбанского здесь проскакивает

Стараемся говорить на украинском в семье, ребенок нас приучает. Друг с другом (с мужем) говорим по русски, вот сама с собой наедине пишу тоже тут по-русски
В общественных местах ВСЕГДА говорю по украински.

говорим на русском (Николаев), но вот теперь задумалась, а не нужно ли ребенка учить сразу украинскому? Ребенку 1,8, учим слова, вот он и запоминает на русском, но мне кажется украинский был бы ему полезнее.

В семье разговариваем только на украинском, а так-по ситуации

Очень люблю красивый украинский.
Винница, сама разговариваю и думаю по-русски, но дома с мужем и детьми только украинский язык.
Большинство детей всех моих друзей и знакомых общаются только украинским языком. Красивая чистая украинская речь.
Думаю, что наши дети стают настоящими украинцами-носителями языка, а не суржика.

Правильно и красиво говорят и пишут единицы а основная масса на ’базарно-сельском суржике’ как Вы написали. Меня от него тошнит.

Говорили на русском, но в последнее время сильное желание перейти на украинский. Понимаю хорошо, а разговорный-задумываюсь над некот. словами. Думаю, что постепенно перейдем

Киев,на русском. Хотя я и люблю страну,но язык неочень (

Розмовляю ,живу так і думаю ,тому що Львівська

Днепропетровская область,у меня свекры разговаривают на украинском и хорошо,так хоту у моих детей есть возможность учить.

Согласна - ни читать ни слушать такой ’украинский’ невозможно. Я в любом случае выбираю ’великий и могучий’ русский язык.

Живем в Киеве. Украинский только два года назад начала изучать. Во мне намешано столько кровей, что тяжело сказать кто я по национальности. Украинской крови у меня вообще нет. Да и живу в Украине я сравнительно недавно.
Разговаривали в семье на русском. Но Майдан сподвиг меня к изучению украинского языка. Да и ребенок в садике сейчас. К школе надо что бы он не тормозил с языком.

Писать на украинсом мне легко. А вот говорить..... Но вот как раз этой осенью меня прорвало. Стала в быту уже много говорить по украински. Муж - гос.служащий, на работе исключительно на родном языке, так что и дома ему легко перескакивать туда-обратно.

Я розмовляю українською, бо це рідна мова мого спілкування, коли бачу що співрозмовнику важко зі мною(суржик), то перехожду на рос.м (але це рідко дуже, взагалі навіть при першому зверненні на рос.м, багато людей преходять та закінчують діалог укр.м). Пишу саме на цьому ресурсі частіше російською, але останнім часом все більше укаїнською.

Киев, я очень мало слышу украинскую речь, разве что официоз. А в семьях или русский или жесткач в виде суржика, когда хочется взять и задушить... у нас пара работает из Гоголева, они когда между собой говорят - это вынос мозга, хотя считается говорят на украинском (если что, Гоголев - Киевская обл.)

Звичайно, на українській мові, і друзі також в сім´ях на солов´їній мові спілкуються. Київ.

аналогично.

Автор, якщо Ви з метою статистики, то я, живучи в Києві (не киянка) спілкуюся однаково багато обома мовами. Моя бабуня і прабабуся з Полтавькоі області, прабабуся російською не розмовляла, бабуся-вчителька вже перейшла на російську. Батьки мої, як і я, знають обидві мови, як рідні. Дітки мої теж розмовлятимуть обома мовами. Донька в садочку, а зараз в школі спілкується українською. Вдома ми здебільшого російською говоримо, але у вихідні, наприклад, переходимо на українську. Це саме для того, щоб викоренити залишки суржику в дитини. Проблеми ніякої у двомовності не бачу. Вважаю, що чим більше мов дитина чи людина знає, тим краще. Малих обов´язково навчатиму російської, особливо письма. Наразі навіть не зрозуміло, де більше безграмотності- серед ’селюків’-українців чи російськомовних дописувачів. На жаль, покоління 30- пише російською жахливо:). Без образ. Навіть багато хто тут вказавши фе українському суржику пришестя з помилками російською:).

Аналогично, к слову я родом с Луганска, муж с Алчевска.

Я коренная киевлянка. Разговариваю в общественных местах и практически со всеми своими знакомыми на русском, дома - на украинском. И среди моих знакомых очень много таких, как я. Т.е. дома на украинском.

Да, еще один момент. Я училась в русской школе, так там к украинскому языку было достаточно пренебрежительное отношение и я стеснялась того, что с мамой разговаривала на украинском. Ребенка своего отдам только в украинскую школу, никаких русских.

пишу на русском
в Киеве окружение одинаково- и на украинском и на русском, больше идет тенденция говорить на украинском, т к готовим детей к школе, поэтому все больше мам знакомых переходят на украинский при общении с детьми

сама росла с украинским, подпортила ’ русская школа’, т к украинских школ в 80х была мало
думаю на 2х языках, перехожу без проблем то на 1 то на 2, смотря как говорит собеседник
жалко что в Киеве много суржика
однако радует то, что все больше говорят на украинском, есть эта тенденция,
вот например когда работаю с будмагами, автоматом начинаю думать на украинском, и даже некоторые термины не могу вспомнить на русском

ребенок тоже - с бабушками, с друзьями говорит на 2 х языках, в 5 лет спокойно переходит на 1н или 2й

и еще то, что проходят подготовку к школе, это все влияет, что букварь на украинском, на русском читать не умеет
буква ы не знакома, он сразу говорит- о1 русская буква

планеты, основы биологии, математика - все на украинском, и так и будет, идут в украинскую школу, смотрю на подготовке- дети непроизвольно после занятия сами общаются на украинском


т е растет новое поколение

а вот студентов послушать- она так красиво говорят на украинском, и даже многие терминов уже по русски тоже не знают просто

Сумы, разговариваем на украинском и на русском. Ребенка отправлю только в украинскую школу.