Вообще не факт• 31 августа 2016
а какое слово или сочетание слов вас раздражает?
меня бесит слово "годовалый" и "включительно"
показать весь текст
711
0
Суржик весь!!
Няшка, милашка, и все ’ути-пути’ и ’сюсюканья’
Фраза ’для начала’ - страдают мой муж и свекровь - я взрываюсь прямо!!
Няшка, милашка, и все ’ути-пути’ и ’сюсюканья’
Фраза ’для начала’ - страдают мой муж и свекровь - я взрываюсь прямо!!
Пипец, нра, жесть, пОняла, лягла, взЯла, поспАла, в нас, в них (вместо у нас, у них), одевай (на себя).
Поедем в город, то есть в центр или даже не знаю, что они имеют в виду, будучи в городе и даже в столице
Ответ дляПостель-ка
А меня бесит когда свекровь называет меня кыця
а мене коли наша педіатр з дит поліклініки всіх мам називає зайками....
Весь суржик раздражает. Стараюсь в своей речи полностью искоренить его. Раздражает мягкое произношение ’Г’, ребенка учу ни в коем случае не ’гэкать’ разговаривая по-русски.
Ответ дляСитечко для мыслей
Поедем в город, то есть в центр или даже не знаю, что они имеют в виду, будучи в городе и даже в столице
Привычка периферийных ’киевлян’
Мамка, папка, я ишла, по-флотски (макароны по-флотски), синенькие (баклажаны), грейфрут, семачки, ризетка, узкачи (сразу представляются почему-то тараканы), кушать сисию/титю
Так говорят не только в Киеве. Так говорят и в Днепре -люди живущие в спальных районах и на левом берегу Днепра - это местный диалект
Оо, и меня па-па выбешивает,а еще поброюсь, каклеты(котлеты), калидор, ишли(шли), сомпли (сопли), родимка ( родинка) , кесерево сечение))))) ну и можно продолжать долго!
А где вы слышали русскую речь без акцента - разве по телевизору у дикторов. Вся Россия говорит с акцентом, присущим местности проживания. Кто-то окает, кто-то акает. Мы ’гэкаем’ в силу своего родного языка. И в Украине 2 буквы Г
А я еще не люблю, когда называют уменьшительно-ласкательными именами взрослых и всяких котиков и заек.
Да, именно это, я хотела сказать. Вы говорите на русском, и прямо всегда следите за звонкой ’Г’ - извините, но не поверю.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу