Хто ще не знає як на українській буде "какашка"))

Question

Чукча Мукча• 14 сентября 2017

Хто ще не знає як на українській буде "какашка"))

Дивіться Діму Комарова по 1+1 там на переклад в субтитрах. Короче "какашка" це......увага...... КАКУЛЯ

показать весь текст

51 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

томатный сок.в чем может быть причина? +7 Стеклянные бутылочки 200г от йогуртов яготинских нужны кому-то? Отдам. Киев +8 Як ви зберігаєте квашену капусту, щоб не псувалася? +15 Відкрила свої баклажани... +13

Сейчас читают!

Я на ПП, но в гостях на праздниках все летит+561 Замужество 2+462 Нашла место где хочу жить! с.Космач! Вы там были? Расскажите пожалуйста 3+453 Теперь заказные письма с повестками будут приходить чаще+361 Які подарунки ви отримали від свого роботодавця до НР?2+352 Нардеп разъяснил возможную мобилизацию женщин+331 Покупать станцию или уже перетерпеть? 4+314

Answer 1 · 2017-09-14T23:01:44+02:00

А я прозрела от перевода слова ’собутыльники’ - горілчані брати, я теперь своих подруг дразню, горілчані сестри. Тоже в титрах увидела ’Брильянтовой руки’

Answer 2 · 2017-09-14T23:04:42+02:00

Повелительница лампочек• 14 сентября 2017

32

А когда то была фирма, которая класснючие торты делала... мне очень запомнился ’горіхово-халвяний’.
Фирма называлась ’Говинда’!

Answer 3 · 2017-09-14T23:05:41+02:00

Ответ дляБлинчик Мой

Чи гівнуля

cit] Чи гівнуля
Гіменце.

’....И они еще борятся за почетное звание дома высокой культуры быта!...’

Answer 4 · 2017-09-14T23:07:59+02:00

heroes3• 14 сентября 2017

34

гівно. Ненавиджу коли гівно називають пестливо

Answer 5 · 2017-09-14T23:09:44+02:00

Любви вам!• 14 сентября 2017

35

А хто знає я титрах перевели слово КОБЕЛЬ ? Ніколи не догадаєтесь - ШАЛЕХВІСТ . Два дня сміялась

Answer 6 · 2017-09-14T23:15:00+02:00

Подставка для припева• 14 сентября 2017

36

гівняшка

Answer 7 · 2017-09-14T23:21:34+02:00

Ответ дляЛюбви вам!

А хто знає я титрах перевели слово КОБЕЛЬ ? Ніколи не догадаєтесь - ШАЛЕХВІСТ . Два дня сміялась

Answer 8 · 2017-09-14T23:27:21+02:00

Балерунья• 14 сентября 2017

38

Дерьмо=лайно
Говно=г¡вно
Какашка - какуля
Кто ещё в сортах не разбирается?

Answer 9 · 2017-09-14T23:28:34+02:00

Зубная фея• 14 сентября 2017

39

і це пишуть дорослі люди

)))

Answer 10 · 2017-09-14T23:31:43+02:00

Ответ дляЗубная фея

і це пишуть дорослі люди

)))

Так мало того что взрослые, так еще и с ВО многие

Тема то интересная, как раз для местных филологов.

Answer 11 · 2017-09-14T23:32:42+02:00

Ответ дляЗубная фея

і це пишуть дорослі люди

)))

Плющить тьоток ,як каже мій чоловік )

Answer 12 · 2017-09-14T23:40:16+02:00

Ответ дляНенавязчивый синтезатор

да вы сами прекрасно справляетесь

Answer 13 · 2017-09-14T23:55:41+02:00

Юпитерная• 14 сентября 2017

43

Answer 14 · 2017-09-14T23:56:29+02:00

Тра Ля Ля• 14 сентября 2017

44

я слышала такой вариант - ковелик

Answer 15 · 2017-09-14T23:57:23+02:00

Манный комочек• 14 сентября 2017

45

Как хотят так и крутят , но все равно руссизм :)

Answer 16 · 2017-09-14T23:59:15+02:00

Ответ дляЯспАкойнаЯ

Гівняшечка. Ах ти ж моя ріднесенька гівняшека))])))

++++ и это правильный ответ!!!

Answer 17 · 2017-09-15T00:22:38+02:00

Ответ дляБалерунья

Дерьмо=лайно
Говно=г¡вно
Какашка - какуля
Кто ещё в сортах не разбирается?

Стоп.
А понос- это дристня?
Если Так, добавьте в список

Answer 18 · 2017-09-15T00:24:51+02:00

Налитое яблочко• 15 сентября 2017

48

гівно- гівнюля буде. але в звязку з незвучанням - переклали так.

Answer 19 · 2017-09-15T09:18:12+02:00

Топтунша• 15 сентября 2017

49

Правильно не ’на українській’, а українською...

Answer 20 · 2017-09-15T10:52:58+02:00

пришла и говорю• 15 сентября 2017

50

Очень глубокая тема, а главное- нужная. Как без такой информации жить?

Answer 21 · 2017-09-15T11:10:11+02:00

Ответ дляпришла и говорю

Очень глубокая тема, а главное- нужная. Как без такой информации жить?

Особливо в розділі консервація.

Хто ще не знає як на українській буде "какашка"))

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!