В украинском языке слово "коннектор" (connector) пишется с одной "Н" или с удвоенной? Очень нужно для технической документации.
3
0
не філолог, але суміжна спеціальнітсь. українською то взагалі то ’з´єднувач’, якщо дуже хочеться англіцизм. то -н- (подвоєння зберігаються лише у власних назвах іншомовного походження, це загальна)
Зі з´єднувачем/поєднувачем я б розібралась 
, але це техдокументація, а тут прийнято використовувати англіцизми. Правилами подвоєнь володію , але питання виникло тому, що ’є нюанси’, а саме - у дЮже професійних джерелах на офрівні пишут саме з подвоєнням.
, але це техдокументація, а тут прийнято використовувати англіцизми. Правилами подвоєнь володію , але питання виникло тому, що ’є нюанси’, а саме - у дЮже професійних джерелах на офрівні пишут саме з подвоєнням.
Ответ дляwithout_life
Зі з´єднувачем/поєднувачем я б розібралась , але це техдокументація, а тут прийнято використовувати англіцизми. Правилами подвоєнь володію , але питання виникло тому, що ’є нюанси’, а саме - у дЮже професійних джерелах на офрівні пишут саме з подвоєнням.
, але це техдокументація, а тут прийнято використовувати англіцизми. Правилами подвоєнь володію , але питання виникло тому, що ’є нюанси’, а саме - у дЮже професійних джерелах на офрівні пишут саме з подвоєнням.
НБУ на сатйті роками ставив крапку після ’грн’ - офіційніше нікуди
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу