Дамы, кто в теме, переведите, пожалуйста, одну фразу на итальянский:
"Девушки, вы такие праздничные!"
Спасибо)
"Девушки, вы такие праздничные!"
Спасибо)
4
0
я ее даже по русски не понимаю. Что вы подразумеваете под словом праздничные.
Праздничные шары -да, праздничные блюда на праздничный стол-да
праздничные украшения-да
А праздничные девушки ??
так не говорят .
если вы имели ввиду , нарядные-да.
Но праздничные ? Нет.
Праздничные шары -да, праздничные блюда на праздничный стол-да
праздничные украшения-да
А праздничные девушки ??
так не говорят .
если вы имели ввиду , нарядные-да.
Но праздничные ? Нет.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу