Играюся• 23 января 2021
Гарри Поттер. Объясните мне
Оъясните мне: почему сие произведение добавлено в школьную программу и в университетах?
Моему сыну 10 лет,эту туфту не смотрел и я не смотрела. Да,я считаю это туфтой. Боже,куда катится мир, Гарри Поттера обсуждать в школе
Моему сыну 10 лет,эту туфту не смотрел и я не смотрела. Да,я считаю это туфтой. Боже,куда катится мир, Гарри Поттера обсуждать в школе
показать весь текст
645
0
На русском только в переводе Росмэн.
Почитайте в инете куча петиций на перевод Марии Спивак. Я в шоке как так можно было сделать, перевод Спивак ужасен, а все новые издания на русском идут в переводе этой Спивак.
Почитайте в инете куча петиций на перевод Марии Спивак. Я в шоке как так можно было сделать, перевод Спивак ужасен, а все новые издания на русском идут в переводе этой Спивак.
толкієн точно не масова література, а визнаний класик, та і сама по собі масова література не є синонімом - туфта.
Ответ дляЗавЛабСнаб
Аналогично, у меня старшая в 9, наверно изменения внесли после того, когда они прошли этот класс, а то в 10 или 11 это уже смешно 
Моя тоже в 9. Читали в 6 или 7, не помню точно.
Так если одна классика русская, другая не корректная в нашем многополярном мире ( трансгендеры, ЛГБТ и т. Д.), то о что изучать? Не Тома Соера, а Гарри
Поттера.
А по факту печаль, а не образование
Поттера.
А по факту печаль, а не образование
Послушайте, мы на развлекательном ресурсе, он не предназначен для написания монографий)) Обозначу еще раз ДЛЯ МЕНЯ весь жанр является обслуживающим, развлекательным. Это мое личное восприятие.
Я ни на каком не читала. Не люблю фентези. Дочка на украинском уже по второму кругу. Очень нравится
Так вот я как раз и пишу о том, что тот же классический детектив не менее достоин находиться в программе, чем Гарри Поттер, однако, он там не был представлен раньше, если представлен сейчас, пусть меня поправят.
Спасибо. У нас это вроде было в рекомендованном списке для внеклассного чтения, но это очень давно)
Я в 99 закончила. Точно был. Это было одно из моих любимых школьных произведений + ещё 100 лет одиночества
Первые 4 книги на Руском. Остальные на украинском. Когда перечитываю все подряд, переход с языка на язык чувствуется немного из-за смены имён ).
То, что вы не любите какой-то жанр ещё не делает его дуристикой.
Тем более, что вы ни книги ни читали, ни фильм не смотрели, зато уже какое-то свое мнение имеете. На чем основанное непонятно.
Тем более, что вы ни книги ни читали, ни фильм не смотрели, зато уже какое-то свое мнение имеете. На чем основанное непонятно.
Позиция как мы, вы думаете научная, как сами думаете?
Поттериана шикарное современное произведение.
Поттериана шикарное современное произведение.
У меня так Лезвие бритвы Ефремова не зашло категорически, при том что многим в моем окружении очень нравится и вообще книга была очень популярна в свое время.
Да. Чехов просто прекрасен для школьной программы. Главная героиня Чайки связалась с недостойным мужчиной, стала падшей женщиной и находится на пороге самоубийства. В его же пьесе Чайка жених жениться из-за проданного и когда узнает, что его обманули на 100 рублей, начинает громить дом невесты прямо во время банкета и его уводят жандармы. Прекрасные, светлые, умные сюжеты. Автор, Вы читали то, что рекомендуете детям?))
Вы знаете, а боюсь как раз вот этой обязаловки. Все, что обязательно, а тем более к изучению в школе - вызывает протест. Пропадет магия. Пропадет чувство причастности к тайне.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу