Не умею общаться с мужчинами без кокетства и флирта

Всем добрый вечер. Тема немного дурацкая, но вдруг что-то дельное подскажут)) Поняла, что у меня есть большая проблема в общении с мужчинами. В общении с мужским полом всегда присутствовала некоторая игривость и легкое кокетство. Без пошлости, ничего обязывающего, но, скажем так, с кавалером подруги я б так не разговаривала. В то же время, если это были парни приятельниц или просто занятые ребята, то я просто максимально отстранялась и очень формально общалась, чтоб это не было истолковано двусмысленно. И вот с возрастом, понятное дело, в основном вокруг нас семейные пары, да и я сама замужем. И я понимаю, что насколько я легко нахожу общий язык с девочками, настолько же, не могу и двух слов связать с их мужьями или просто другими мужчинами в компании. Потому как, какой-то очень большой стопор - не хочу показаться кокетливой, а по-другому, получается, и не умею.
Как выстроить нормальное общение в уже зрелом возрасте в мужской компании - чтоб и без флирта излишнего, но и не шугаться от всех вокруг? Может быть, кто-то сталкивался с такими ситуациями и сможет дать совет