У кого такое было• 15 октября 2021
Тут є дівчата,які розмовляють з чоловіком на різних мовах?
Я розмовляю на українській,з примесом звичайно,я з Тернопільщини,чоловік з Києва,чоловік на російській.Діти на російській.У вас як?Комфортно.
27
0
Я суржиком, муж и ребенок на русском. Муж из Кемерово, а ребенок ещё и мультики на русском смотрит
Ответ дляКатастрофа
А на английском не хотите ? 
. Муж англичанин
. Муж англичанин
Так,без різниці,не мала на увазі тільки українська російська)
Киевлянка - на русском, но могу и на украинском - по настроению. Муж с Сумской области - на украинском всегда. Дети когда как. ВСЕМ комфортно! Когда читаю, что кто-то кого то ущемляет или неудобно - считаю провокаторами.
В нас така сама ситуація. Дитина двомовна, легко перехрдить з одної на іншу, але надає перевагу все ж російській. Не бачу проблеми.
П.С. У чоловіка бізнес, то коли йому телефонують клієнти і розмовляють українською-він у відповідь щебече, наче той соловейко)
П.С. У чоловіка бізнес, то коли йому телефонують клієнти і розмовляють українською-він у відповідь щебече, наче той соловейко)
Ага, просто гроші не пахнуть) Чоловік росіянин по народженню, але з дитинства жив у Дніпрі. Ми коли познайомилися-йому щелепу вивертало при спробі розмовляти українською. Але нічого, я його вилікувала. А от свекри-ніяк.
Добавлю)
Сестра в Германии 18 лет, замужем за немцем.
Их слушать - это прикол еще тот. Русский, украинский, немецкий и английский. Дети в основном и сестра в разговаривают на русском, но фразы, пословицы украинские вставляют). Если нужно что-то срочно - все общаются на немецком или английском - те еще полиглоты. Когда у них были в гостях - взрыв мозга от многообразия языков).
Сестра в Германии 18 лет, замужем за немцем.
Их слушать - это прикол еще тот. Русский, украинский, немецкий и английский. Дети в основном и сестра в разговаривают на русском, но фразы, пословицы украинские вставляют). Если нужно что-то срочно - все общаются на немецком или английском - те еще полиглоты. Когда у них были в гостях - взрыв мозга от многообразия языков).
Вот похожая ситуация
Мне прям фу-фе когда на украинский (родной) перехожу, я родом из Винницы, он киевлянин
А когда коллега, а особенно тимлид рідною українською, то такі звороти виявляється знає, так щебече) і зовсім не фу
Мне прям фу-фе когда на украинский (родной) перехожу, я родом из Винницы, он киевлянин
А когда коллега, а особенно тимлид рідною українською, то такі звороти виявляється знає, так щебече) і зовсім не фу
Я из Луганщины, муж из Черниговщины, обосновались в Харькове. Я и дочь говорим на русском, муж на украинском
Дома однією - російською, хоча чоловік з Волині. Але діти в школі французьською, на вулиці і на додаткових польською, онлайн курси з Києва - українською, англійська тільки відстає.
Я з чоловіком розмовляю рос мовою (його рідна рос, моя - укр), а з дітьми ми розмовляємо українською. Діти не говорять рос, не читають, якщо щось дивляться, то шукають з укр перекладом, бо не все розуміють.
Ми з чоловіком вважаємо рос безперспективною мертвою мовою на території України. З рос м зараз роблять таке, як у свій час зробили з українською. І якщо розмовляти, то потрібно грамотно, а навкруги безграмотний суржик, якийсь чомусь зветься рос мовою. Або укр суржик, так її хоч вчать в школах, на відміну від російської.
Ми з чоловіком вважаємо рос безперспективною мертвою мовою на території України. З рос м зараз роблять таке, як у свій час зробили з українською. І якщо розмовляти, то потрібно грамотно, а навкруги безграмотний суржик, якийсь чомусь зветься рос мовою. Або укр суржик, так її хоч вчать в школах, на відміну від російської.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу