Не жена• 22 октября 2021
В чем прикол записывать ребенка Нiкiта, Кiрiл?
А отчество у их детей какое будет? Бред какой-то
показать весь текст
108
0
кстати, у нас тоже Алены, на самом деле все Ленами были по документам. А сейчас уже можно быть Аленой, просто Аленой. Вы просто слишком рано родились))))
Ответ дляАБВГДэшница
Ну вот и я Анна, была так записана сразу (родилась уже в независимой), в паспорте тоже.
Половину жизни борюсь и доказываю,что я НЕ Ганна, и что я знаю лучше,как я записана в документах
Половину жизни борюсь и доказываю,что я НЕ Ганна, и что я знаю лучше,как я записана в документах
Алёна и Елены тоже всю жизнь страдают)
Не думаю, що хтось висміював, просто для них голосна а, наприклад, сказана в різній тональності - це різні звуки, а для нашого вуха і язика це те саме. І якщо ми і так ненавмисно вимовляємо їхні імена з помилками, легше було нас взагалі позбавити тих тортур і назватися Анжелами і Ванями. Ну і це було смішно в додачу до того.
Ответ дляАБВГДэшница
Так Елен никто не записывает как Хелен.
А вот за Гангу и Анну приходится доказывать,что ты не баран
А вот за Гангу и Анну приходится доказывать,что ты не баран
Уже вроде не приходится. Достаточно максимум второй раз повторить.
Вы всерьёз считаете, что каждый человек, выбирающий имя своему ребёнку, должен думать о том, с какими личными трудностями столкнётся украиноязычный гражданин, произнося это имя?
А в Западной Украине детей пара поколений называла именами, удобными для произношения будущим работодателям в Польше, Италии, Португалии?
А в Западной Украине детей пара поколений называла именами, удобными для произношения будущим работодателям в Польше, Италии, Португалии?
А со мной в классе училась тезка и в свидетельстве была записана как Алена. Причем, родились мы в одном и том же городе. Наверное, папе попалась местная паспортистка)) Я из ЗУ.
На самом деле я спокойно отношусь к Кіріллам. (две ж Л должно быть?)
Онопко Кірілл, Онопко Дженніфер.
Просто иностранное имя.
Онопко Кірілл, Онопко Дженніфер.
Просто иностранное имя.
Далеко не всем хватает пары раз, но соглашусь,что сейчас у людей более нейтральная позиция в вопросе имен.
Ответ дляВсех в сад
Вы всерьёз считаете, что каждый человек, выбирающий имя своему ребёнку, должен думать о том, с какими личными трудностями столкнётся украиноязычный гражданин, произнося это имя? А в Западной Украине детей пара поколений называла именами, удобными для произношения будущим работодателям в Польше, Италии, Португалии?
А в Западной Украине детей пара поколений называла именами, удобными для произношения будущим работодателям в Польше, Италии, Португалии?
У вас щось з логічними зв´язками негаразд.
Я вважаю, що коли батьки дають ім´я дитині, вони мають думати в першу чергу, як зручно дитині буде житися з цим ім´ям.
Я вважаю, що коли батьки дають ім´я дитині, вони мають думати в першу чергу, як зручно дитині буде житися з цим ім´ям.
Повезло. Я в свидетельстве Анна, а в паспорте Ганна. Хорошо хоть в загран. Hanna. Это лучше чем Ganna.
Или папа был молод и не так настойчив)) А может, и не подумал про укр вариант.
Писала выше, что ровесницу тезку записали полное имя Алена.
Писала выше, что ровесницу тезку записали полное имя Алена.
Я когда паспорт получала, мне без вопросов Анна вписали, свидетельство о рождении СССР было еще))
Можно поменять, но мне уже лень заморачиваться. Это же все документы переделывать, и не только себе, а и детям, и на недвижимость.
Ответ дляМоДнАя_КоШеЧкА
Ну если у Вас так в селе сказали, то конечно)))
, то конечно)))
Анна скорее всего последствия русификации.
Традиционная украинская форма этого имени Ганна.
Традиционная украинская форма этого имени Ганна.
Ответ дляВсех в сад
Вы всерьёз считаете, что каждый человек, выбирающий имя своему ребёнку, должен думать о том, с какими личными трудностями столкнётся украиноязычный гражданин, произнося это имя? А в Западной Украине детей пара поколений называла именами, удобными для произношения будущим работодателям в Польше, Италии, Португалии?
А в Западной Украине детей пара поколений называла именами, удобными для произношения будущим работодателям в Польше, Италии, Португалии?
Я когда приезжаю к друзьям на Западную - аж коробит от этих ’Игор (твердый знак), ’ВасЫль’, ’ХрЫстЫна’, ’НазарчЫк’, но если у них так говорят, то что поделать
Ответ дляАБВГДэшница
Я когда приезжаю к друзьям на Западную - аж коробит от этих ’Игор (твердый знак), ’ВасЫль’, ’ХрЫстЫна’, ’НазарчЫк’, но если у них так говорят, то что поделать
Так говорят не у них (на Западной). Так говорят на украинском языке по всей Украине, если вдруг вы не знали
Я одно время работала в архиве с паспортами, вы не поверите сколько в нашей стране Золушек, Дартов Вейдеров, Ангелов и прочих необычных личностей. А отчества какие странные попадаются. 
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу