Кожугетовый ансамбль• 17 июля 2022
Вопрос только к русскоговорящим украинкам
Что вы чувствуете и как реагируете, когда вам делают замечание по поводу языка?
Беженка, нахожусь в другой стране. Мне сделала замечание женщина, которую живёт тут ..цать лет.
Кто больше украинка, я , которая все это время жила в Украине, платила налоги, этим самым делала свой вклад в развитие страны или она, которая живёт уже много лет в другой стране, тут работает , помогает развивать чужой стране .
Я свободно говорю на русском и на украинском, если что , но я крайне не люблю, когда мне указывают.
Беженка, нахожусь в другой стране. Мне сделала замечание женщина, которую живёт тут ..цать лет.
Кто больше украинка, я , которая все это время жила в Украине, платила налоги, этим самым делала свой вклад в развитие страны или она, которая живёт уже много лет в другой стране, тут работает , помогает развивать чужой стране .
Я свободно говорю на русском и на украинском, если что , но я крайне не люблю, когда мне указывают.
показать весь текст
62
1047
0
Она не напутала. Такие призывы, какие прошли в 2014, какие идут сейчас на ЗУ на востоке многим и не снились. В АТО из городка, где я тогда жила, забрали каждого второго - у нас на работе почти не осталось тогда молодых здоровых мужчин, и дааалеко не все из них вернулись живыми или здоровыми.
4
О,знакомо. Я не беженка, живу в Польше.
Ко мне тоже на одном семейном мероприятии прицепилась дама со львовской области,уже в солидном возрасте, давно живущая здесь. При чем ее взрослые дети,с мужьями,которых она стянула сюда после начала войны вообще никак не отреагировали на русский, и сказали,что их мама очень тяжёлый человек.
Потом она попросила включить Винника,и счастливо подпевала ’Нииино, мне не все равно’.
В конце вечера,она обнималась, извинялась и на ’чистой’ украинской мове говорила, що нікого не хотіла АбідЄть.
Это был просто театр абсурда.
Ко мне тоже на одном семейном мероприятии прицепилась дама со львовской области,уже в солидном возрасте, давно живущая здесь. При чем ее взрослые дети,с мужьями,которых она стянула сюда после начала войны вообще никак не отреагировали на русский, и сказали,что их мама очень тяжёлый человек.
Потом она попросила включить Винника,и счастливо подпевала ’Нииино, мне не все равно’.
В конце вечера,она обнималась, извинялась и на ’чистой’ украинской мове говорила, що нікого не хотіла АбідЄть.
Это был просто театр абсурда.
9
Все верно. У меня есть такие несколько бывших одноклассников и одногруппников. За границей живут уже давно, от 10 до 20 лет, перейшли на мову (уже там), аватарки в вышиванках, очень ’патриотичны’, учат других жизни, но сами возвращаться домой даже и не планируют
7
Все життя спілкувалась російською, ніколи і ніде зауважень не отримувала, навіть на ЗУ. Але з початком війни перейшла на українську мову- це моя принципова позиція.
8
Неправда. Повторюсь. Моя племяшка жила бесплатно во Львове и вернулась из- за работы мужа, а не потому, что выгнали.
2
Покупают ещё как, я на олх решила продать часть своих книг, чтобы иметь дома меньше залежей, покупают хорошо.
3
Не нужно про Франко. Его украинский это отдельная песня. Иногда нужен переводчик на украинский для его понимания.
5
Лично меня бесит, когда не понятно кто,будет пытаться мне указывать, на каком языке мне разговаривать, и за меня решать, какой язык для меня родной. Я таких людей, вообще считаю больными на голову, это тоже самое,что я буду посторонним людям указывать, как им одеваться, чем питаться и т.д. И да, для меня русский- это мой родной язык,а не язык рашистов, хотят, пусть изобретут себе свой личный язык ’российский’,а русский им не принадлежит,как бы им этого не хотелось.
13
Ответ длязахідний_діалект
І ви неправі як і ваша компанія!
Українською це ЛЕЛИК!
Львів
Українською це ЛЕЛИК!
Львів
Так во Львове свой диалект. Как-то привезла оттуда сборник львовских легенд (украинский я отлично знаю, в школе учила) так через львовский украинский пришлось продираться, часть слов понимая по контексту или подглядывая иногда в словарик в конце книги
4
А что не так? У меня с работы воюют двое, оба русскоязычные. Муж племяшки, киевлянин ( у меня их много если что) - русскоязычный доброволец, сейчас где- то под Северодонецком. Мама в Харькове. Воюют все соседи с этажа, а это 12 квартир( бывшая общага) и в каждой кто- то один, а то и двое на фронте. В доме 5 этажей. На украинском говорят единицы из них. А еще у нас иностранцы воюют. Так что не нужно сейчас вот это дерьмо творить - разводить украинцев на два фронта. Я сонласна, что тот, кто хотел мог и выучить, и фильмы смотреть на украинском, и книги читать, и музыку слушать. Но упрекать их войной не смейте.
И да, ребята на Змеином говорили російською.
И да, ребята на Змеином говорили російською.
13
Ой, сколько таких показательно перешедших на мову затем не менее показательно перейдет обратно на русский и будет верещать, что они, да никогда в жизни, да какая мова... Я таким ’перешедшим’ не доверяю где-то в глубине души. Если ты украинец, то украинец. Если ты русский, то русский, молдаванин - так молдаванин и так далее
10
Ответ дляТа никада в жизни
Правильно по-закарпатски пацкун 
Заметила, что в Мукачево и в том же Рахове немного разные закарпацкие языки.
вы все пешки со своим срачем о языке, это выгодно властям, только не людям, нас специально столкнули лбами, до поднятия языкового вопроса свыше никто и не задумывался с простых людей..
давайте продолжайте в этом же духе, враг уже в ваших головах!
может пора отпустить..
вообще предлагаю админам банить за темы о языке
давайте продолжайте в этом же духе, враг уже в ваших головах!
может пора отпустить..
вообще предлагаю админам банить за темы о языке
13
Вот просто хочется понять:что, те кто говорит на русском не люди? Или Мариуполь защищают русскоязычные воины, что враги? Вот бесит, когда так считают. Я говорю: не все, кто носит вышиванку, есть патриоты, есть много предателей, война это показала. Я с уважением отношусь к людям, меня не волнует на каком они языке говорят главное, чтобы люди оставались людьми! Документация, на работе, все идёт на украинском, с этим согласна, это родной и государственный язык, но в быту никто не имеет права делать замечания.
P.S. Свободно общаюсь на украинском и русском.
P.S. Свободно общаюсь на украинском и русском.
10
+ если бы не читала всю тему, я бы думала , что лилики это насекомые вроде майских жуков или шмелей
2
Вони не раби.
У нас немає кріпосного права, людина вільна і може переміщуватись і жити де завгодно.
У нас немає кріпосного права, людина вільна і може переміщуватись і жити де завгодно.
3
я и так говорю на суржике,тк в далеком прошлом жила в Краснодарском крае-шокаю и гекаю. Никто ни разу не делал замечания- живу в Киеве. Считаю Украину свободной и самой лучшей страной. Вопросы о языке высосаны из пальца рашистами.
6
Мені робить зауваження лише свекруха, ну що зробиш, як вона все життя спілкувалась на своєму суржику і сприймає його за українську. Для мене це каверкання мови. Зараз хоч і пишу українською (це я так себе переналаштовую та й просто подобається так писати, оскільки знаю, що тут тусується русня).
Сприймаю зауважання взагалі важко, але розумію, що я зараз не дома, що дитині восени йти до україномовної школи, тому намагаюсь переходити, але в спілкуванні з іншими, а з чоловіком поки на російській.
Любий тиск щодо мови спирймаю критично. Тому тут краще україномовним припинити свої тиради, бо може початись обернене ставлення і принципова відмова від переходу на українську.
А ваш випадок нагадує вислів - не та мати, що народила, а та, що виростила. Тому та ’українка’ в Польщу - одна назва і зауваження робити просто немає права.
Сприймаю зауважання взагалі важко, але розумію, що я зараз не дома, що дитині восени йти до україномовної школи, тому намагаюсь переходити, але в спілкуванні з іншими, а з чоловіком поки на російській.
Любий тиск щодо мови спирймаю критично. Тому тут краще україномовним припинити свої тиради, бо може початись обернене ставлення і принципова відмова від переходу на українську.
А ваш випадок нагадує вислів - не та мати, що народила, а та, що виростила. Тому та ’українка’ в Польщу - одна назва і зауваження робити просто немає права.
7
Я в Києві і мені дуже помітно, що люди максимально в місті перейшли на укр.мову. такого раніше не було. Я все життя в Києві, тут рос.мова переважала. Зараз усе навпаки. Люди навіть звертаться до тебе просто на вулиці українською. Особливо молодь.
А ще вже є законопроєкт, який , напевно, втілять після війни, що не лише держслужбовці складатимуть іспит з укр мови ( це обов´язково), а й інші громадяни, особливо які працюють на великих державних підприємствах і т.д. Івивчити все одно доведеться. Навіть на роботу будуть приймати лише з сертифікатом про вільне володіння укр.мовою. цей іспит я складала.це не легко.але виачити все одно доведеться тим, хто захоче працювати і отримувати нормальну зп.
А ще вже є законопроєкт, який , напевно, втілять після війни, що не лише держслужбовці складатимуть іспит з укр мови ( це обов´язково), а й інші громадяни, особливо які працюють на великих державних підприємствах і т.д. Івивчити все одно доведеться. Навіть на роботу будуть приймати лише з сертифікатом про вільне володіння укр.мовою. цей іспит я складала.це не легко.але виачити все одно доведеться тим, хто захоче працювати і отримувати нормальну зп.
3
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу