Царь-Матушка• 06 сентября 2022
Если ребенок говорит на русском...
Это может стать причиной буллинга в детском коллективе? Например, если ребенок-переселенец ходит в школу на З У. Сталкивались ли вы с подобным?
показать весь текст
1
194
2
Парадоксом наверное для вас будет: русскоговорящим украинцам в Германии сильно помогают русскоговорящие немцы. Думаю сложнее бы с этим было, не знай украинцы русского.
6
А чего осадочек? Я слышала, как моему ребенку кто- то в игре по сетке сказал, ’ чого це ти ворожою кацапською мовою розмовляєш? ’ . Мій відразу перейшов на українську. Навпаки , в мене гордість за майбутнє покоління.
7
Читать по слогам,звуковой анализ, цифры...Что из перечисленного можно долго обрабатывать?
Ерундой занимаетесь, право слово.
Дети, как губки, они очень быстро все впитывают.
У сына в классе была девочка азербайджанка, она не знала ни русского, ни украинского.В конце года свободно общалась на обоих языках)
Ерундой занимаетесь, право слово.
Дети, как губки, они очень быстро все впитывают.
У сына в классе была девочка азербайджанка, она не знала ни русского, ни украинского.В конце года свободно общалась на обоих языках)
7
Тяжело украинский воспринимается? Ребенком. Ладно , ещё взрослые, всю жизнь проговорившие на русском. Но, дети? Многие сейчас в других странах и учатся на немецком, польском, чешском, английском и т.д. Их родители говорят, что детям бывает нелегко, но тянут. И за полгода уже понимают и общаютсся немного совершенно на чужом языке. А тут родной, всю жищнь слышать и тяжело. Может это не в языке дело, а в ребенке?
8
Не під панами, а панами. Навіть якщо жінка прибиральниця, вона не ’гражданка’, ’женщіна’ чи ’ей ти’, а пані.
Це велика різниця.
Це велика різниця.
7
Вы пошутили? Ну разве что у Вас ребенок в русский класс ходил 
Я харьковчанка, сейчас на западной, в быту говорим на русском. Когда к нам обращаются на украиноском - відповідаємо українською.
Син пішов до 5 класу. Вчителька коли з ним знайомилась то питала - ви місцеві? Харків? Ваш син дуже добре розмовляє.
Дети в классе и родители их абсолютно адекватно реагируют если я или ребенок в процессе разговора переключаемся на русский (иногда мозг не успевает перевести нужные слова на нужный язык)
Я харьковчанка, сейчас на западной, в быту говорим на русском. Когда к нам обращаются на украиноском - відповідаємо українською.
Син пішов до 5 класу. Вчителька коли з ним знайомилась то питала - ви місцеві? Харків? Ваш син дуже добре розмовляє.
Дети в классе и родители их абсолютно адекватно реагируют если я или ребенок в процессе разговора переключаемся на русский (иногда мозг не успевает перевести нужные слова на нужный язык)
2
У меня такой же ребёнок.
ЦУ.
Поставила условие. На площадке, на перемене Онлайн и тд может говорить, как ему удобно. Но на уроках только по украински. Так положено, такой порядок.
Был только один интересный случай. Во дворе одноклассник доипался до моего сына, что он ’русскоязычный’. Малой конечно в шоке, потому что мальчик то тоже по русски говорил😂 ну, там пацан не первый раз бред несёт и творит бог знает что, то его выходку сын проигнорировал.
ЦУ.
Поставила условие. На площадке, на перемене Онлайн и тд может говорить, как ему удобно. Но на уроках только по украински. Так положено, такой порядок.
Был только один интересный случай. Во дворе одноклассник доипался до моего сына, что он ’русскоязычный’. Малой конечно в шоке, потому что мальчик то тоже по русски говорил😂 ну, там пацан не первый раз бред несёт и творит бог знает что, то его выходку сын проигнорировал.
2
Мой ребенок говорит , ну и что? Я говорю на укр. Если кто-то будет трогать моего ребенка за это, оторву голову
3
Ответ дляFireKitten
Вы пошутили? Ну разве что у Вас ребенок в русский класс ходил
Я харьковчанка, сейчас на западной, в быту говорим на русском. Когда к нам обращаются на украиноском - відповідаємо українською.
Син пішов до 5 класу. Вчителька коли з ним знайомилась то питала - ви місцеві? Харків? Ваш син дуже добре розмовляє.
Дети в классе и родители их абсолютно адекватно реагируют если я или ребенок в процессе разговора переключаемся на русский (иногда мозг не успевает перевести нужные слова на нужный язык)
Я харьковчанка, сейчас на западной, в быту говорим на русском. Когда к нам обращаются на украиноском - відповідаємо українською.
Син пішов до 5 класу. Вчителька коли з ним знайомилась то питала - ви місцеві? Харків? Ваш син дуже добре розмовляє.
Дети в классе и родители их абсолютно адекватно реагируют если я или ребенок в процессе разговора переключаемся на русский (иногда мозг не успевает перевести нужные слова на нужный язык)
В чем шутка? Дети русскоязычные. И им сложно переходить на украинский, тем более возраст такой.
И они тоже читают чаты и т.д.,что русский язык это зло и из за них война и т.д.,поэтому возможно какой то психологический барьер
И они тоже читают чаты и т.д.,что русский язык это зло и из за них война и т.д.,поэтому возможно какой то психологический барьер
1
Який вибачте осадок у вас залишився,коли той хлопчик по суті правий?
Приїхати в іншу область і місцевість,то і поважайте їх місцевих мешканців,а не будьте білою вороною
Приїхати в іншу область і місцевість,то і поважайте їх місцевих мешканців,а не будьте білою вороною
7
У меня тоже русскоязычный ребенок. И семья русскоязычная. Есть куча друзей русскоязычных, которые как и мы по всей Украине разбросаны. И как то ни у кого такого нет, о чем Вы писали..
Весной я один раз слышала от учителя ’рос.мова неначаci’. Но при этом отношение учителя и детей к русскоязычным новеньким не изменилось в худшую сторону
Пв.сы. не вижу сложностей с переходом на укр.мову, если ребенок и в сад и в школу ходил уже. Там обучение на укр.
Весной я один раз слышала от учителя ’рос.мова неначаci’. Но при этом отношение учителя и детей к русскоязычным новеньким не изменилось в худшую сторону
Пв.сы. не вижу сложностей с переходом на укр.мову, если ребенок и в сад и в школу ходил уже. Там обучение на укр.
4
Вот для меня это сейчас прям проблема на первом месте, дочка 1 кл. говорю давай переходить на украинский, и говорю уже при ней, пытаюсь, объясняю зачем говорить именно на мове, не хочет и все, говорит мне, чтоб не говорила так, прям плакать хочется, что такая упрямая(((
Да, я на площадке видела как две девочки угнетали малышку за это , одна сказала что когда слышит что кто то говорит на русском то хочет ударить в лицо, я спросила ее хочется ли ей и меня ударить-убежала
4
Ну, так і на тій частині, яка під російською імперією була, наше населення якби також не в господАх ходило.
Тільки ми зараз трохи в іншому столітті живемо, і час показав, хто з сусідів - дружня країна, а хто всадив ножа у спину.
Тільки ми зараз трохи в іншому столітті живемо, і час показав, хто з сусідів - дружня країна, а хто всадив ножа у спину.
4
Ви молодець, а вона звикла, що мама розмовляє російською, а тут такий різкий перехід на іншу мову, на її місці кожна дитина так би відреагувала, тим більше, у такому віці. Можливо, почніть з окремих слів, фраз, потім втягнетесь, на все свій час, в крайньому випадку, у школі виговориться. Для мене було відкриттям, що всі мої російськомовні одногрупники (ми не бачились більше 15 років) давно перейшли на українську, навіть не знаю, чи їхні діти спілкуються російською навіть на побутовому рівні, оточення, школа і телебачення дали своє.
1
Постепенно вводите украинские слова, рассказывайте мягко. Не насилуйте вы детей мовой,отторжение может быть
Естественно
Много наших бойцов говорят на русском и такое поведение оскорбительно в их сторону
Много наших бойцов говорят на русском и такое поведение оскорбительно в их сторону
5
Дякую за пораду, проблема ще в тому, що навчання онлайн тільки, дочка сидить, слухає, кажу їй відповідати, бо точно знає, каже я не буду, наче соромиться на українській
Да представьте , я была в шоке! Хватал ее за шею и голову держал под водой , а она вырывалась. Самое интересное что дочь дома со мной говорит на украинском , и в школе и с некоторыми друзьями , со старшей дочкой , а с папой и одной подругой на русскоми, и там была эта подруга , он услышал и давай топить , ему 11 лет , здоровый бугай . Я ему замечание сделала, что так нельзя , так он меня бляд...ю обозвал , я дар речи потеряла . Сказала что еще раз повторится он будет говорить с моим мужем , а его маме глубоко наплевать.
1
Вот этого и боюсь, что на зло не будет переходить на украинский, надеюсь со временем дойдёт, что это необходимо
А Вам нужно, чтобы все меняли свою речь и традиции по указке сверху? Нравится так местным жителям, им удобно, пусть говорят!
2
Все зависит от семьи и того, что в ребенка вкладывают родители. Если в него вложили, что ’мова ворога’ и ’москальська мова’, то он будет вести себя соответственно и наоборот
3
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу