Аноним_554• 27 января 2014
Помогите сделать анализ стиха.
Хотів би я в слово єдине
Вмістити всю душу смутну,
Віддать його вільному вітру —
Нехай би одніс в далину.
Нехай би печаль в отім слові
До тебе моя попливла,
Щоб ти її кожну хвилину
Почути, кохана, могла.
І навіть, коли серед ночі
Заплющиш ти очі ясні,
І тут щоб знайшло моє слово
Тебе у найглибшому сні
Вмістити всю душу смутну,
Віддать його вільному вітру —
Нехай би одніс в далину.
Нехай би печаль в отім слові
До тебе моя попливла,
Щоб ти її кожну хвилину
Почути, кохана, могла.
І навіть, коли серед ночі
Заплющиш ти очі ясні,
І тут щоб знайшло моє слово
Тебе у найглибшому сні
автор
Аноним_554
• 27 января 2014
Ответ для.sheva4ever.
Разобрать какой ’віршований розмір’?
И это тоже.
автор
Аноним_554
• 27 января 2014
Ответ дляmakush10
епітети- душа смутна вільний вітер очі ясні найглибшому сні
звертання- кохана
звертання- кохана
Спасибо.Еще нужна тема,идея.
У вірші «Хотів би я в слово єдине...» ліричний герой висловлює бажання відшукати те єдине, але найразючіше слово, яке якомога «багатослівніше» змогло б передати всі ті невимовні муки любовного страждання, що огортають «думою смутку» його зранену душу:
Хотів би я в слово єдине
Вмістити всю думу смутну...
(Переклад Л. Первомайського )
Цю «смутну думу», цю високу «печаль в отім слові» герой хоче переслати вітром коханій:
Щоб ти її кожну хвилину
Почути, кохана, могла.
І навіть, коли серед ночі
Заплющиш ти очі ясні,
І тут щоб знайшло моє слово
Тебе у найглибшому сні.
(Переклад Л. Первомайського)
Хотів би я в слово єдине
Вмістити всю думу смутну...
(Переклад Л. Первомайського )
Цю «смутну думу», цю високу «печаль в отім слові» герой хоче переслати вітром коханій:
Щоб ти її кожну хвилину
Почути, кохана, могла.
І навіть, коли серед ночі
Заплющиш ти очі ясні,
І тут щоб знайшло моє слово
Тебе у найглибшому сні.
(Переклад Л. Первомайського)
Зажуженная Жужжа• 27 января 2014
Тема стихотворения: Лирика.
Сюжет: без сюжета. Образ чувств к любимой, любовных переживаний.
Рифма: Кольцовая ... и т.д.
Сюжет: без сюжета. Образ чувств к любимой, любовных переживаний.
Рифма: Кольцовая ... и т.д.
Зажуженная Жужжа• 27 января 2014
Ответ для.sheva4ever.
коллега
Да нет, Вы что-) Я просто училась когда то... Очень давно-)
автор
Аноним_554
• 27 января 2014
Девочки спасибо Вам большое!!!
Как получим оценку напишу Вам)))
Как получим оценку напишу Вам)))
автор
Аноним_554
• 27 января 2014
Ответ для.sheva4ever.
С телефона, не знаю как перевернуть
Это что?
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу