Меряно-перемеряно• 27 ноября 2022
Делюсь находкой для запоминания иностранных слов, и Вы делитесь лайфхаками
Девочки, я просто в восторге и решила поделиться. Не знаю как у других, но для меня самое трудное в изучении иностранного языка - это лексика, точнее ее запоминание. Не могу сказать, что прям мучаюсь и ничего не запоминаю, но какие-то слова раз услышал - и врезались в память, какие-то надо обязательно использовать регулярно, чтобы запомнить, а есть часть слов, которые мозг ну совсем отказывается принимать. Я долго искала способы это исправить, и вот что нашла - приложение Lexilize Flashcards, там лисичка на аватарке.
Дело в том,что я уже пробовала работать с флеш картами, особенно знаменитые Anki и ещё есть разные другие. Но мне они не понравились ни в использовании, ни то, что там бесплатная версия совершенно никакая. А тут просто прелесть, в бесплатной версии можно почти все, платная мне лично и не нужна , как оказалось.
Это отлично работает! Во первых там уже есть определенная база слов разбита по категориям. Вы можете строить структуру и переименовывать категории как Вам удобно, удалять из базы те слова , которые Вам не нужны или Вы знаете. Ну и самое главное, добавляете свои слова . И что важно: я визуал и мне очень легко учить слово, если к нему есть картинка .Там это очень легко сделать, можете крепить картинку к любому слову, предварительно скачав ее в интернете. Эти слова можно поставить себе фоном на автопроигрывание, там есть озвучка с переводом, можно визуально учить, можно играть в игру типа " создай пару", или мое любимое - выдаётся слово на Вашем языке, а вы должны написать его на иностранном. Но пока вы вводите новое слово и ищете к нему картинку в интернете, 50%, что Вы его и так запомните без всяких игр, достаточно потом повторить его раз или несколько, или в том же автопроигрывании услышать.
Фух, долго пишу, но реально, это очень круто!
Я запомнила за месяц кучу слов, которые моя башка напрочь отказывалась принимать в течение года.
Надеюсь, кому-то будет полезно.
У меня есть ещё один лайфхак, но не хочу писать простыню, если кому интересно, я в теме напишу.
Дело в том,что я уже пробовала работать с флеш картами, особенно знаменитые Anki и ещё есть разные другие. Но мне они не понравились ни в использовании, ни то, что там бесплатная версия совершенно никакая. А тут просто прелесть, в бесплатной версии можно почти все, платная мне лично и не нужна , как оказалось.
Это отлично работает! Во первых там уже есть определенная база слов разбита по категориям. Вы можете строить структуру и переименовывать категории как Вам удобно, удалять из базы те слова , которые Вам не нужны или Вы знаете. Ну и самое главное, добавляете свои слова . И что важно: я визуал и мне очень легко учить слово, если к нему есть картинка .Там это очень легко сделать, можете крепить картинку к любому слову, предварительно скачав ее в интернете. Эти слова можно поставить себе фоном на автопроигрывание, там есть озвучка с переводом, можно визуально учить, можно играть в игру типа " создай пару", или мое любимое - выдаётся слово на Вашем языке, а вы должны написать его на иностранном. Но пока вы вводите новое слово и ищете к нему картинку в интернете, 50%, что Вы его и так запомните без всяких игр, достаточно потом повторить его раз или несколько, или в том же автопроигрывании услышать.
Фух, долго пишу, но реально, это очень круто!
Я запомнила за месяц кучу слов, которые моя башка напрочь отказывалась принимать в течение года.
Надеюсь, кому-то будет полезно.
У меня есть ещё один лайфхак, но не хочу писать простыню, если кому интересно, я в теме напишу.
показать весь текст
15
автор
Меряно-перемеряно
• 27 ноября 2022
Ответ дляДумы мои думы
Дякую за поради! А де вимову вчите? Мені це найважче дається 😟
Я вчу вдома ( не те щоб вдома, скрізь, де прийдеться), маю на увазі, самостійно.Є мінуси, звичайно, знайшла нарешті курси , які мені ідеально підходять, але вони онлайн, і через перебої зі зв´язком вони зараз на паузі, але, сподіваюсь,приєднаюсь до них , коли все налагодиться і тоді процес швидше піде .
Peppergrin• 27 ноября 2022
Ответ дляМеряно-перемеряно
Спасибо, но чтобы записать слово из видео, надо знать как оно правильно пишется и что означает. Не совсем поняла, как Вы это делаете.
Текст обычно с субтитрами
1
Ответ дляМеряно-перемеряно
Дякую! Коли з´являється нове слово ,ви його одразу запам´ятовуєте без подальшого повторення, чи кудись собі його фіксуєте ?
із запам’ятовуванням у мене дуже велика проблема! Мені 38, і так пам’ять буле не сильно, але після народження 2-х дітей, дійшла до ручки, говорю речення (на рідній солов’їній!) і забуваю елементарні слова, які хотіла сказати. Тому думаю, у вас склалось уявлення про рівень мого прогресу в іноземній :). П’ю гінго білоба (може комусь цікаво буде), займаюсь з репетитором і зрозуміло намагаюсь нові слова вставляти в речення. Таким способом раз з 10-го можу слово запам’ятати ))). Ще на рахунок свого додатку WordBit -згадала дуже важливий плюс - не залежить від інтернету, якщо поставите галочку що озвучка буде іти можливостями телефону, а не через інтернет. Ще отакий лайфак у мене: багаторазова дошка
автор
Меряно-перемеряно
• 28 ноября 2022
Ответ дляBilenkova
із запам’ятовуванням у мене дуже велика проблема! Мені 38, і так пам’ять буле не сильно, але після народження 2-х дітей, дійшла до ручки, говорю речення (на рідній солов’їній!) і забуваю елементарні слова, які хотіла сказати. Тому думаю, у вас склалось уявлення про рівень мого прогресу в іноземній :). П’ю гінго білоба (може комусь цікаво буде), займаюсь з репетитором і зрозуміло намагаюсь нові слова вставляти в речення. Таким способом раз з 10-го можу слово запам’ятати ))). Ще на рахунок свого додатку WordBit -згадала дуже важливий плюс - не залежить від інтернету, якщо поставите галочку що озвучка буде іти можливостями телефону, а не через інтернет. Ще отакий лайфак у мене: багаторазова дошка
Також такою дошкою користуюсь.
Точно, британський прапор. Не звертала увагу, яка англійська, я іншу мову вчу, і навіть не думала, що для більшості слів англійської це принципово, британська, чи американська, але жаль, що Вам не підійшло.
Щодо пам´яті, дякую за пораду про гінко білоба, треба і собі купити, а я ще дуже хочу спробувати пропити БАД , начиталась на айхербі, але він більше не для пам´яті, а для зосередженості, це теж проблема сьогодення для багатьох, неможливість зосередитися на конкретній справі. Ось назва цього БАДу: L-теанін.
Точно, британський прапор. Не звертала увагу, яка англійська, я іншу мову вчу, і навіть не думала, що для більшості слів англійської це принципово, британська, чи американська, але жаль, що Вам не підійшло.
Щодо пам´яті, дякую за пораду про гінко білоба, треба і собі купити, а я ще дуже хочу спробувати пропити БАД , начиталась на айхербі, але він більше не для пам´яті, а для зосередженості, це теж проблема сьогодення для багатьох, неможливість зосередитися на конкретній справі. Ось назва цього БАДу: L-теанін.
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу