sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2026 Советчица Kidstaff
Советчица - Общество, Политика, СМИ - Общество
noavatar
Love_Love_Love_• 20 января 2023

Дівчині відмовили в співбесіді через мову, бачили це?

Відразу хочу написати, тема чисто для того щоб обговорити по перше чи якось можливо поскаржитись на підприємство і які будуть наслідки?
І чи коректно називати причину відмови у співбесіді, саме ось таку?
Дуже прошу не переходити на взаємні перепалки і не розводити самі знаєте що, реально, будь ласка по суті питання дайте відповідь хто в темі
показать весь текст
attached-photo
attached-photo
heart 23
810 0
Все фото темыКомментарии автораМои ответы
|« «» »|
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • …
  • 27
noavatar
Люсильда.ua• 20 января 2023
541
Ответ дляFamily Fashion
Это работодатель выбирает кто подходит на эту должность, а не она диктует свои условия и законы. Условия ставить было неуместно. Это показало ее не с лучшей стороны. Пусть создаст свою фирму и диктует свои условия. Есть действительно многие иностранные контрагенты, которые общаются на русском: Грузия, Молдова, Болгария, Израиль, Литва, Эстония, Латвия, Казахстан и многие другие страны. В данном случае русский язык используется как международный язык, точно так как и английский международный язык. Указывать и диктовать свои правила в компании она не имела права, она наемный работник. Не нравятся условия - идет дальше.
Так! І я з цим згодна! 💯
heart 9


noavatar
olena38• 20 января 2023
542
Ответ дляSnow bunny
На каком основании фирма будет указывать другим сотрудникам на каком языке им общаться? На основании того, что ’ новенькая’ так хочет? Вы серьезно?)
Почему указывать? Если люди свободно владеют языком,они просто на него переходят . Им не надо указывать
heart 1
noavatar
Люсильда.ua• 20 января 2023
543
Хай дівчина виставляє свої умови - підлеглим у своїй компанії, коли вона стане засновником та роботодавцем.
heart 11
noavatar
Snow bunny• 20 января 2023
544
Ответ дляolena38
Почему указывать? Если люди свободно владеют языком,они просто на него переходят . Им не надо указывать
Переходят если ОНИ хотят, а не кто то.
heart 7
noavatar
Безимени890123• 20 января 2023
545
Ответ дляFamily Fashion
Уважаемая, я гражданка Украины, родилась и вырастила детей, живу в Украине и патриотка Украины. У меня достаточно высших образований и опыта в жизни, чтобы вы меня учили. Примитивно как раз это вы думаете и ограничены в своих знаниях международных компаний. Поживите с начала в Латвии, Эстонии, Болгарии, Молдове, Казахстане, Израиле и других странах Европы, посмотрите сколько русскоязычного населения по многим странам Европы. Русский - международный язык, который знают и применяют международные компании на равне с английским языком, компании которые сотрудничают между собой. И не вам указывать мне, а также компании и работодателю на каком языке должен говорить сотрудник этой компании и с какой страной ему работать. Работодатель решает кого брать в свою компанию и на каких языках вы должны говорить. Вы принимаете правила компании или идете дальше искать себе работу.
Ого, оце вас тригернуло. Роблю висновок, що я такі права. Не знаю, які там у вас вищі освіти і, навіть, лячно уявити рівень тих освіт, якщо для вас весь світ - це декілька Європейських країн та пару країн колишнього срср. І скільки б тут не намагалися надати величі російській, а вона не входить навіть в п´ятірку популярних та розповсюджених мов у світі. Заспокойтеся вже, ваша думка зрозуміла, важко уявити собі патріота України, який би так рвався за російську мову, напевно, аби очно, то і покусали б.
heart 9
noavatar
Люсильда.ua• 20 января 2023
546
Я працюю в установі зі статусом ’Національна’. Звичайно уся документація - українською. Але... поза робочими питаннями керівництво може між собою російською спілкуватися, до підлеглих звертатися. Люди усі високоосвічені, переважним чином літнього віку, інтелігентні. І от приде до нас така ’дівчина’ і буде збирати компромат , а потім подасть ще в суд... От скажіть, така халепа комусь треба?
heart 9
noavatar
Oasis in the Desert• 20 января 2023
547
Ответ дляЛерусикП
Не всі українці пАнімают мордорську.
В моєму оточенні є люди, які її принципово не вивчали і не могли її вивчити. Так, що не кажіть про всіх.
Згідно законодавства, організації повинні спілкуватися українськлю мовою, в цій державі. А Ви вже натягуєте сову на глобус....про компанію з співробітниками 50-250 чоловік, і вони з Молдовою,Болгарією ітд...захищайте і далі цих недолугих недопідприємців...ракет ще мало впало на нашу країну, мабуть, раз такі захисники як ви ще є
П.С. Тільки старше покоління грузинів знають мордорський, вся молодь тільки грузинський та англійський. Про Молдову теж саме можу сказати!
Нас боронять не лише російськомовні українці, а й деякі етнічні росіяни, які є громадянами України. Ви принижуєте їхню рідну мову, що прямо суперечить Конституції.
До того ж, вас не муляє header ´KidstaffСоветчица´? Будете писати звернення пану Тарасу Кременю чи вже написали?)
heart 7

noavatar
Oasis in the Desert• 20 января 2023
548
Ответ дляnatapril
Вона китайською просить звертатися чи державною?
Вона може щось вимагати у місцях, де їй надають послуги, а не там, куди вона хоче влаштуватися на роботу!)
heart 4
noavatar
Thatsme• 20 января 2023
549
Ответ дляAteya
Ні, вони не шукали співробітника зі знанням російської мови, вони написали, що вона не підходить, тому що їх співробітники (Увага, не клієнти!) спілкуются не тільки українською, але й російською та болгарською, а вона, надсилаючи резюме просила, аби їй давали відгук тільки ті компанії, які можуть спілкуватися українською або англійською мовами, що вона не співпрацюєте з тими, хто не знає державною мови (в сенсі компанії, не клієнти). І сама компанія заявила потім, що в них всі співробітники знають українську, але між собою спілкуються хто як, хто російс.,а хто навіть болгарською. Тому не зрозуміло. в чому причина відмови, і чому вони не можуть, працюючи в Україні і знаючі українську, спілкуватися з колегою українською? Якщо до них прийде англомовна людина, вони, знаючи англійську, теж принципо не будуть з нею спілкуватися? Хай, мабуть, вчить російську)
Ну так от, вона сама просила україномовну компанію, компанія виявилась не такою з вимогами дівчини не збігається - все чесно сказано, всі крапки над і) А те, що вони, м´яко кажучи, недалекі, виносячи на загал таку мовну тему у війну - ну це треба не мати клепки в голові. Хоча, може, там пів компанії - це офіс в Болгарії. Бізнес то не зупинився, співробітники і надалі хочуть на бізнес зустрічах спілкуватися, як вміють - їх, так сталося, що об´єднує російська і через нашу війну болгари не забудуть російську вмить і не відмовляться. І таких фірм море, чи ви думаєте через війну грузинські, наприклад, інвестори, різко заговорять українською) Було б непогано, звичайно)
heart 1
noavatar
Безимени890123• 20 января 2023
550
Ответ дляFamily Fashion
Это работодатель выбирает кто подходит на эту должность, а не она диктует свои условия и законы. Условия ставить было неуместно. Это показало ее не с лучшей стороны. Пусть создаст свою фирму и диктует свои условия. Есть действительно многие иностранные контрагенты, которые общаются на русском: Грузия, Молдова, Болгария, Израиль, Литва, Эстония, Латвия, Казахстан и многие другие страны. В данном случае русский язык используется как международный язык, точно так как и английский международный язык. Указывать и диктовать свои правила в компании она не имела права, она наемный работник. Не нравятся условия - идет дальше.
Я вас ще раз здивую, це цілком нормально!!!, коли претендент на посаду висуває свої умови!!! Зрозумійте ж нарешті, роботодавець купую навички, вміння та деякий час працівника, роботодавець не є власником працівників.
Тим більше, претендент в резюме чітко висловив свої побажання, був запрошений на співбесіду, тим самим апріарі його побажання було враховано. Що сталося? Чому така провокаційна відмова?
heart 7
noavatar
Family Fashion• 20 января 2023
551
Ответ дляБезимени890123
Ого, оце вас тригернуло. Роблю висновок, що я такі права. Не знаю, які там у вас вищі освіти і, навіть, лячно уявити рівень тих освіт, якщо для вас весь світ - це декілька Європейських країн та пару країн колишнього срср. І скільки б тут не намагалися надати величі російській, а вона не входить навіть в п´ятірку популярних та розповсюджених мов у світі. Заспокойтеся вже, ваша думка зрозуміла, важко уявити собі патріота України, який би так рвався за російську мову, напевно, аби очно, то і покусали б.
Безимени890123 - с вами в диалог я вступать не намерена, вы не получили еще такие международные образования, опыт работы и знаний, которые есть у меня. Международные компании, которые работают на мировом рынке, имеют свои условия и своих международных партнеров, поэтому они диктуют правила какие языки должен знать человек на конкретную должность.
P.S чтобы вам стало веселее и добавились знания, например в Германии автоматы по приему тары и банкоматы, имеют по 4 запрограммированных языка: немецкий, испанский, английский и русский. Т.к. имеет большой % русскоговорящего населения.
heart 8
noavatar
Ateya• 20 января 2023
552
Ответ дляЛюсильда.ua
Я працюю в установі зі статусом ’Національна’. Звичайно уся документація - українською. Але... поза робочими питаннями керівництво може між собою російською спілкуватися, до підлеглих звертатися. Люди усі високоосвічені, переважним чином літнього віку, інтелігентні. І от приде до нас така ’дівчина’ і буде збирати компромат , а потім подасть ще в суд... От скажіть, така халепа комусь треба?
А високоосвічені люди інтелігенти не знають української мови взагалі? Або якщо знають, то що їм заважає саме з цією колегою спілкуватися українською? Вона ж не просила, щоб вони там між собою якось спілкувалися інакше) В нашій компанії є люди, які спілкуються української, російською та англійською, але абсолюнто з усіма україномовними колегами я спілкуюся українською, так само, як з англомовними - англійською. Це тільки розвиває знання мов, взагалі не бачу в цьому проблеми.
heart 4
noavatar
Булочка13• 20 января 2023
553
Ответ дляAteya
Слова этой компании ’Наша компания многоязычна, многие общаются на украинском, многие на русском и даже болгарском, но украинский понимают и используют все, независимо от того, какой язык больше употребляют’. В чем проблема им с украиноязычной коллегой поговорить на украинском? Почему не они в разговоре с ней должны перейти на украинский, если они его практикуют, а она с ними на русский? И где их русская версия сайта, раз они так о своих коллегах беспокоятся, вижу там только украинская и английская). А все, что попросила девушка, как указано на ее скрине, это ответить на ее резюме исключительно на украинском или английском, так как сотрудничать с компаниями, которые не владеют гос. языком она не будет.
Наверно, хотя бы потому, что она приходит в их коллектив, а не они к ней) не такой ценный работник, чтобы под нее подстраиваться)
heart 6
noavatar
Безимени890123• 20 января 2023
554
Ответ дляЛюсильда.ua
Хай дівчина виставляє свої умови - підлеглим у своїй компанії, коли вона стане засновником та роботодавцем.
Ви в усьому готові підкоритися своєму роботодавцю? І готові за його вимоги без трусів на роботу ходити, готові надавати будь-які послуги керівнику? Та зрозумійте, ви не раб, у вас є права. Навіть Закон є, який вас захищає, ви не забов´язані плазувати перед власником.
heart 5
noavatar
Люсильда.ua• 20 января 2023
555
Люди, а у вас на роботі абсолютно всі спілкуються українською? Мене не так дратує російська мова, як суржик. Дякувати Богові, на роботі на суржику ніхто не говорить, навіть вахтери та прибиральниці. Але у маршрутці як чую - мене аж колотить. Люди вчить мову! І бажано не одну! Поважайте себе та вуха оточуючих
heart 4
noavatar
Безимени890123• 20 января 2023
556
Ответ дляOasis in Desert
Вона може щось вимагати у місцях, де їй надають послуги, а не там, куди вона хоче влаштуватися на роботу!)
Ще раз! Вона не в наймички безправні влаштовується. У найманого працівника є права.
heart 2
noavatar
Люсильда.ua• 20 января 2023
557
Ответ дляБезимени890123
Ви в усьому готові підкоритися своєму роботодавцю? І готові за його вимоги без трусів на роботу ходити, готові надавати будь-які послуги керівнику? Та зрозумійте, ви не раб, у вас є права. Навіть Закон є, який вас захищає, ви не забов´язані плазувати перед власником.
Ви все перекрутили! Тут не роботодавець свої вимоги висував, а пошукач роботи. А роботодавець ці вимоги не прийняв. Його повне право.
heart 4
noavatar
Ateya• 20 января 2023
558
Ответ дляThatsme
Ну так от, вона сама просила україномовну компанію, компанія виявилась не такою з вимогами дівчини не збігається - все чесно сказано, всі крапки над і) А те, що вони, м´яко кажучи, недалекі, виносячи на загал таку мовну тему у війну - ну це треба не мати клепки в голові. Хоча, може, там пів компанії - це офіс в Болгарії. Бізнес то не зупинився, співробітники і надалі хочуть на бізнес зустрічах спілкуватися, як вміють - їх, так сталося, що об´єднує російська і через нашу війну болгари не забудуть російську вмить і не відмовляться. І таких фірм море, чи ви думаєте через війну грузинські, наприклад, інвестори, різко заговорять українською) Було б непогано, звичайно)
так в тому то і справа, вона не просила україномовну компанію! Вона попросила відповідати їй тим компаніям, які вміють вести комунікацію державною мовою (я бачила скрін в твітері)...це різні речі. Вони ж вміють вести комунікацію українською, бачимо це на скріні. То в чому проблема тоді? Бо вони наділили її якимись додатковими якостями і вирішили, що вона буде когось цькувати? Тим паче, вона ще й англійську знає. Я особисто не бачила таких компаній, з якими країнами вони б не працювали, щоб ніхто ні українську, а ні англійську, а тільки російську всі знали...як вони тоді взагалі живуть в країні, з документами працюють? На сайті в них теж рос. версії немає.
heart 1
noavatar
Oasis in the Desert• 20 января 2023
559
Начальник мого друга, коли почалося повномасштабне вторгнення, різко перейшов на українську мову, але якимось дивним чином опинився у Польщі, тепер керує звідти.
Ось такий ’патріотизм’...
heart 6

noavatar
Olga Zelenyak• 20 января 2023
560
Ответ дляFamily Fashion
Безимени890123 - с вами в диалог я вступать не намерена, вы не получили еще такие международные образования, опыт работы и знаний, которые есть у меня. Международные компании, которые работают на мировом рынке, имеют свои условия и своих международных партнеров, поэтому они диктуют правила какие языки должен знать человек на конкретную должность.
P.S чтобы вам стало веселее и добавились знания, например в Германии автоматы по приему тары и банкоматы, имеют по 4 запрограммированных языка: немецкий, испанский, английский и русский. Т.к. имеет большой % русскоговорящего населения.
Опять за рибу гроші))
Да, компании имеют полное право выдвигать свои требования по тому, какими язвами должен владеть претендент. Но какое это имеет отношение к данной ситуации?
Еще про меню в Макдоналдсе во Франции на русском не вспомнили для полной картины)
Требования по этой вакансии:
Вимоги:
Журналістська або редакторська освіта
Вільне володіння українською мовою
Вміння писати та редагувати статті
Вміння працювати з онлайн матеріалами
Відмінне знання ПК
Висока грамотність
Креативне та аналітичне мислення
Творчий підхід, ініціативність та відповідальність
Пунктуальність

Видите там требование по владению русским?
heart 3
noavatar
Oasis in the Desert• 20 января 2023
561
Ответ дляБезимени890123
Ще раз! Вона не в наймички безправні влаштовується. У найманого працівника є права.
Звичайно. Але компанії вигідніше найняти працівника зі знанням 3-х мов, аніж 2-х. За однакову з/п.
heart 2
noavatar
Ateya• 20 января 2023
562
Ответ дляFamily Fashion
Безимени890123 - с вами в диалог я вступать не намерена, вы не получили еще такие международные образования, опыт работы и знаний, которые есть у меня. Международные компании, которые работают на мировом рынке, имеют свои условия и своих международных партнеров, поэтому они диктуют правила какие языки должен знать человек на конкретную должность.
P.S чтобы вам стало веселее и добавились знания, например в Германии автоматы по приему тары и банкоматы, имеют по 4 запрограммированных языка: немецкий, испанский, английский и русский. Т.к. имеет большой % русскоговорящего населения.
В Германии вас не возьмут на работу в крутую международную компанию, даже ту, которая Работает с Россией, если вы при этом еще не знаете дополнительно немецкий или английский. Речь не о должности, которая подразумевает знание языка, здесь речь об общении между сотрудниками, отказали именно по этому критерию, хотя потом же указали, что все их сотрудники знают украинский, поэтому проблемы такой тоже нет...они просто решили, что она конфликтная и все. Только потому, что девушка указала в резюме просьбу писать ей только тем компаниям, которые могут вести коммуникацию на украинском, то бишь с ней вести коммуникацию. Они ей написали, пригласили, а потом передумали с тупой отмазкой. Сложно представляю себе это в Германии.
heart 2
noavatar
Люсильда.ua• 20 января 2023
563
Ответ дляAteya
А високоосвічені люди інтелігенти не знають української мови взагалі? Або якщо знають, то що їм заважає саме з цією колегою спілкуватися українською? Вона ж не просила, щоб вони там між собою якось спілкувалися інакше) В нашій компанії є люди, які спілкуються української, російською та англійською, але абсолюнто з усіма україномовними колегами я спілкуюся українською, так само, як з англомовними - англійською. Це тільки розвиває знання мов, взагалі не бачу в цьому проблеми.
Перечитайте уважно мій пост! Я як раз написала, що вся робота та документація ведеться українською. Тому звичайно - знають. в на вищому рівні. Це доктори наук і академіки. Але поза роботою у коридорі вони мають право спілкуватися хоч татарською, хоч турецькою, німецькою, російською. Я не маю право їм цього забороняти. Або скаржитися на них. І висувати умови - а до мене лише українською звертайтеся чи китайською. Бо руську я не розумію.
heart 1
noavatar
Ateya• 20 января 2023
564
Ответ дляБулочка13
Наверно, хотя бы потому, что она приходит в их коллектив, а не они к ней) не такой ценный работник, чтобы под нее подстраиваться)
Тю, так у нее это в резюме указано, что значит подстраиваться? она написала, что для нее важно в своем резюме, а не им лично, они ее позвали...и она виновата)) интересно...
heart 4
noavatar
Люсильда.ua• 20 января 2023
565
Ответ дляAteya
Тю, так у нее это в резюме указано, что значит подстраиваться? она написала, что для нее важно в своем резюме, а не им лично, они ее позвали...и она виновата)) интересно...
Вот они её как раз и НЕ позвали. Их право. В чем проблема?
heart 5
noavatar
Takamaka• 20 января 2023
566
Ответ дляKsenia-e9d7
Мне кажется, девушке отказали не из-за языка, а из-за того, что ещё даже собеседования не было, а она уже диктует свои правила ’звертатися до мене тільки українською мовою’. Ну это сугубо только мое мнение
А почему она не имеет права просить общаться с ней на государственном (!) языке? В какой стране мира такое вообще возможно? Вот вам отличный пример дискриминации. Здесь очень любят писать, что украинский в Украине никто не притесняет.
heart 6
noavatar
Безимени890123• 20 января 2023
567
Ответ дляFamily Fashion
Безимени890123 - с вами в диалог я вступать не намерена, вы не получили еще такие международные образования, опыт работы и знаний, которые есть у меня. Международные компании, которые работают на мировом рынке, имеют свои условия и своих международных партнеров, поэтому они диктуют правила какие языки должен знать человек на конкретную должность.
P.S чтобы вам стало веселее и добавились знания, например в Германии автоматы по приему тары и банкоматы, имеют по 4 запрограммированных языка: немецкий, испанский, английский и русский. Т.к. имеет большой % русскоговорящего населения.
Не знаю, вашого досвіду і який він у вас, але російську ви захищаєте доволі вправно.
P.S. вже з´ясуйте для себе, ми про Європу чи про весь світ. Бо, щось з кожним ваш з коментарем, ’весь світ’ стає все вужчим і вужчим.
P.P.S. претендент не вимагав спілкуватися українською клієнтів, партнерів компанії, тощо, а, виключно, співробітників і виключно між співробітниками з робочих питань. Що тут кримінального, бажати, щоб зверталися виключно до неї співробітників в українській компанії українською мовою. Вона ж не ставить умови до мови спілкування в компанії взагалі. Тільки до неї, індивідуально. А ви вже примудрилися німецькі автомати сюди притягти. Ну цирк.
heart 6
noavatar
4erepashka• 20 января 2023
568
Ответ дляKsenia-e9d7
Мне кажется, девушке отказали не из-за языка, а из-за того, что ещё даже собеседования не было, а она уже диктует свои правила ’звертатися до мене тільки українською мовою’. Ну это сугубо только мое мнение
мені також це здається
heart 3
noavatar
Люсильда.ua• 20 января 2023
569
Ответ дляTakamaka
А почему она не имеет права просить общаться с ней на государственном (!) языке? В какой стране мира такое вообще возможно? Вот вам отличный пример дискриминации. Здесь очень любят писать, что украинский в Украине никто не притесняет.
И она имеет право просить. А работодатель имеет право отказать. У всех есть права.
heart 3
noavatar
Ateya• 20 января 2023
570
Ответ дляЛюсильда.ua
Вот они её как раз и НЕ позвали. Их право. В чем проблема?
Позвали, ей назначили собеседование, и отменили потом, даже вроде бы в день, когда она должна была приехать.
heart 3
|« «» »|
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • …
  • 27
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта

Похожие темы:

Ще з цiкавого


Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2026 Советчица Kidstaff