як думаєте чому так? ( прошу вибачення якщо було вже)
Украинские каналы не перевели слова Байдена о Беларуси
Во время прямой трансляции выступления в Варшаве президента США Джо Байдена ряд украинских телеканалов вообще не стал переводить его слова о беларусах, которые продолжают бороться за свою свободу и демократию. Дикторы украинских трансляций просто перешли к Молдове, будто в речи Байдена ни про Беларусь, ни про беларусский народ ничего не прозвучало.
В 4-х из 6-и украинских трансляций нет ни слова про Беларусь. В одной диктор начал говорить про нашу страну и сразу остановился. Не промолчало только одно украинское СМИ, правда, и те слова перевело неточно.
Совпадение всё это или нет? Мы видим высказывания Подоляка уровня «мы не видим антивоенной позиции» (напомним, за антивоенную позицию ежедневно сажают десятки человек, а рельсовых партизан массово приговаривают к 10-20 годам тюрьмы). Видим новости о том, что украинское правительство блокирует участие беларусов в международных мероприятиях. Видим новости о том, что ЕС не вводит санкции против режима Лукашенко по требованию Украины. Теперь видим игнорирование беларусов и со стороны украинских СМИ.
За почти год войны на Банковой, по всей видимости, так и не научились разделять беларусский народ и режим Лукашенко. Либо научились – и сделали выбор в пользу Лукашенко.
Показываем как украинские каналы «перевели» слова Байдена про Беларусь тут
Новость доступна на сайте
Таксама на беларускай мове
@Hajun_BY
Украинские каналы не перевели слова Байдена о Беларуси
Во время прямой трансляции выступления в Варшаве президента США Джо Байдена ряд украинских телеканалов вообще не стал переводить его слова о беларусах, которые продолжают бороться за свою свободу и демократию. Дикторы украинских трансляций просто перешли к Молдове, будто в речи Байдена ни про Беларусь, ни про беларусский народ ничего не прозвучало.
В 4-х из 6-и украинских трансляций нет ни слова про Беларусь. В одной диктор начал говорить про нашу страну и сразу остановился. Не промолчало только одно украинское СМИ, правда, и те слова перевело неточно.
Совпадение всё это или нет? Мы видим высказывания Подоляка уровня «мы не видим антивоенной позиции» (напомним, за антивоенную позицию ежедневно сажают десятки человек, а рельсовых партизан массово приговаривают к 10-20 годам тюрьмы). Видим новости о том, что украинское правительство блокирует участие беларусов в международных мероприятиях. Видим новости о том, что ЕС не вводит санкции против режима Лукашенко по требованию Украины. Теперь видим игнорирование беларусов и со стороны украинских СМИ.
За почти год войны на Банковой, по всей видимости, так и не научились разделять беларусский народ и режим Лукашенко. Либо научились – и сделали выбор в пользу Лукашенко.
Показываем как украинские каналы «перевели» слова Байдена про Беларусь тут
Новость доступна на сайте
Таксама на беларускай мове
@Hajun_BY
показать весь текст
6
110
0
Цей Гаюг підзадовбав своїми обіжульками.
Вони повинні зрозуміти, що роблять це усе доя себе, а не для нас.
Максимум ми їх не булемотненавидіти так, як москалів.
Але любити і дякувати? За що?
Вони повинні зрозуміти, що роблять це усе доя себе, а не для нас.
Максимум ми їх не булемотненавидіти так, як москалів.
Але любити і дякувати? За що?
7
Ну, там Байден не те, щоб прямо казав про всю Білорусь. Він там ще і не всю РФ звинувачував. Можу помилятися, але то був своєрідний сигнал наближеним, мовляв, придавіть Путіна
Такі промови, зазвичай, пишуть з купою продуманих підтекстів. Але тут справа в тому, що просто дивно якийсь шматок викинути при перекладі, чесно було би таки перекласти, як є
Такі промови, зазвичай, пишуть з купою продуманих підтекстів. Але тут справа в тому, що просто дивно якийсь шматок викинути при перекладі, чесно було би таки перекласти, як є
2
Это точно, наши некоторые не перестают меня удивлять. Ну чего ты там пытаешься найти кого-то хорошего? Неужели то, что происходит сейчас у нас в стране можно оправдать? Пожалейте лучше украинцев. Беларусы пусть жалеют себя сами.
8
Не хочу я жити в шкурі білоруса. Їх все влаштовувало вже майже 30 років, а тепер вони прокинулись, і дивуються, що в них диктатура.
5
Я в шоке, что у нас есть люди, которые пытаются оправдать бульбашей и ищут среди них «харошіх». Боже, люди что с вами?
5
Там поділити можна тільки на
Лукашенко+народ проти тих одиниць, що борються. Ну, можливо Білорусь = РФ і не повністю, бо там більшість все ж таки по кухнях проти війни, але більше через страх, що такій не дуже великій країні може і прилетіти не слабо, ’как бы чего не вышло’. А ще вони, розуміють, що Білорусь абсолютний 0, повністю залежний від кремля.
Лукашенко+народ проти тих одиниць, що борються. Ну, можливо Білорусь = РФ і не повністю, бо там більшість все ж таки по кухнях проти війни, але більше через страх, що такій не дуже великій країні може і прилетіти не слабо, ’как бы чего не вышло’. А ще вони, розуміють, що Білорусь абсолютний 0, повністю залежний від кремля.
Читала, что есть тайная договоренность с их военными. Если наши ракеты, оружие и военные не будут на их территории, то они не присоединятся войскам путина для наступления на Украину. Может также не хотят лишний раз провоцировать усатого.
2
А когда для бульбашей введут визовый режим? Или даже полный запрет на въезд в Украину?
Этим сволочам, в Украине как мёдом намазано🤬.
Ездили на шоппинг сюда. Лазили по всей Украине.
Этим сволочам, в Украине как мёдом намазано🤬.
Ездили на шоппинг сюда. Лазили по всей Украине.
3
Блін, а чому не згадують про військових з інших країнах так часто? В нас там більше ніж з 20 різних країн люди, та японець навіть є) Щось я не чую від них претензій.
3
Эти оппозиционеры что руссо что белоруссо сидят на жопах и ждут пока мы своими жизнями решим все их проблемы.
Недавно смотрела Питер Залмаев на мюнхенской конференции задал вопрос руссоопозиционеру Ходорковскому. Типа, почему вы сидите и ничего не жалеете для смены режима в своей стране, вы же богатый человек, почему вы не помогаете украинским беженцам?
И знаете что он ему ответил? Он сказал что украинские беженцы не обращались за помощью и что они помогаю беженцам, но российским, которые бегут от мобилизации. Помогают им интегрироваться в Европу.
Вот так!
Недавно смотрела Питер Залмаев на мюнхенской конференции задал вопрос руссоопозиционеру Ходорковскому. Типа, почему вы сидите и ничего не жалеете для смены режима в своей стране, вы же богатый человек, почему вы не помогаете украинским беженцам?
И знаете что он ему ответил? Он сказал что украинские беженцы не обращались за помощью и что они помогаю беженцам, но российским, которые бегут от мобилизации. Помогают им интегрироваться в Европу.
Вот так!
4
Те саме. І я знаю, що мої родичі в Білорусі (етнічна українці, народжені і вивчені в Україні, і навіть їх діти ходили в садочок і частково в школу тут у нас, у своєї бабусі) завжди у себе на кухні були проти бацьки, але за росію , бо без росіі їх країна повний банкрот. Україна їм не болить, бо вони манкурти.
4
Та який він опозиціонер, він активний комуніст, якому точно не просто так допомогали різні союзні комуністичні спілки у просувані, виділяли купу грошей на державному рівні, товаришував з міністрами-комуністами, призводили до дефолту, а тепер він опозиціонер, який просто не поділив з ними владу, тож його й намагалися відсунути...чого від нього чекати.
2
Якщо їх опозиція, партизани і Гаюн щось і роблять, то вони роблять заради своєї країни, ми тут побічний продукт. Особливо та опозиція, що займається балачками у Європі.
Немає в нас часу розпилятися на це.
Немає в нас часу розпилятися на це.
4
Моя донька з 2019 року навчається в Варшаві. В неї на потоці багато одногрупників - бульбашів. Вони проти бацькі. Але кацапи їм «братскій нарот».
І вони на нас бруд л‘ють. Хоча тварюки до війни їздили в Україну. Скупляли все - і крема, і одяг і косметику.
І вони на нас бруд л‘ють. Хоча тварюки до війни їздили в Україну. Скупляли все - і крема, і одяг і косметику.
3
каким образом фиксация передвижений техники, военных, вылетов авиации делается для их страны? Их стране и оппозиции от этого ни холодно ни жарко. Все это Гаюн делает для нас. А нам надо это поддерживать, для нас это очень ценная информация. А мы плюем в колодец.
4
так этому ежедневные сводки о перемещении колонн и военных вообще никак не помогут.... ну может очень косвенно и притянуто за уши, типа если Украина победит то возможно батьку уберут и т.д. Но всем же понятно, что это мало связанные вещи, лукашенко хитер и изворотлив, для его полит.карьеры наша победа не будет иметь особого значения.
2
Потом эти «беженцы» будут звать рашку в Европу. Путя спаси,пути введи войска в Париж и тд. Раша мразота в своей стране ниче не делает, так и свои империалистические замашки по свету повезли
а что по-вашему Гаюну дает отслеживание техники и вылетов? Ну что вы считаете что они делает это для себя. В чем их практическая польза от этого?
3
Хіба хтось має претензії до Гаюна? Чи до білоруських партизанів? Це їх вклад в повалення кремлівського режиму, від якого вони страждають і вони. Але, що робити з рештою, яка підтримує і луку, і пітуна? Але навіть з тими, хто не підтримує лукашенка, але всіляко на боці кремля? А їх немало. Це не одиниці. На них просто закрити очі. Може давайте ще жертвами кремлівського режиму, вважати росіян? Серед них же також є ті, хто не підтримує дії кремля.
2
Странно что они поехали учиться не на болота , где «адиннарод « а поперлись в загнивающую Европу.
4
конечно имеет, тут полно претензий к Гаюну и к партизанам. И называют их такими же сволочами как и всех белорусов. А страдают они не столько от кремлевского режима, сколько от собственного, даже если россия проиграет - батька останется у власти, я уверена на 200%. Еще и жертвой прикинется и плюшек себе выторгует. И да, изначально я об этом и писала - нужно разделять ’хороших’ и ’плохих’ белорусов. А тут их под одну гребенку метут, это неправильно я считаю
4
Париж не Париж, але схоже у східну Європу точно. Бо в Парижі, як і в Берлин, араби будуть проти.
2
Абсолютно не ’странно’. Багато б їх виїхало, якби була можливість.
Але поки тримаються за мацкву.
Але поки тримаються за мацкву.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу