Обрабатываю документы по работе. Один контрагент прислал данные по компании, где у учредителей стоит национальность, у одного стоит англичанин, у другого британец, думала, какой-то глюк, пошла читать, оказывается есть разница. Просто поделюсь, чтобы отвлечься
2
19
0
Англичанин родился и живёт в Англии – стране со своей историей, собственной культурой и традициями. Британец же является гражданином Великобритании, в состав которой, помимо Англии, входят также и другие государства – Шотландия, Уэльс, Северная Ирландия. Соединённое Королевство – это чисто политическое объединение. В нём перемешались обычаи и культура сразу нескольких стран. Каждая из национальностей борется за сохранение своей самобытности.
9
Это как «россиянин»))
Шотландец, ирландец и англичанин - британцы, думаю это гражданство, а не национальность. К тому же там живет много индусов и африканцев, они тоже британцы.
Шотландец, ирландец и англичанин - британцы, думаю это гражданство, а не национальность. К тому же там живет много индусов и африканцев, они тоже британцы.
4
Конечно, Вам виднее, я про правильность)))
P.S. Человек предоставил официальные документы, где на одном бланке в графе Nationality стоит British у одного человека, у другого - English
P.S. Человек предоставил официальные документы, где на одном бланке в графе Nationality стоит British у одного человека, у другого - English
1
1
Звісно. Nationality в них British. Це громадянство. Один з них зробив помилку в офіційному документі. Чому ви здивувались? English це не громадянство, це інша ідентичність, про що не ведеться в таких документах.
5
’Вытяг’ с официального реестра, т.е. я могу зайти на страницу официального гос. регистрационного органа и выходят данные по компании, где прописаны бенефициары и их национальность
Можливо написав сітізеншип замість національності. А може він по 25% валієць англієць шотландець ірландець і не визначився.
Ви колись заповнювали візові чи податкові іноземні форми? Чого ви так дивуєтесь. В мене неабиякий досвід праці з брітішами.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу