Черговий по кухні• 16 июля 2023
На каком языке говорите в жизни?
Вопрос языка сейчас у нас острый, но я все же поинтересуюсь. Кто говорит на русском, а кто на украинском? Вас здесь никто не видит, поэтому отвечайте честно 🙌
показать весь текст
3
87
0
Ага))
А такий знатний срач намічався,,, ех, забрали анонімів і все пропало
По темі, здивована голосувалкою таки
+ Автор вирішила, що у світі лиш 2 мови, інших немає
А такий знатний срач намічався,,, ех, забрали анонімів і все пропало
По темі, здивована голосувалкою таки
+ Автор вирішила, що у світі лиш 2 мови, інших немає
3
3
Ответ дляPtashkaO
Ага))
А такий знатний срач намічався,,, ех, забрали анонімів і все пропало
По темі, здивована голосувалкою таки
+ Автор вирішила, що у світі лиш 2 мови, інших немає
А такий знатний срач намічався,,, ех, забрали анонімів і все пропало
По темі, здивована голосувалкою таки
+ Автор вирішила, що у світі лиш 2 мови, інших немає
ото ж
Ответ дляВаша величність
Укр вдома, у побуті.
Вже і на роботі перейшли на українську нарешті
Вже і на роботі перейшли на українську нарешті
За оплату многие сейчас переходят и на немецкий ))) еще в недавнем прошлом это казалось бы не правильным)
2
3
8
Разговариваю с детства на русском, все окружение русскоязычное. Рабочую страницу в интернете веду на украинском.
4
Я за покликанням 
радянська влада з дитсадка мені забороняла розмовляти українською. Пам´ятаю як виховательки з мене знущалися. Радію, що зараз є можливість вільно розмовляти своєю рідною мовою
радянська влада з дитсадка мені забороняла розмовляти українською. Пам´ятаю як виховательки з мене знущалися. Радію, що зараз є можливість вільно розмовляти своєю рідною мовою
5
3
2
4
Розмовляю українською все життя. Був період на роботі, коли всі навколо мене були російськомовні - тож на роботі була російська
4
Автор у вас отсутствует ещё один пункт-суржик.Очень много людей говорят на суржике,а думають що ’українською’,или на ’русском’
6
2
3
Тільки не «на український мові», а українською мовою.
34 года говорила по-русски (хотя училась в украинской школе и вузе, украинский знаю отлично), 34 года в голову вбивали что украинский это что-то не то. Легла спать 23 февраля, а прокинулась 24 лютого.
І як раз як дитина почала говорити було дуже легко і очевидно перейти на українську мову. Виходить в побуті і на роботі українська і англійська (з дитиною теж англійською розмовляю).
Ще дуже давно гарно знала польську і французьку мови, але за відсутності необхідності і неможливості практикуватися вони забулися.
34 года говорила по-русски (хотя училась в украинской школе и вузе, украинский знаю отлично), 34 года в голову вбивали что украинский это что-то не то. Легла спать 23 февраля, а прокинулась 24 лютого.
І як раз як дитина почала говорити було дуже легко і очевидно перейти на українську мову. Виходить в побуті і на роботі українська і англійська (з дитиною теж англійською розмовляю).
Ще дуже давно гарно знала польську і французьку мови, але за відсутності необхідності і неможливості практикуватися вони забулися.
6
Ответ дляВаша величність
Я за покликанням
радянська влада з дитсадка мені забороняла розмовляти українською. Пам´ятаю як виховательки з мене знущалися. Радію, що зараз є можливість вільно розмовляти своєю рідною мовою
радянська влада з дитсадка мені забороняла розмовляти українською. Пам´ятаю як виховательки з мене знущалися. Радію, що зараз є можливість вільно розмовляти своєю рідною мовою
Я училась в русской школе и вуз был преподы на русском .. украиноязычных детей тьма была никто ни над кем никогда не издевался .. то просто преподы ваши такие попались .. был выбор и никогда не было принуждения . Экзамены принимали на любом , лишь бы языком ворочали по теме экзамена .
2
13
Эта проблема была у нас всегда. Вспомнился наш первый приезд на фестиваль гентешей на Закарпатье. Мы с мужем оба билингвы, нет проблем с пониманием украинского и общения на нём, без усилий переключаемся между языками, даже и представить не могли, что попадем в среду, где наш литературный украинский местные украинцы понимают с трудом, а настоящим украинским считают свой - безграмотную мешанину из трёх языков со странными ударениями.
14
3
Ви саме про суржик, чи про діалекти? Діалекти - це частина української мови, притаманна певному регіону і нічого поганого в них немає. У всіх країнах, в різних регіонах мова має відмінності. На Заході України, якраз діалект. Суржик - це дещо інше, зазвичай мовлення людей, які ще добре не опанували нову мову, і змішують її з звичною для свого спілкування.
3
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу