А я кумедна• 19 июля 2023
Польша. Кто приехал после войны, кем рабатоете, сколько часов, какая зарплата?
Начну с себя, работаю в офисе с 8.00-16.00. Зарплата 3500 в руки, язык учу, но еще плохо знаю. Не нрвится зарплата, но и без знания языка искать другую тяжело. Как у Вас? И как учите язык? У меня такое чувство, что все уже советчицы польский выучили, кроме меня
69
0
Так вы в языковой среде,как вы его не выучили,не общаетесь с коллегами? Я не работаю и то сносно разговариваю и читаю, пишу хуже,понимаю почти все.
Может она кофе варит и цветы поливает,почту принимает,для этого достаточно здравствуйте и спасибо знать.
4
Автор, я никогда не жила в Польше и вообще русскоязычна, украинский только понимаю, не говорю. Но читаю польские сайты, заказываю одежду в польских магазинах, читаю отзывы. Очень много слов одинаковых или похожих и на украинские, и на русские, смысл почти всегда понятен. И мне интересно, как вы, живя там и работая, не понимаете и не говорите?
13
3
Ещё раз: для любой офисной работы нужен язык страны пребывания. Никто глухонемых в офис не возьмет)
1
Що означає ’ приехал после войны’??? Після якої війни ви приїхали? В Україні ще є війна, ’після ’ немає поки що.
1
5
То есть у нее тоже вокруг все говорят на русском, друзья и родственники на русском с детства? Тогда конечно понятно
2
1
1
Ні, не для будь-якої, таке судження наче офісна робота - то тільки польські компанї і немає іноземних з представництвом в Польщі. Їх там купа
2
Тут так и говорят - приехала после войны, имеется в виду - с началом военных действий. Всем все понятно, только советчицы стебутся от формулировки
7
1
В Польше куча экспатов со всего мира работают в офисах и не знают польского. Что ж такие зашоренные люди то? Ужас, какое ограниченное мышление. Знаю людей из Бразилии, Индии, Испании, которые не знают польского и живут тут много лет
В Польщі рік, польську розумію на 70 процентів, лише тоді коли людина говорить повільно, не пишу і не розмовляю, авторко, ви не одна
2
Живуть багато років і не вивчили? Це мабудь зовсім треба бути відсталим, щрб за роки не вивчити мову країни, де живеш і спілкуєшься
4
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу