Вернулись домой, а у нас дома целая библиотека детская. И куча книг российских авторов. Часть ещё из моего детства. Часть я покупала дочке. Дочь просит почитать ей Токмакову, Толстого, Усачева. А я даже не знаю... Как-то не тянет меня это читать.
показать весь текст
2
2
26
102
0
Ну ви ж розумієте, що дорогі ілюстрації не можуть коштувати 50 грн) Ясно, що нам би цього хотілося, але це неправильно і нелогічно
2
вот и пускай поддержат на гос уровне талантливых людей что бы им было приятней творить, а книги с красивыми иллюстрациями должны быть не дорого а по доступной цене большинству.это если мы хотим привить любовь к книгам.. толку оттого что они на полках лежат?
Дивуюся завжди, що за кордоном мову вчать за пів-року (крім зовсім нездатних або лінивих), а в нас за все життя не можуть українською розмовляти. Правильно в країнах Балтії запровадили інститут негромадян, мають менше проблем тепер
1
5
Погоджуюсь. Але це покоління «невідомо, як життя повернеться», вже в минулому. Їх часи пройшли. Культуру вже формують інші, які з кожним роком будуть все більш занурюватись в українську культуру, вивчати її. Думаю для молоді питання ідентичності буде стояти дуже гостро.
5
Не читаю, так как дети украиноязычные. Если просит читать, значит маленькая совсем и сама не умеет? Легко можно увлечь чем-то аналогичным на украинском, если у вас есть сомнения.
4
Ні, нічого російською не читаю. Коли повернулись додому з дітьми, всі російськомовні книги повторювала обкладинки, ,які змогла порвала, і віднесла на смітник.
2
читали и читать будем! в этих книгах не учат ненависти и тупости\ограниченности - только дружбе и развитию! Давайте дети перестанут немецкий принципиально учить - когда-то на этом языке фашисты разговаривали и сжигали на кострах книги великих немецких писателей
2
1
6 лет почти. Читать умеет, но простые книги и с крупными буквами, и не очень долго. А я ж читаю по часу-два, толстые книги. На украинском много читаем, и украинских авторов, и европейских, и американских
1
Нет, война началась в 2014, а дочка у меня 2015 года. Поэтому с ней с рождения только на украинском, и книжки тоже на украинском/английском.
Может пару у бабушки проскакивало, я не прям принципиально всё проверяю, но и авторов сама по себе не жалую. Например, я вот слышала ’как же без Чуковского’ ... честно это же кошмар, у него и в Африке дубы, и сердце вырывает кровь выпивает. Дальше Буратино, Волшеник изумрудного города - плагиат, читаем оригинальные истории в украинском переводе.
У нас есть чудестные авторы - любимая Галина Малик. Вот вообще не понимаю, как можно написать столько чудестных книг, вот это талантище!
Книжки издательств абабагаламага, виват, видавництво старого лева - там столько потрясающего, покупаю пачками.
Если бы были книги на российском (намерено) языке, и я их любила с детства, то может бы что-то и читала.
Из взрослой литературы такое есть, например, Доктор Живаго, он у меня в ТОП-10 книг. Книжка стоит, если захочет когда-то - сможет прочитать.
Может пару у бабушки проскакивало, я не прям принципиально всё проверяю, но и авторов сама по себе не жалую. Например, я вот слышала ’как же без Чуковского’ ... честно это же кошмар, у него и в Африке дубы, и сердце вырывает кровь выпивает. Дальше Буратино, Волшеник изумрудного города - плагиат, читаем оригинальные истории в украинском переводе.
У нас есть чудестные авторы - любимая Галина Малик. Вот вообще не понимаю, как можно написать столько чудестных книг, вот это талантище!
Книжки издательств абабагаламага, виват, видавництво старого лева - там столько потрясающего, покупаю пачками.
Если бы были книги на российском (намерено) языке, и я их любила с детства, то может бы что-то и читала.
Из взрослой литературы такое есть, например, Доктор Живаго, он у меня в ТОП-10 книг. Книжка стоит, если захочет когда-то - сможет прочитать.
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу