Не люблю натовп• 04 сентября 2023
Как сказать на английском - Мне нужно пополнить счет телефона?
Помогите пожалуйста )
41
0
слышала что британцы любят обращение - не могли бы вы быть так любезны помочь мне пополнить мой телефон, типо фразы - ай нид, слишком грубы для них
3
Яж не кажу ,що це погано)
Але та фраза може бути питанням життя та смерті))А вам лише хіхонькі))
Але та фраза може бути питанням життя та смерті))А вам лише хіхонькі))
1
Запомните фразу top up, выше уже писали. Это пополнять (баланс, карточку). Очень часто используется.
4
Нет,я в Лондоне)) и никто тут не расширкивается особо. Да,говорят дежурное сори,когда чуть не наехали на тебя велосипедом или на коляску с ребенком,но это сори совсем не сори) Может в каких-то деревнях где реально есть англичане и говорят ай вуд лайк,а в Лондоне нет))
Понимаете,я сейчас в Румынии,правда ,в городе где большинство понимает и говорит на английском на достаточно хорошем уровне.Я бы могла и на румынский перевести через переводчик,но я не уверена что эта фраза будет звучать так ,чтобы они поняли что мне нужно.Потому что иногда полная белиберда получается.
Местами бомжатня откровенно,местами норм. Травой везде воняет, машины крадут и бьют стекла ради наклейки инвалидной,мусора горы просто, медицина отсутствует.
Боже, в какой район вас занесло? У меня подруга живет в East London Е20, далеко не самый лучший район, но это новая часть, там чувствуешь себя как в вылизанном мегаполисе. Вокруг одни новострои, куча площадок, парки, торговые центры. Рядом синяя ветка до центра за 15 мин. Красота!
Автор, дивіться, там румуни самі можуть не зрозуміти такі фрази) я у Польщі у Перемишлі всіх запитувала англійською - там її тупо ніхто не розумів! Так що кажіть максимально просто.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу