Кому прямо очень сильно нравится свое имя? Как вас зовут?

Question

Тро Нью-Йорку• 28 ноября 2023

Кому прямо очень сильно нравится свое имя? Как вас зовут?

показать весь текст

107 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

Знаєте таких, хто вигравав в гівах? +18 Тайный санта на работе. Хелп +31 Маскування сітки +35 Со скольки процентов батареи на айфоне, можно бить тревогу и заменять идти? +16 Люди, которые часто применяют пословицы +51 Киевляне, у кого есть возможностьи средства , как +27 Давайте фотографиями делиться? +51 Совпадение? +16 Запорожье. Отключения света. Интуиция +11 Як вам ім´я Емілія? +39

Сейчас читают!

когда появится свет???? Киев 5+745 Свекруха подарувала дитині собаку без погодження з нами 13+5813 Кто-то купил продукты на 1000 Зе? +541 Подарок от мужа на Рождество 5+465 Анантавати при нарушении сна ,кто принимал ??+321 Как привести себя 3+303 Для чого насправді нам міняють дати свят?20+2720

Answer 1 · 2023-11-28T16:15:00+02:00

Ответ дляКапитошечка

Тина
Крис, Криста
укр вариант - это хрипящее ХХХРРРыстина - терпеть не могу
ХХХХРРРРРыстя

Все равно что-то не то 😅

Answer 2 · 2023-11-28T16:15:38+02:00

Ответ дляПротру пилюку

)))
Дякую, мій розумовий рівень трохи піднявся вгору завдяки вам!
Запам‘ятаю про італійську та подвоєння літери л.
Не розумію об що ви поранились, в мене не було цілі когось образити, визначити це ім‘я як якесь що має не подобатись тощо.
Якщо що – в мене бабуся Галя)
Не сприймайте близько

Мене запросили на ДР жінки , я не в Україні, коли я сказала, як мені звуть , один хлопець, не українець, прямо в очі засміявся і сказав, що італійською це значить курка (сама коректність), і сміючись запитав, що на моїй мові це ім`я означає. Пояснювати треба було англійською, якою я не дуже володію. Думаю, що він не дуже зрозумів, що я намагалась йому довести. Просто якщо ви будете переводити імена на інші мови, то майже половина буде смішною для іноземців і вони будуть співзвучними до інших слів. Як і у нас до речі. Ви мене не образили. В мене також бабуся з таким ім`ям була.

Answer 3 · 2023-11-28T16:15:47+02:00

Ответ дляПешитеБесАшипок

И я Светлана. К фамилии и отчеству подходит идеально.
Только проблема сейчас возникла, как на украинском обращаться ко мне друзьям и знакомым: СвЄта, СвІта або СвЕта )))
Многие пишут Света, как было и по-руzzки )))

лана

Answer 4 · 2023-11-28T16:18:41+02:00

Ответ дляПешитеБесАшипок

Нєєєє, то не Свєта ваапщє ))))
Яка ще Лана? )))) з лану до столу? )))

Ну лана, пошли Светлана

Answer 5 · 2023-11-28T16:18:50+02:00

Ответ дляПротру пилюку

Мій розумовий рівень виходить на наступний левел
Тобто не французька і не італійська?
Цікаво)

ну, итальянский - пошел от латыни
поэтому первоисточник - латынь
ее называют - мертвый язык
зато итальянский - живой и жесты, жесты, главное )))

Answer 6 · 2023-11-28T16:19:55+02:00

Ответ длявре_Динка

я багато світлан, котрі себе лана кличуть

Однажды одна представилась: Мила. А потом оказалось что Людмила, а я думаю, какая ты Мила, ты Люся натуральная))))
(Ну она себя так вела, что негатив вызывала))))

Answer 7 · 2023-11-28T16:20:01+02:00

Ответ дляПротру пилюку

Мій розумовий рівень виходить на наступний левел
Тобто не французька і не італійська?
Цікаво)

на французсклом курица - пуле
є таке слово в закараптському - пулярка
ото воно і є )))

Answer 8 · 2023-11-28T16:21:56+02:00

Ответ дляGalinka-cranberry

Мене запросили на ДР жінки , я не в Україні, коли я сказала, як мені звуть , один хлопець, не українець, прямо в очі засміявся і сказав, що італійською це значить курка (сама коректність), і сміючись запитав, що на моїй мові це ім`я означає. Пояснювати треба було англійською, якою я не дуже володію. Думаю, що він не дуже зрозумів, що я намагалась йому довести. Просто якщо ви будете переводити імена на інші мови, то майже половина буде смішною для іноземців і вони будуть співзвучними до інших слів. Як і у нас до речі. Ви мене не образили. В мене також бабуся з таким ім`ям була.

то он просто не культурный

если переводить все эти янтари, яблоки, судаки, апрели, июни - то тоже можно смеяться
но это не от большого ума

Answer 9 · 2023-11-28T16:30:37+02:00

Я натуралка• 28 ноября 2023

99

Я Настя, для мене то нормальне ім´я, але сильно дратує коли називають Настасья, або Анастейша. 🤬

Answer 10 · 2023-11-28T16:31:51+02:00

Мне нравится мое имя, я не вижу себя ни с каким другим. Плюс нравится, что в каждом языке есть версия моего имени, есть универсальная международная версия, поэтому моим коллегам с разных стран легко запомнить и писать его. Ну а здесь обгадят любое имя, вроде бы люди сами себе его выбирали при рождении.

Answer 11 · 2023-11-28T16:33:15+02:00

Ответ дляGalinka-cranberry

Мене запросили на ДР жінки , я не в Україні, коли я сказала, як мені звуть , один хлопець, не українець, прямо в очі засміявся і сказав, що італійською це значить курка (сама коректність), і сміючись запитав, що на моїй мові це ім`я означає. Пояснювати треба було англійською, якою я не дуже володію. Думаю, що він не дуже зрозумів, що я намагалась йому довести. Просто якщо ви будете переводити імена на інші мови, то майже половина буде смішною для іноземців і вони будуть співзвучними до інших слів. Як і у нас до речі. Ви мене не образили. В мене також бабуся з таким ім`ям була.

Я мабуть в цій ситуації навіть не намагалась щось там пояснити
Я вмію таке обличчя робити, що очі ледь не закочуються як в радянської ляльки такої 😁

Ну добре, я справді про ім’я без якогось злого підтексту)

Answer 12 · 2023-11-28T17:28:05+02:00

Огірок та Помідорчик• 28 ноября 2023

102

Віта Василівна.

Answer 13 · 2023-11-28T18:02:50+02:00

Ответ дляЯ натуралка

Я Настя, для мене то нормальне ім´я, але сильно дратує коли називають Настасья, або Анастейша. 🤬

Меня немец про имя Анастасия переспросил: как-как, Анестезия?

Answer 14 · 2023-11-28T18:42:52+02:00

Миззери• 28 ноября 2023

104

Валерия -нравится
Лера не очень
На украинском Лэра вообще ужас
Муж называет Лёлик нравится)

Answer 15 · 2023-11-28T20:07:56+02:00

Ответ дляВесела моль

Елена.
От Олена не дуже. Єлєна, Елена - так.
Тре буде в паспорті змінити.

У мене в паспорті українською саме Єлєна, подобається

Answer 16 · 2023-11-28T20:32:26+02:00

Пукимончиг• 28 ноября 2023

106

Александра

Answer 17 · 2023-11-28T20:38:38+02:00

Emilii• 28 ноября 2023

107

Емілія

1

Кому прямо очень сильно нравится свое имя? Как вас зовут?

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!