Луковая• 01 ноября 2024
А вас теж бісить, що різко всі стали такими "модними"
Перестали нормально розмовляти, а тільки оцими новомодними словечками, типу зам´ютьтеся, інвайт, факап, фідбек, дедлайн... Особливо коли це звучить від тітоньок за 40. Ну можна ж сказати все це нормальними словами.
показать весь текст
143
4
47
91
4
339
0
Потому что у нас стало , к сожалению, преимущественно сельское общество , где всегда с грамотностью была проблема . Культурные люди , видимо , давно уже покинули страну или вы с ними просто не пересекаетесь , ибо да , в нормальном окружении всегда корректно поправляли человека с неправильной речью , или вовсе в лицо высказывали ему о его говоре , дав понять , что с таким человеком не будут на равных .
4
2
2
Очевидно, ви з виїхавших, ви вже доєдналися до культурних людей? Як же ви тут виживали з селюками і їхньою неграмотною вимовою?
10
Це спілкування айтішного середовища, бо вони комунікують з англомовними, а всі інші підхопили, бо хочеться бути в темі і схожими на це середовище
10
От після роботи в ІТ (англомовна компанія була, але частина команди україномовна і тут взагалі багато фразочок для себе запозичила) в самої з´явилось. Хоча зараз стараюсь українізуватися)
Дейлік - ранковичок, факап - пройоб. Але деякі слова ніяк не виведу, типу дедлайн, бо це простіше сказати, аніж ’кінцевий термін’.
Тому якось так) І це ок, коли ’тьотінки 40+’ так кажуть, бо поряд з ними так спілкуються колеги 100%. А от називати тьотіньками жінок за 40 - не ок)
Дейлік - ранковичок, факап - пройоб. Але деякі слова ніяк не виведу, типу дедлайн, бо це простіше сказати, аніж ’кінцевий термін’.
Тому якось так) І це ок, коли ’тьотінки 40+’ так кажуть, бо поряд з ними так спілкуються колеги 100%. А от називати тьотіньками жінок за 40 - не ок)
7
Кейс - це може бути, як якась ситуація, так і прояв портфоліо. Зручне слово, насправді, хоч і є іншомовним)
А кол, міт? І ніби є легкі аналогії, дзвінок, зустріч, але воно лізе
А кол, міт? І ніби є легкі аналогії, дзвінок, зустріч, але воно лізе
Але ж серед решти наземних це доходить до абсурду бо ’крайня ракетна атака’ звучить наче ця людина боїться що більше не буде їх)
1
9
Не, меня не бесит, хотя по первому образованию я филолог) Сейчас у меня такой рабочий сленг. У нас английского много в работе, соответственно, многое проще и быстрее обозначить именно через такие англицизмы, чтобы меньше переключаться. Ну и мне как раз за 40, только я не тётенька вообще)
3
а мне наоборот нравится, когда так разбавляют, я всегда так делаю. Маму мою это бесит, так как половину слов она не знает 
4
Ну не всі ж тітоньки за 40 лише доять корову, як ви авторка. Багато хто з цих тітоньок після 40 і навіть після 50 працює в айті ВЖЕ років 20. І для них це абсолютно звичайний лексикон, бо на роботі вся переписка лише англійською і навіть іноді спілкування.
4
2
4
Я вчера от сына узнала новое слово Задродить 
и это не задрачивать оказывается)) Задротить - это много играть в компьютерные игры
и это не задрачивать оказывается)) Задротить - это много играть в компьютерные игры
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу