Деловитая• 12 января 2025
Изучение английского
Пытаюсь расширить словарный запас, читаю сказки на английском)). А как для вас этот текст? Считаете ли легким и какой у вас уровень языка?
27
0
А2 текст.
Но он написан для нас. Носители так не говорят. Особенно американцы. Текст больше британский
Но он написан для нас. Носители так не говорят. Особенно американцы. Текст больше британский
7
3
Це далеко не легкий текст. Але ви молодець, що намагаєтесь. Я б радила щось більш сучасне, що наближується до повсякденного мовлення.
Додам, у мене С2.
Додам, у мене С2.
5
Меня такие тексты вводят в уныние)) сколько еще его учить, чтоб наконец-то свободно читать и говорить?🙈
То же самое 🥹 вроде столько уже знаешь, и говорить чуть можешь. Берешь книгу в оригинале и руки опускаются. Но написали девочки, что это А2… вообще печаль
Сложный и унылый. Я не люблю сказки на англ читать, они меня выводят из состояния нервного равновесия. У меня С1
2
1
Это В1+. Его сложность не в словах, а в синтаксических конструкциях (там присутствуют инфинитивные обороты, случаи инверсии, идиомы, неочевидные предлоги и тд.). Отсюда можно многое вынуть, особенно если пересказывать.
Нудноватый, ибо несовременный и сказка, там своя стилистика.
Нудноватый, ибо несовременный и сказка, там своя стилистика.
1
У меня в2, в этом тексте есть незнакомые мне слова, но они никак не влияют на понимание текста. Если хотите расширить словарный запас, подберите что-то другое, здесь больше нюансов с точки зрения грамматики,но не лексики. И то, такую грамматику мало где используют в повседневной жизни.
2
Справа не в словах окремих, а в конструкціях та розумінні детального сенсу. Друге речення зверху, наприклад, десь С1. Якщо Ви знаєте концепт welted soles, pitched thread, higgle без словника, то у вас вище за В1.
2
О, это как раз те слова, которые я со своим в2 не поняла) и ещё bark shoes (перевод этих слов по отдельности знаю).
Это не А2. Для уровней В1-В2 посильный. Не слушайте никого, кто скажет что все 1000%слов вы должны знать. В любой книге те, у кого подтвержденный многолетний С1, найдут какие-то неизвестные слова
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу