ЛісАпетная• 15 февраля в 19:23
Продолжите известный стих: «У лукоморья дуб зелёный, Золотая цепь на дубе том…
1
4
2
15
1
68
0
И днём и ночью кот учёный
Всё ходит по цепи кругом;
Идёт направо — песнь заводит,
Налево — сказку говорит.
Скільки років зі школи минуло, а вірш пам´ятаю як вчора вчила.
Всё ходит по цепи кругом;
Идёт направо — песнь заводит,
Налево — сказку говорит.
Скільки років зі школи минуло, а вірш пам´ятаю як вчора вчила.
11
1
8
5
Ну пушкенд.
А вы продолжите вот это:
’My mistress´ eyes are nothing like the sun’ - без гугля естессно.
p.s. а сказать шо хотели ?
А вы продолжите вот это:
’My mistress´ eyes are nothing like the sun’ - без гугля естессно.
p.s. а сказать шо хотели ?
5
2
10
ее уста нельзя кораллами назвать
не белоснежна плеч открытых кожа
и черной проволокой вьется прядь
не белоснежна плеч открытых кожа
и черной проволокой вьется прядь
Супер !
Та не з москалями,
Бо москалі — чужі люде,
Роблять лихо з вами.
Москаль любить жартуючи,
Жартуючи кине;
Піде в свою Московщину,
А дівчина гине...
Якби сама, ще б нічого,
А то й стара мати,
Що привела на світ Божий,
Мусить погибати.
Серце в’яне співаючи,
Коли знає, за що;
Люде серця не побачать,
А скажуть — ледащо!
Кохайтеся ж, чорнобриві,
Та не з москалями,
Бо москалі — чужі люде,
Згнущаються вами.
Не слухала Катерина
Ні батька, ні неньки,
Полюбила москалика,
Як знало серденько.
Полюбила молодого,
В садочок ходила,
Поки себе, свою долю
Там занапастила.
Кличе мати вечеряти,
А донька не чує; /93/
Де жартує з москаликом,
Там і заночує.
Не дві ночі карі очі
Любо цілувала,
Поки слава на все село
Недобрая стала.
Нехай собі тії люде,
Що хотять, говорять:
Вона любить, то й не чує,
Що вкралося горе.
Прийшли вісти недобрії —
В поход затрубили.
Пішов москаль в Туреччину;
Катрусю накрили.
Незчулася, та й байдуже,
Що коса покрита:
За милого, як співати,
Любо й потужити.
Обіцявся чорнобривий,
Коли не загине,
Обіцявся вернутися.
Тойді Катерина
Буде собі московкою,
Забудеться горе;
А поки що, нехай люде,
Що хотять, говорять.
Та не з москалями,
Бо москалі — чужі люде,
Роблять лихо з вами.
Москаль любить жартуючи,
Жартуючи кине;
Піде в свою Московщину,
А дівчина гине...
Якби сама, ще б нічого,
А то й стара мати,
Що привела на світ Божий,
Мусить погибати.
Серце в’яне співаючи,
Коли знає, за що;
Люде серця не побачать,
А скажуть — ледащо!
Кохайтеся ж, чорнобриві,
Та не з москалями,
Бо москалі — чужі люде,
Згнущаються вами.
Не слухала Катерина
Ні батька, ні неньки,
Полюбила москалика,
Як знало серденько.
Полюбила молодого,
В садочок ходила,
Поки себе, свою долю
Там занапастила.
Кличе мати вечеряти,
А донька не чує; /93/
Де жартує з москаликом,
Там і заночує.
Не дві ночі карі очі
Любо цілувала,
Поки слава на все село
Недобрая стала.
Нехай собі тії люде,
Що хотять, говорять:
Вона любить, то й не чує,
Що вкралося горе.
Прийшли вісти недобрії —
В поход затрубили.
Пішов москаль в Туреччину;
Катрусю накрили.
Незчулася, та й байдуже,
Що коса покрита:
За милого, як співати,
Любо й потужити.
Обіцявся чорнобривий,
Коли не загине,
Обіцявся вернутися.
Тойді Катерина
Буде собі московкою,
Забудеться горе;
А поки що, нехай люде,
Що хотять, говорять.
11
130 сонет и школа?
я конечно сама много чего читала, потом в универе на английском, но Шекспир и школа - не припоминаю )))
я конечно сама много чего читала, потом в универе на английском, но Шекспир и школа - не припоминаю )))
Автор Лиза Готфрик
Кровавая национальная драма
Осень разлила по долинам золотое.
Гали Яровой тайну я раскрою
Ой ля, ой ля
Полюбила москаля.
Ой ля, ой ля
Полюбила москаля.
Подполковник чека Лев Лесов,
По кличке Зверь — известный повеса.
Но за амур с генеральской женой
Отправлен из Москвы,
Под Львов, с глаз долой.
На дворе сорок шестой,
на дороге у Зверя лучше не стой.
Лев спец по профилактике и выявлению.
Ликвидации и чистки, подавление сопротивления.
От комитета получено новое задание.
Обезвреживание отрядов УПА.
За выполнение – повышение в звании.
И, возможно, перевод обратно в столицу.
Кабинет, стол, портрет Калинина,
За окном поют птицы.
Зверь до обеда допросил трёх,
Куе зозуля, соловей – тьох-тьох-тьох.
Ой ля, ой ля
Полюбила москаля.
Ой ля, ой ля-ля
Полюбил москаля.
И вот, пришло время, обед.
Галя приносит ему в кабинет.
Стучат, открывается дверь,
-Привет, Галя, — говорит Зверь.
На подносе у Гали борщ, кровь украинской земли.
Солнце льётся сквозь шторы, последние тёплые дни.
В миске вареники, сметана, на гранчаке холода налёт.
-Галя, закрой дверь на ключ, сюда никто не зайдёт.
На столе папки и протоколы допроса.
И вот, съеден обед, В пепельнице окурок от папиросы.
У Льва нож за голяшкой.
У Гали пятый размер
под вышитой рубашкой.
Галя шепчет горячо:
-Любчику, виграй мєнє,
Сєрдцє моє не край!
Лев не привык медлить.
Давай, давай,
Галю нагибай,
Галю нагибай
Верба та калина
Верба та калина
Не ори так, сука,
В кобуре волына.
Верба та калина
Верба та калина
Не ори так, сука,
Прогни сильнее спину.
Ночью у Гали в хате такое,
Что порно это детские сказки.
Галя любит грубо,
Но знает толк и в ласке.
Кричит: щэ, щэ, глыбщэ, щэ.
Лесов от неё в шоке вообще.
В понедельник любила,
во вторник любила, в среду любила,
А в четверг, в лес,
Где сидит сотник Тарас Скавчук,
Про шуры-муры Гали доходит слух.
-От жеж лярва, а шептала, що будэ чэкать.
Піду спалю їй хату, буде хвойда знать.
Пятница, ночь, галина хата.
Неужели Галя полюбила ката?
Ой ля, ой ля
Полюбила москаля.
Ой ля, ой ля-ля
Полюбил москаля.
После бессонной ночи Лесов прилёг задремать,
А Галя вспомнила, как убили отца,
Вспомнила, как обещала Тараса ждать,
Вспомнила, как брат говорил,
Что только первый раз страшно убить.
И вот пришло время Зверя погубить.
Взяла в руки нож, раз, два три,
В сердце как по маслу – за отца получи.
Фонтаном теплая кровь цвета борща,
Галя в горячке отрезала пальцы палача.
Колоть кабанчика — обычное дело,
Руки и ноги расстались с телом.
В багровых лучах утренней зари
Зверь Лесов лежит без головы,
Рот разрезан от уха до уха,
Будет за любовь жестокая наука.
- Це тоби курва, за брата, це тоби за батька.
Руки в крови, в глазах слёзы и губы шепчут проклятья.
Ой ля, ой ля
Погубила москаля.
Ой ля, ой ля-ля
Тай убила москаля.
Галя знает, что ей не уйти
Тарас только увидит, как в субботу утром,
Будут её на расстрел вести.
Зальётся Тарас горькими слезами,
Ой Галя, люба моя, сэрцэ мое, краля…
Кохайтеся, чорнобрыви, та не з москалями.
Рота, пли!
Упала Галя, туман рассеялся над полями.
Кровавая национальная драма
Осень разлила по долинам золотое.
Гали Яровой тайну я раскрою
Ой ля, ой ля
Полюбила москаля.
Ой ля, ой ля
Полюбила москаля.
Подполковник чека Лев Лесов,
По кличке Зверь — известный повеса.
Но за амур с генеральской женой
Отправлен из Москвы,
Под Львов, с глаз долой.
На дворе сорок шестой,
на дороге у Зверя лучше не стой.
Лев спец по профилактике и выявлению.
Ликвидации и чистки, подавление сопротивления.
От комитета получено новое задание.
Обезвреживание отрядов УПА.
За выполнение – повышение в звании.
И, возможно, перевод обратно в столицу.
Кабинет, стол, портрет Калинина,
За окном поют птицы.
Зверь до обеда допросил трёх,
Куе зозуля, соловей – тьох-тьох-тьох.
Ой ля, ой ля
Полюбила москаля.
Ой ля, ой ля-ля
Полюбил москаля.
И вот, пришло время, обед.
Галя приносит ему в кабинет.
Стучат, открывается дверь,
-Привет, Галя, — говорит Зверь.
На подносе у Гали борщ, кровь украинской земли.
Солнце льётся сквозь шторы, последние тёплые дни.
В миске вареники, сметана, на гранчаке холода налёт.
-Галя, закрой дверь на ключ, сюда никто не зайдёт.
На столе папки и протоколы допроса.
И вот, съеден обед, В пепельнице окурок от папиросы.
У Льва нож за голяшкой.
У Гали пятый размер
под вышитой рубашкой.
Галя шепчет горячо:
-Любчику, виграй мєнє,
Сєрдцє моє не край!
Лев не привык медлить.
Давай, давай,
Галю нагибай,
Галю нагибай
Верба та калина
Верба та калина
Не ори так, сука,
В кобуре волына.
Верба та калина
Верба та калина
Не ори так, сука,
Прогни сильнее спину.
Ночью у Гали в хате такое,
Что порно это детские сказки.
Галя любит грубо,
Но знает толк и в ласке.
Кричит: щэ, щэ, глыбщэ, щэ.
Лесов от неё в шоке вообще.
В понедельник любила,
во вторник любила, в среду любила,
А в четверг, в лес,
Где сидит сотник Тарас Скавчук,
Про шуры-муры Гали доходит слух.
-От жеж лярва, а шептала, що будэ чэкать.
Піду спалю їй хату, буде хвойда знать.
Пятница, ночь, галина хата.
Неужели Галя полюбила ката?
Ой ля, ой ля
Полюбила москаля.
Ой ля, ой ля-ля
Полюбил москаля.
После бессонной ночи Лесов прилёг задремать,
А Галя вспомнила, как убили отца,
Вспомнила, как обещала Тараса ждать,
Вспомнила, как брат говорил,
Что только первый раз страшно убить.
И вот пришло время Зверя погубить.
Взяла в руки нож, раз, два три,
В сердце как по маслу – за отца получи.
Фонтаном теплая кровь цвета борща,
Галя в горячке отрезала пальцы палача.
Колоть кабанчика — обычное дело,
Руки и ноги расстались с телом.
В багровых лучах утренней зари
Зверь Лесов лежит без головы,
Рот разрезан от уха до уха,
Будет за любовь жестокая наука.
- Це тоби курва, за брата, це тоби за батька.
Руки в крови, в глазах слёзы и губы шепчут проклятья.
Ой ля, ой ля
Погубила москаля.
Ой ля, ой ля-ля
Тай убила москаля.
Галя знает, что ей не уйти
Тарас только увидит, как в субботу утром,
Будут её на расстрел вести.
Зальётся Тарас горькими слезами,
Ой Галя, люба моя, сэрцэ мое, краля…
Кохайтеся, чорнобрыви, та не з москалями.
Рота, пли!
Упала Галя, туман рассеялся над полями.
1
5
Драсти. Мой сын толи в 8 толи в 9-м классе учил наизусть. А вы реально думаете, что только пушкенда надо зубрить ?:)))
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу