sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2025 Советчица Kidstaff
Советчица - Общество, Политика, СМИ - Непознанное
noavatar
Fighter05• 17 ноября в 11:46

Чому на західній Україні так кажуть??

Дівчата не можу зрозуміти, замість будь ласка, як відповідь на дякую, кажуть «прошу»
woman_facepalming 22
74 0
Все фото темыКомментарии автораМои благодарочкиМои ответы
  • 1
  • 2
  • 3
noavatar
Анна-3006• 17 ноября в 11:48
1
хай говорять як їм подобається, головне щоб мові інших не повчали
https://www.instagram.com/reel/DO1FSs1iAnE/
heart 15 woman_facepalming 14
noavatar
Prervana• 17 ноября в 11:48
2
Слово «прошу» произошло от польского «proszę», которое употребляется как вежливый ответ на благодарность и в значении «пожалуйста»

Это польская тема
like 28 pouting_face 4 woman_facepalming 1
noavatar
автор Fighter05 • 17 ноября в 11:50
3
Ответ дляPrervana
Слово «прошу» произошло от польского «proszę», которое употребляется как вежливый ответ на благодарность и в значении «пожалуйста»

Это польская тема
Ага спасибо
noavatar
Uzer77• 17 ноября в 11:51
4
Ответ дляPrervana
Слово «прошу» произошло от польского «proszę», которое употребляется как вежливый ответ на благодарность и в значении «пожалуйста»

Это польская тема
Удалено администрацией...
noavatar
Alve• 17 ноября в 11:51
5
Тому що це польською
noavatar
автор Fighter05 • 17 ноября в 11:52
6
Много непонятных слов
woman_facepalming 9 like 3
noavatar
dulenok• 17 ноября в 11:54
7
Меня выбило из колеи слово « никати» на Закарпатье, всегда считала, что это - прятать, а оказалось - искать
face_with_tears_of_joy 18 woman_facepalming 5 like 2
noavatar
ЗдохниПуйло• 17 ноября в 11:56
8
Ответ дляdulenok
Меня выбило из колеи слово « никати» на Закарпатье, всегда считала, что это - прятать, а оказалось - искать
Никати- це дивитись
heart 6 face_with_tears_of_joy 2
noavatar
автор Fighter05 • 17 ноября в 11:56
9
Ответ дляdulenok
Меня выбило из колеи слово « никати» на Закарпатье, всегда считала, что это - прятать, а оказалось - искать
У нас ныкатт было на подростковом сленге прятать
like 20 woman_facepalming 1
noavatar
ЗдохниПуйло• 17 ноября в 11:57
10
Ответ дляFighter05
У нас ныкатт было на подростковом сленге прятать
І у нас, а потім почула никай сюди, никай який легінь
face_with_tears_of_joy 1
noavatar
dulenok• 17 ноября в 11:57
11
Ответ дляFighter05
У нас ныкатт было на подростковом сленге прятать
Вот и я так предполагала
like 3
noavatar
автор Fighter05 • 17 ноября в 11:58
12
Ответ дляЗдохниПуйло
І у нас, а потім почула никай сюди, никай який легінь
Що таке легінь
Красень?
woman_facepalming 2 like 1
noavatar
dulenok• 17 ноября в 11:58
13
Ответ дляЗдохниПуйло
Никати- це дивитись
Ааа, точно. Вы правы. Не искать, а смотреть. Но мне в любом случае , это было нелогично как-то
like 3
noavatar
ЗдохниПуйло• 17 ноября в 11:58
14
Ответ дляFighter05
Що таке легінь
Красень?
Пацанчик, чувачок
face_with_tears_of_joy 3 like 1
noavatar
ЗдохниПуйло• 17 ноября в 11:59
15
Ответ дляdulenok
Меня выбило из колеи слово « никати» на Закарпатье, всегда считала, что это - прятать, а оказалось - искать
А не дуркай у вікно- знаєте?
like 1
noavatar
dulenok• 17 ноября в 12:00
16
Ответ дляЗдохниПуйло
А не дуркай у вікно- знаєте?
Нет конечно. Там был такой диалект, что они могли даже обсуждать мое убийство при мне, я б все равно ничего не поняла
face_with_tears_of_joy 17 woman_facepalming 2 like 2
noavatar
ЗдохниПуйло• 17 ноября в 12:00
17
Ответ дляdulenok
Нет конечно. Там был такой диалект, что они могли даже обсуждать мое убийство при мне, я б все равно ничего не поняла
Стукати
like 2
noavatar
Bilolena• 17 ноября в 12:01
18
Меня в студенчестве очень удивляли слова тремпель и стулка. Но только тут нестыдно в этом признаться.
like 1
noavatar
Anasta25• 17 ноября в 12:01
19
Ответ дляdulenok
Меня выбило из колеи слово « никати» на Закарпатье, всегда считала, что это - прятать, а оказалось - искать
А меня слово мачка.
Долго не могла понять , что речь о моей кошке )
face_with_tears_of_joy 4 woman_facepalming 1 like 1
noavatar
Thatsme• 17 ноября в 12:01
20
Ответ дляdulenok
Ааа, точно. Вы правы. Не искать, а смотреть. Но мне в любом случае , это было нелогично как-то
Я вперше почула на базарі їхньому. Питаю ціну на гриби, а вони: ’Никайте, є ось такі і такі’)) Я здивувалася, а потім здогадалася, що це ’дивіться’
heart 2
noavatar
dulenok• 17 ноября в 12:01
21
Ответ дляBilolena
Меня в студенчестве очень удивляли слова тремпель и стулка. Но только тут нестыдно в этом признаться.
В Харькове учились?
noavatar
Oksana0612• 17 ноября в 12:02
22
Ответ дляdulenok
Меня выбило из колеи слово « никати» на Закарпатье, всегда считала, что это - прятать, а оказалось - искать
Дивитися
noavatar
Prervana• 17 ноября в 12:03
23
Ответ дляЗдохниПуйло
Никати- це дивитись
Интересно, а как в таком случае понимать ’нычка’. У нас это схрон, загашник, заначка
like 6 woman_facepalming 2
noavatar
ЗдохниПуйло• 17 ноября в 12:03
24
Ответ дляPrervana
Интересно, а как в таком случае понимать ’нычка’. У нас это схрон, загашник, заначка
Там свої заморочки
noavatar
Bilolena• 17 ноября в 12:03
25
Ответ дляdulenok
В Харькове учились?
В Киеве. Просто стала встречать людей из других областей в универе.
noavatar
автор Fighter05 • 17 ноября в 12:04
26
Ответ дляBilolena
Меня в студенчестве очень удивляли слова тремпель и стулка. Но только тут нестыдно в этом признаться.
Тремпель это из Харькова вешалка да, а стулка не знаю
Знаю втулка это типа от туалетной бумаги остаток но меня тоже удивляет это слово как и прошу
Для меня прошу, Прошу проходьте, прошу сідайте. Але не відповідь на дякую
woman_facepalming 4 like 1
noavatar
ЗдохниПуйло• 17 ноября в 12:04
27
Ответ дляAnasta25
А меня слово мачка.
Долго не могла понять , что речь о моей кошке )
А піздрявка як вам?
face_with_tears_of_joy 4 woman_facepalming 1
noavatar
Prervana• 17 ноября в 12:05
28
Ответ дляЗдохниПуйло
Там свої заморочки
Есть ощущение, что они неверно поняли когда-то значение слова ’ныкать’ 😆 услышали, но не запомнили, о чем оно. и оно у них превратилось во что то странное.
woman_facepalming 2 face_with_tears_of_joy 2
noavatar
автор Fighter05 • 17 ноября в 12:06
29
А вот что мне нравиться это
Філіжанка кави і горнятко
В чем разница я не помню но красиво звучит
dislike 6 woman_facepalming 2
noavatar
dulenok• 17 ноября в 12:07
30
Ответ дляFighter05
А вот что мне нравиться это
Філіжанка кави і горнятко
В чем разница я не помню но красиво звучит
Тоже в восторге от «філіжанки кави»
like 3 dislike 3
  • 1
  • 2
  • 3
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Похожие темы:

Ще з цiкавого


Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2025 Советчица Kidstaff