Чи обов´язково підтверджувати диплом, якщо

не планую працювати за освітою? Зараз маю всі перекладені документи, хотіла подавати на підтвердження. Оплачує джобцентр. Але тепер розумію, що не має такого бажання працювати тут за освітою. Я вже створювала тут теми. Я вихователь. Мова В2. Але розумію, що мого рівня не достатньо для роботи з дітьми, хіба що дуже малими. Та і з пошуком роботи проблематично.
Взагалі, за цей час багато зроблено. Мова. Діти у гімназіях ( теж на дітей час потрібен). Після В2 мене направили до коуча ( німця). Він мені постійно наголошував, що без достатньої мови я нормальну роботу тут не знайду. Шукав мені роботу у маркетах ( але й там відмовляли). Хоча я знаю, що ті українки, які потрапляли до російськомовних коучів ( з Болгарії, Молдови, Латвії), тим знаходили роботу у кафе, допомагали з аусбільдунгом. А я наче топчуть на місці. Була один місяць у садку як соц.працівник. Мені давали тільки прибирання. Коли співробітники дізнавались, що я вихователь теж, то були не дуже дружелюбні. Короче, щось я вже так втомилась вад цього постійного пошуку і постійної боротьби за місце під сонцем, що готова йти на прибирання. Але от думаю, якщо джобцентр заплатить за підтвердження диплому, то може все ж зробити.