неДоЖиру• Изменено 04 января в 18:35
Золоте правило англійської від викладача
Якщо ви не знаєте потрібного слова, але знаєте простіші - сміливо замінюйте ним.
Наприклад, божа корівка англійською - ladybug, але якщо ви цього не знаєте, можна сказати God’s cow. Сенс буде зрозумілий, і носії мови вас все одно зрозуміють
Наприклад, божа корівка англійською - ladybug, але якщо ви цього не знаєте, можна сказати God’s cow. Сенс буде зрозумілий, і носії мови вас все одно зрозуміють
17
3
1
39
0
Кто вы такая, по сравнению с учителем. Учитель это ж очень и очень!
Я наверное перестаю удивляться, почему у детей низкий уровень английского.
Я наверное перестаю удивляться, почему у детей низкий уровень английского.
7
2
В живой речи тоже в словарь лезть?
Ничего ужасного нет, если использовать более простую конструкцию/оборот/слово
Ничего ужасного нет, если использовать более простую конструкцию/оборот/слово
1
1
1
Автор, я просто искренне надеюсь, что вы работаете в детском саду и не готовите детей к НМТ/ ЗНО
7
2
100%
Я то думала что совет по типу будет если не знаешь слово conundrum то в некоторых случаях можно использовать riddle, или наоборот
Или если не знаешь breathtaking to можно amazing
Я то думала что совет по типу будет если не знаешь слово conundrum то в некоторых случаях можно использовать riddle, или наоборот
Или если не знаешь breathtaking to можно amazing
1
Когда то мой муж приехал на ферму в США, чтобы купить пару куриц и петуха.
Он не знал, как будет петух на английском и заказал: and 1 chicken boy, please.
С тех пор мы между собой только так петуха и называем 😂
Он не знал, как будет петух на английском и заказал: and 1 chicken boy, please.
С тех пор мы между собой только так петуха и называем 😂
4
Вам повезло с преподавателем! наш тоже именно так говорил; например, не знаешь, как бульон - говори: Галина Бланка)) с поправкой на то, что применимо исключительно на бытовом уровне
2
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Похожие темы:
Комментарии к ответу