Меня одну раздражает совет учи язык через контент, если без субтитров

Question

Ду да ду да ду• 18 апреля в 18:08

Меня одну раздражает совет учи язык через контент, если без субтитров

я понимаю процентов 20, а с субтитрами просто читаю текст?

12 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Ще з цiкавого

Кібербезпека. Навчання за кордоном. +8 Что полезнее на старте, когда учишь новый язык +8 Кто пытался учить английский через сериалы, ютуб и подкасты +12 Какие у кого рабочие способы изучения иностранного языка +32 Англійська В 1 за три місяці. План GPT і ваші поради +38 Дівчатка, хто навчався водінню, підкажіть будь ласка. +33 Як опанувати себе на іспиті по водінню? +15 Оцените простейший тест на образованность +12 Как вы не бросаете обучение после первого месяца +12 Дочь отказывается посещать университет +14

Сейчас читают!

Угадайте мою национальность по фото и возраст) Сумеете?)2+962 Вакарчук и Океан Ельзы-наш украинский гений+411 Советую сериал. Залипла 4й день. Называется Извне+361 Кто недавно делал загран в Украине? +351 Подруга прикалывается?+281 Посоветуйте машинку для бритья бикини+271 кто смотрит Пацаны и Эйфорию как вам новые сезоны пока что+251

Answer 1 · 2026-04-18T18:09:51+02:00

ЛисичкаСестричка• 18 апреля в 18:09

1

Имхо, язык учится лишь в живом общении с носителем, иначе никак

2

Answer 2 · 2026-04-18T18:10:54+02:00

Попадаются в ленте обучающие ролики. Там или легкий мультик, фильм на определенный уровень. Или просмотр фильма вместе, смотрите кусок, потом разбирают сложные слова, потом смотрите еще раз.

Answer 3 · 2026-04-18T18:12:06+02:00

Домовенок Кузя• 18 апреля в 18:12

3

Я так английский и японский выучила(японский только говорить, читать не умею да и не надо мне)

3

2

1

Answer 4 · 2026-04-18T18:12:17+02:00

Без комплексів• 18 апреля в 18:12

4

Не сидіть, візьміть щось, де знаєте сюжет, і прибирайте, готуйте, щоб не читати. Мій досвід А2-В1

1

Answer 5 · 2026-04-18T18:14:37+02:00

Железобетон• 18 апреля в 18:14

5

Я училась с duolingo а потом включала сериал на английском и слушала постепенно мозг переключается и ты погружаешься в этот язык

2

Answer 6 · 2026-04-18T18:16:59+02:00

Я дивлюсь серіал з субтитрами в оригіналі. Незрозумілі слова перекладаю зі словником. Не скажу, що це суттєво прокачало мені англійську, але трохи допомагає. Спробуйте дитячі мультики типу Свинки Пеппи або Gogo loves..., колись вони мені допомогли почати дивитись хоча б щось іншою мовою

Answer 7 · 2026-04-18T18:18:56+02:00

Горня капучіно• 18 апреля в 18:22

7

Меня и с субтитрами такой совет поражает
Просто просмотр даже е с субтитрами мне ничего не дает, кроме навыка понимать речь на слух

1

Answer 8 · 2026-04-18T18:23:11+02:00

Самоучка• 18 апреля в 18:23

8

Я до сих пор все смотрю на испанском с английскими титрами, не заходит мне еспаньол никак, говорю как ребенок (((

Answer 9 · 2026-04-18T18:27:11+02:00

Ответ дляЛисичкаСестричка

Имхо, язык учится лишь в живом общении с носителем, иначе никак

язык учится упорным трудом, именно учебой, а не с носителем.

Answer 10 · 2026-04-18T18:28:13+02:00

Ответ дляГорня капучіно

Меня и с субтитрами такой совет поражает
Просто просмотр даже е с субтитрами мне ничего не дает, кроме навыка понимать речь на слух

ну так это крутой навык, я слушаю подкасты в машине

Answer 11 · 2026-04-18T18:55:16+02:00

Норм, я так начинала. Вы читаете субтитры, но мозг воспринимает англ. У меня вообще иногда сбой происходит, понимаю что говорят, только когда на экран смотрю

хотя смотрю уже без субтитров

Answer 12 · 2026-04-18T20:01:19+02:00

Мальчижка• 18 апреля в 20:01

12

У вас ще не достатній рівень, якщо не розумієте. Фільми дуже добре розширюють словниковий запас

Меня одну раздражает совет учи язык через контент, если без субтитров

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!