Кто тут шпрехает на немецком на уровне носителя язык?

Question

chicita• 05 августа 2014

11 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Answer 1 · 2014-08-05T16:03:35+02:00

SNOOPY• 05 августа 2014

1

а в чем, собственно, вопрос?:-)

Answer 2 · 2014-08-05T16:04:49+02:00

Ответ дляSNOOPY

а в чем, собственно, вопрос?:-)

помощь нужна

текст перевести

Answer 3 · 2014-08-05T16:05:28+02:00

s_kr• 05 августа 2014

3

Гугл переводчик

Answer 4 · 2014-08-05T16:06:13+02:00

SNOOPY• 05 августа 2014

4

вот Вы интересная, автор. я Вам вопрос задала - а Вы вроде и отвечать не хотите. я знаю немецкий, но, судя, по всему, помощь Вам таки не нужна:-)

Answer 5 · 2014-08-05T16:07:21+02:00

Ответ дляSNOOPY

вот Вы интересная, автор. я Вам вопрос задала - а Вы вроде и отвечать не хотите. я знаю немецкий, но, судя, по всему, помощь Вам таки не нужна:-)

чего я странная, я написала, что нужно перевести текст
уточню
с русского на немецкий, около 3х стр.

Answer 6 · 2014-08-05T16:07:32+02:00

Ответ дляs_kr

Гугл переводчик

да нет

Answer 7 · 2014-08-05T16:08:16+02:00

Ответ дляSNOOPY

вот Вы интересная, автор. я Вам вопрос задала - а Вы вроде и отвечать не хотите. я знаю немецкий, но, судя, по всему, помощь Вам таки не нужна:-)

ВУЗ заканчивали?

Answer 8 · 2014-08-05T16:11:24+02:00

Ответ дляchicita

чего я странная, я написала, что нужно перевести текст
уточню
с русского на немецкий, около 3х стр.

вопрос цены.
профессионально.

Answer 9 · 2014-08-05T16:13:54+02:00

libelle• 05 августа 2014

9

многие знают (я в том числе), в продавалке посмотрите!

Answer 10 · 2014-08-05T16:17:26+02:00

Ответ дляlibelle

многие знают (я в том числе), в продавалке посмотрите!

написала в личку

Answer 11 · 2014-08-06T21:27:03+02:00

Prinzessin• 06 августа 2014

11

Я тоже знаю.
ВУЗ заканчивала))